1.歴史を遡ると、サイゴン（ザーディン、ホーチミン市）が誕生してから300年以上が経ちますが、この都市には第七芸術（映画）が非常に早くから導入されていました。最初の映画上映は1898年10月に行われ、これはリュミエール兄弟が世界初の映画上映（1895年）を行ったわずか3年後のことです。1899年にサイゴンの生活のリズムを記録したドキュメンタリー映画から、ベトナム人映画製作者による初の長編映画『愛と共に完成』 （1937年）まで、映画は常に都市生活に欠かせないものでした。
国が統一された後、この都市の映画産業は、南北双方から強力な創造力を結集させた。解放映画スタジオ（現在の解放映画株式会社）とグエン・ディン・チエウ映画スタジオは、時代を象徴する数々の作品を生み出し、主導的な役割を果たした。次々と名作が製作された。 『野原』、『ミス・ニップ』、『モンスーンシーズン』、『クチの恋』、『郊外の思い出』、『クロン・ジュンの炎』、『砂と風への帰還』、『ホン・ダットの地』、『逆さまのカードゲーム』、『洪水シーズン』など…。
ホーチミン市の映画は、その黎明期から現在に至るまで、自由、多層性、そしてこの地域の活気に満ちた生命力にあふれた作品群によって特徴づけられてきた。最近では、 『Quan Ky Nam 』が、複雑な社会問題を抱える解放後のホーチミン市を、繊細なリアリズムを通して描き出した。また、 『Song Lang』 （2024年ホーチミン国際映画祭最優秀ホーチミン市映画賞受賞）は、ベトナムの伝統オペラ劇団と深く結びついた生活を描き、観客を1980年代へと誘った。
「Cô Ba Sài Gòn」や「 Em và Trịnh」などの映画は、思い出や流行の文化的傾向を鮮明に再現します。 「Sài Gòn anh yêu em」、「Sài Gòn trong cơn mưa」、「Trời sáng rồi ta ngủ đi thôi」、「Bố già」、「Nhà bà Nữ」、「Giao lộ 8675 」…活気に満ちた多様性のある都市を描写しています。この街の映画は、熟練した職人技と現代の技術だけでなく、記憶、その息吹、そして... 強烈な愛を通して物語を伝えます。
2.過去と現在を振り返ると、ホーチミン市の映画の成功に貢献した重要な要素の一つは、その映画製作者たちである。彼らは革命映画の発祥地である農村で育ち、船上で氷を使ってフィルムを現像し、あらゆる戦場に立ち会い、勇気と情熱をもってすべてのフレームを記録した「手ぶら」で映画を作った人々である。彼らの中には、クオン・メ、マイ・ロック、ヴー・ソン、リー・クオン、グエン・ダンなどがいる。
その世代で生き残っている唯一の証人は、現在90歳を超える撮影監督のホー・ヴァン・タイ氏だけだ。そして1975年以降には、フイ・タイン、レ・ホアン・ホア、ホン・セン、レ・モン・ホアンといった映画監督たちが、激しい戦争と戦後の混乱期を再現した一連の作品を生み出してきた。これこそが、映画産業の基盤を育む継承の糸なのだ。
ベトナム映画の変革において、2000年代初頭のレ・ホアンやフオック・サンといった監督から、トラン・アン・フン、チャーリー・グエン、ビクター・ヴー、ハム・トラン、キャシー・ウエン、ゴ・タイン・ヴァンといったベトナム生まれの監督たちの登場、そしてヴー・ゴック・ダン、ルー・フイン、ブイ・タック・チュエン、グエン・クアン・ズン、リー・ハイ、ファン・ジア・ニャット・リン、トラン・タインといった国内監督たちの台頭が、現在のベトナム映画市場の形成に貢献している。
今日、トラン・タイン・フイ、ファム・ゴック・ラン、ファム・ティエン・アン、ズオン・ディエウ・リンをはじめとする新世代の監督たちが、ベトナム映画の世界的地位に新たな金字塔を打ち立てています。彼らは自信を持って一歩を踏み出し、ネットワークを広げ、学びを深め、経験を共有し、協力関係を促進しています。国際的な協力によって制作された多くのベトナム映画は、現代世界映画の風格を漂わせています。今日のベトナム映画は、海外のベトナム人コミュニティだけでなく、幅広い商業配給を通じて、徐々に国際的な観客を魅了しつつあります。
3.ホーチミン市は、映画分野におけるグローバル・クリエイティブ・シティとして正式に認定されました。ユネスコ・ベトナム事務所代表のジョナサン・ベイカー氏は、ホーチミン市の最大の強みは若い世代の活力にあると評価しました。彼らの創造性と新たな表現方法を探求する意欲は、特に映画分野、ひいては文化セクター全体にとって、ダイナミックな環境を徐々に形成しています。このエネルギーは、ホーチミン市内の多くのクリエイティブな空間で明確に感じられ、今後も映画分野におけるクリエイティブ・シティとしての発展の重要な原動力となるでしょう。
ベトナム映画祭（旧ホーチミン市国際映画祭（HIFF 2024））をはじめとする主要な映画イベントや、ゴールデンカイト賞、グリーンスタース賞といった映画賞は、映画業界のプロフェッショナルにとっての祝祭であるだけでなく、ホーチミン市民の熱意、関心、そして支持を最も明確に示すものでもあります。こうした「映画の泉」の雰囲気は、長年にわたって培われてきたものです。
ホーチミン市の活気あふれる映画産業は、主要なイベントの時だけでなく、熱心な観客の心の中にも確かに存在しています。観客は、あらゆる映画産業にとって力強い反映です。観客がいなければ、芸術的な栄光は生まれません。プロジェクトのプレゼンテーションや映画のプレミア上映会は常に観客で賑わい、きらびやかな照明が輝き、レッドカーペットを歩くアーティストを熱心に見つめる視線が注がれ、チケットは完売します。これらすべてが映画の生命線であり、観客の力によって定義されるのです。
ホーチミン市文化スポーツ局によると、市内には現在935の映画関連企業があり、9,294人の従業員を擁し、年間約5億米ドルの収益を上げ、市の地域総生産（GRDP）の0.43%を占めている。市内には10の映画館システム、295の上映室を備えた52の映画館複合施設、そして地域社会のニーズに応える文化施設と並んでプロの芸術活動の場として機能する184のクリエイティブスペースがある。
出典：https://www.sggp.org.vn/nhung-mua-xuan-dien-anh-post838190.html
コメント (0)