ステージで1993年に撮影された、ミュージシャンのタン・トゥンがピアノに座って「私たちが帰る古き道」を演奏し歌う映像が流れたとき、まるで時間が止まったかのようだった。彼は8年前に亡くなったが、まるで今もここにいるかのような感覚だった。
音楽家タン・トゥンを記念するコンサートでのタン・ラム - 写真：組織委員会
1月11日と12日の夜、ホー・グオム劇場は満員御礼となった。タン・トゥン・レガシー・オブ・ラブのライブコンサートは、サン交響楽団と70名以上のアーティスト、そしてソン・タック・エレクトロニックバンドのモダンなサウンドを融合させた、クラシックとクロスオーバーのスタイルが特徴だった。
作曲家の代表作がこの形式で演奏されるのは今回が初めてであり、聴衆にタン・トゥンの遺産のもう一つの側面を改めて認識させるものとなるだろう。
その時期は、彼がベトナム国立放送管弦楽団とホーチミン市テレビの指揮者兼作曲家を務めていた時期だった。
グエン・ゴック・アインは繊細で官能的な声の持ち主だが、より豊かで深みのある声を必要とするクラシックやクロスオーバーのエレクトロニックミュージックには、どうも「合わない」ように思える。
ラン・ニャとグエン・ゴック・アインは「 The Old Path We Return To」を演奏します。
「まぶたの露」で幕を開けるこの曲は、本来の活気に欠けていた。ゴック・アインはラン・ニャと「私たちが帰る古き道」でコラボレーションし、「孤独な星」ではオーケストラとのソロ演奏を披露した。
おそらく最も注目を集めていた歌手はタン・ラムだっただろう。彼女は技巧を抑え、繊細かつ深く感動的なパフォーマンスを披露し、故作曲家の音楽を正確に伝えたため、多くの人が安堵のため息をついた。
30年以上前の新鮮さを脱ぎ捨て、タイン・ラムは今や「Em và tôi」（君と僕）、「Hoa tím ngoài sân」（庭の紫の花）、「Giọt nắng bên thềm」（戸口に落ちる一滴の陽光）といった楽曲で、真にロマンチックで経験豊かな歌手へと成長した。ただ残念なのは、ラムの歌唱力が乏しく、彼女のパフォーマンスは未だに聴く者の耳を完全に満足させるには至っていないことだ。
ラン・ニャは、まさに紳士の真髄を体現するラブソング歌手であり、「夏の別れ」「カッコウの歌」 「黄色い菊」といった楽曲で、優雅で洗練された歌声を披露している。 「カッコウの歌」は彼の最高傑作であり、心に響く感情と情感を込めて歌われている。
Thanh Tung Legacy Of Loveは、70名以上のアーティストを擁するSun Symphony Orchestraと、エレクトロニックバンドSon Thachによる最先端のサウンドをフィーチャーしています。
作曲家のトラン・マン・フンによる編曲は高く評価されるべきであり、アカデミックでありながら親しみやすく聴きやすい、クラシック・クロスオーバーの雰囲気に満ちている。
コンサートでは、ボーカルパフォーマンスだけでなく、「国境なき愛」、 「逆さまのカードゲーム」 、 「孤独」、「小さなコオロギと歌う」などのインストゥルメンタル曲も披露された。ルオン・カイン・ニーは「庭の葉を数える」をピアノソロで演奏し、クエン・ティエン・ダックは「眠らない心」をサックスソロで演奏した。
しかし、私のお気に入りは「もし私が死んだら、ギターと一緒に埋葬してくれ」です。おそらく、タン・トゥンの聴衆がこの曲をオーケストラ風に演奏されるのを聴く機会はあまりないでしょう。
出典： https://tuoitre.vn/nhac-si-thanh-tung-van-o-dau-day-20250113100117489.htm
