（ クアンガイ新聞）- クアンガイには、クアンガイ市内に「天」を意味する「天」で始まる名前の山が3つあります。それは天安、天甸、天馬です。これらの山は、山の形に基づいて名付けられ、それぞれに意味があり、描写的な意味と神聖な精神が込められています。天馬山も例外ではありません。この山からは、どこを見ても、トラクック川の終点に広がる霧に包まれた風景の詩的な美しさを堪能できます。
ペガサスはいつも川のこちら側にいる。
ティエンマー山脈は、ティンケー村とティンロン村の境界をなす山脈です。この山脈が、まるでトラクック川を駆け抜ける準備をしているかのように頭を少し上げた雄大な馬に似ていなければ、何ら特筆すべき点はありません。この姿は、ティンケー村のミライ村の人々の民謡に歌われています。「ティエンマーが川を渡って初めて／ミライ村は高位と名誉の追求から解放される」。これは、この地域の勤勉さを表しています。
 |
トラクック川（コールイ橋を通過する区間）。
写真：HUU THU
天馬が「川を渡る」ことは決してなかったため、どの時代においても、ミライ村は科挙に合格して官僚となった人々を輩出してきた。クアンガイ省最初の学者は、ミライ村出身のチュオン・ダン・クエであった。チュオン・ダン・クエは吉茂年（1819年）に省の科挙に合格し、嘉隆帝、明朝帝、倪智帝、督徳帝の4人の皇帝の下で名高い官僚となった。彼は倪智帝や、トゥイ・リー・ヴオン、トゥン・ティエン・ヴオンといった阮朝の著名な貴族の教師でもあった。チュオン・ダン・クエの子孫の多くは、非常に早い時期から革命家となり、省の著名な指導者となった。その代表例が、革命初期のクアンガイ省党委員会書記であったチュオン・クアン・ジャオである。ミーライ村の南西を守る山がこの地域の「学問の地」に影響を与えたかどうかは不明だが、ティンケー村が常に国に傑出した人材を輩出してきたことは確かである。
三方を水に囲まれている。
広大な海に流れ込む前に、トラクック川は北岸のキンザン川と南岸のフートー川という2つの支流に分かれます。ティエンマーから見ると、この2つの支流は両腕を広げたように見え、トラクック川が海までの130km以上の旅で乗り越えてきたあらゆる激しさを抱きしめているかのようです。キンザン川はソンミー村を流れ、この美しい村を緑豊かな常緑のマングローブ林が広がる東シナ海から隔てています。かつてはアメリカとの戦争中にゲリラの隠れ家だったこの場所は、今では美しい景色を求める観光客の目的地となっています。観光業界がこの「自然からの贈り物」を適切に活用できれば、ティンケーのマングローブ林はホイアン（クアンナム省）の有名なマングローブ林と同じくらい多くの観光客を惹きつけることができるでしょう。
トラクック川とサキー河口を結ぶキンザン川は、この地域の歴史を通じて、海から上流へ、そして再び海へと農産物を運ぶ重要な水路として機能してきました。また、この川は、その水と深く結びついた無数の人々の生活を支えてきた川でもあります。この川がもたらす新鮮な魚介類は、この農村地域の何世代にもわたる人々の生活の糧となってきました。
トラクック川の南岸に位置するフー・トー川（北岸のキンザン川の対岸）は、かつて商船が往来し、古代都市トゥーサーの賑やかな交易港であったヴックホン川に停泊していた場所だった。トラクック川は沖積土を堆積させて川岸に肥沃な畑を作り出し、フー・トー川とキンザン川は汽水域の海産物を人々に提供し、それが地元の特産品となった。
ペガサスにもたれかかる
ティエンマー山には、完成すれば規模と景観においてベトナム中部で比類のない寺院となるであろう新しい寺院が建設されている。この寺院は、ギアハイン地区のロンブー寺院の住職である高名な僧侶、ミン・ドゥックにちなんで名付けられた。
ミン・ドゥック寺の現管理者であるティック・タム・ヴィ師は、師であるティック・ミン・ドゥック師が存命中に願ったことを叶えるため、中部沿岸諸省を巡り、寺を建てるのに適した場所を探したと語った。ティエンマー山の麓にあるティンロン村で生まれ育ったティエンマー山にミン・ドゥック寺を建てることは運命だったが、寺を建てるにふさわしいこの場所を「認識」したのは、晩年になってからのことだったという。
ミン・ドゥック寺ほど美しい景観を誇る場所は他にほとんどありません。この寺には、海抜125メートルを超えるベトナムで最も高い観音菩薩像が安置されています。独特の建築様式と、壁や石板に施された精緻な彫刻が特徴のミン・ドゥック寺は、仏教徒にとって神聖な場所であるだけでなく、精神的な導きを求める観光客にとっても魅力的な目的地となっています。現在、寺はティエンマー山に6ヘクタールのカエデの木を植えています。カエデは晩春から初夏にかけて鮮やかな黄色の花を咲かせます。自然の美しさに加えて、トラ・クック川の終点には美しいコー・ルイ橋があります。ティエンマー文化地区とミン・ドゥック寺が近い将来完成すれば、ここはクアンガイ省を訪れる観光客に人気のスポットとなるでしょう。
トラン・ダン
関連ニュースと記事：
出典: https://baoquangngai.vn/van-hoa/202501/nhin-tu-thien-ma-9b22054/
コメント (0)