![]() |
| キム・ロング・ワード氏が、プログラムに参加した企業に証明書を授与した。 |
この式典には、常任委員であり市人民委員会常任副委員長のグエン・タイン・ビン氏をはじめ、各部署、機関、地方自治体の幹部、そして多数の住民や観光客が出席した。
2月7日と8日(旧暦12月20日と21日)に開催される「キムロン・テト - 伝統が輝く場所」プログラムでは、 フエの文化色豊かな多彩なアクティビティが用意されています。伝統的なテトの雰囲気を鮮やかに再現し、地域の文化生活に根ざした体験型アクティビティを通して、新年を前に喜びと温かさに満ちた雰囲気を醸成するとともに、地域間の絆を深めます。
開会式で、キムロン区人民委員会のレ・ヴァン・ティン副委員長は、キムロンは豊かな歴史と文化を持ち、多くの貴重な伝統的価値観を守り続けている土地であると述べた。このプログラムは、民族的アイデンティティに富んだ、健康的で活気に満ちた春の祭典を創り出すとともに、観光客への地域イメージの向上にも貢献することを目的としている。
伝統的なジャム作りコンテストや、ベトナムの伝統的な餅菓子であるバインチュンとバインテットの包み焼きコンテストなど、「テトの味」をテーマにした様々な特別イベントが開催され、38の居住地域から17チームが参加しました。また、キムロンの特産品や伝統工芸品を紹介する展示スペース、工芸体験エリア、フエ風の料理スペース、観賞植物や盆栽の展示も行われました。民俗ゲームやアートプログラム「故郷の春の色」も、伝統的なテトの精神に満ちた活気ある雰囲気を盛り上げました。さらに、キムロン、スアンホア、ヴァンスアンの各村の集会所では、ジャムや餅を捧げる厳粛な儀式も行われました。
同日夕方、バオビン古都地区では、ホアチャウ区人民委員会が「ホアチャウ・テト祭2026」の開会式を開催し、2026年2月7日から15日(つまり、巳年の旧暦12月20日から28日)にかけて行われる一連の文化・地域活動の幕開けを告げた。
この祭りでは、伝統的なテト(旧正月)の雰囲気づくり、「テトを家に持ち帰る」コンテスト、伝統工芸の実演、民俗ゲーム、フエ料理、地域文化プログラムなど、伝統的なテトの生活に関連した多くのアクティビティが用意されており、テトまでの数日間に喜びと温かさに満ちた雰囲気を作り出します。
![]() |
| 「ホアチャウテト」プログラムにおける餅の包み方コンテスト。 |
文化活動に加え、この祭りでは「思いやりのホアチャウ・テト」プログラムも実施されます。これは、バインチュン(ベトナムの伝統的な餅)の包み方、生姜ジャムやバイントゥアン(ベトナムの伝統的な餅)の作り方を競うコンテストであり、地区内の貧困層や貧困層に近い世帯に贈り物をすることで、伝統的なテトの祝日期間中に分かち合いと地域社会の絆を広めることを目的としています。
祭りの期間中、バオビン旧市街沿いの伝統的な家屋では、竈神作り、木版画、書道、刺青、籐や竹の編み物、粘土人形作りなどの伝統工芸を紹介するプログラムが実施され、地元の人々や観光客は、かつてのテト(旧正月)の生活に関連する伝統工芸の雰囲気を直接体験することができる。
ホアチャウ区人民委員会のファン・チョン・ギア委員長によると、この祭りを通して、地域はバオビン古都にまつわる伝統的な文化的価値の保存と促進に貢献するとともに、地域に根ざした文化観光空間を徐々に形成し、人々の生計を支え、持続可能な地域経済の発展を促進したいと考えている。
2026年の「ホアチャウ・テト・フェスティバル」は、地元の人々にとってのお祝いであるだけでなく、訪問者にとっても、過去のテトの雰囲気、文化的な美しさ、そしてホアチャウの人々の温かいもてなしをより深く体験できる機会となるでしょう。
以前、安クー区の党委員会、人民委員会、祖国戦線委員会の党建設委員会が連携して「安クー-テトの味」というプログラムを開催し、地域の住民、役人、学生など多数の参加者を集めた。
「つながりの春 - 愛のテト」をテーマに、2月7日と8日(巳年の旧暦12月20日と21日に相当)に開催されたこのプログラムは、文化的に豊かな空間を提供し、フエの人々の伝統的なテトの祝祭の習慣と美しさを鮮やかに再現した。
![]() |
| アンクー区で開催された「テト(旧正月)の味」プログラムでは、各チームがジャム作りの競技で競い合った。 |
プログラムの目玉は、バインチュンとバインテット(ベトナムの伝統的な餅菓子)の包装、生姜ジャム、ココナッツジャム、バイントゥアン(ベトナムの別の種類の餅菓子)作りのコンテストで、区内の38の住宅地、学校、機関に所属する10の競技グループから14チームが参加しました。これに加えて、フエ料理のコーナーが設けられ、テト(ベトナムの旧正月)でおなじみの伝統料理が数多く紹介されました。
競技会に加え、プログラムには、地元の特色を反映したテト(旧正月)の特産品を披露するパフォーマンス・展示エリア、民俗ゲームエリア、書道、年賀状作り、提灯作り、フルーツケーキ作り、伝統的な大晦日の宴会料理の展示など、様々な体験ができるスペースも設けられています。「春節の夜」プログラムでは、活気あふれる音楽演奏や若々しいダンスが、祝祭ムードをさらに盛り上げます。
文化的な意義に加え、「アン・クー - テトの味」プログラムは、思いやりの精神と自らのルーツとの繋がりを広める役割も果たしています。プログラムで作られた伝統的な米粉の餅(バインチュン、バインテット)、ジャム、フエ風の菓子は、地域の史跡、文化遺産、革命ゆかりの地に提供されるほか、貧困層や貧困に近い世帯、福祉施設の恵まれない子供たちにも寄付されます。
また今朝、金蔡区は「2026年午年を祝おう」プログラムを開始した。このプログラムは、党第14回全国代表大会の成功を祝い、 2026年の午年を迎えることを目的としている。
![]() |
| 金蔡区で開催された「午年を迎える」イベントで展示されたフランス風ケーキ。 |
2月7日と8日の2日間にわたって開催された「午年2026年を迎える」は、伝統文化、地域の楽しみ、そして貧困層への支援を調和的に結びつけた、豊かで多様なアクティビティの数々で構成されました。
2025年末に発生した自然災害により、キムトラ区の数百世帯が財産や生産手段に甚大な被害を受けました。彼らの悲しみを分かち合い、生活の早期回復を支援するため、ベトナム祖国戦線中央委員会は、フエ市ベトナム祖国戦線委員会を通じて、工具、設備、生活用品の購入を支援するためのギフトパッケージ50個(各300万ベトナムドン相当)を寄贈しました。
上記の50個のギフトパッケージに加え、同市のベトナム祖国戦線委員会は、区内の貧困世帯にそれぞれ100万ベトナムドン相当のテトギフト50個を贈呈した。社会福祉活動の他に、このプログラムでは、ラチューの玉ねぎの漬物、フオンスアンのグアバ、フオンカンの包み焼き、ヴァンクーのビーフンなどの地元特産品を展示・宣伝する24のブースを組織し、レクリエーション活動、伝統的な民謡のパフォーマンス、もち米ケーキの調理コンテスト、フランス風ケーキの作り方の実演、コミュニティ文化の夜会なども開催した。
キムチャ区党委員会書記のチャウ・ヴィエット・タイン氏によると、「2026年午年を迎える」は、伝統的な文化的価値観の保存、相互扶助と共感の精神の育成、居住地域における文化生活の構築、そして国家の団結強化に貢献する、意義深い地域文化活動である。
出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/nhieu-hoat-dong-van-hoa-cong-dong-don-tet-binh-ngo-2026-162771.html












コメント (0)