キムリエン村にある築数百年の家々

新しい農村集落で生活のペースが変化する中、キムリエン村には、何世紀も前の木造家屋がほぼそのままの状態で保存されている。これらの家屋は、何世代にもわたって人々の住まいとなっているだけでなく、ゲアン省の文化的本質を今に伝え、ベトナム中北部の伝統建築の美しさを映し出している。

Báo Nghệ An•15/05/2026

古い家の魂を守り続けてきた人物の足跡をたどって。

ホアン・トゥー集落の蓮池を囲むように曲がりくねった小さな村道沿いには、新しい農村地域の開発に伴って次々と建てられる近代的で立派な家々が立ち並ぶ中、ヴオン・ホアン・ドン氏の家族の古い木造家屋は、独特の静謐な魅力でひときわ目立っている。

家には5人が住んでいます（2） — キム・リエンコミューンのホアン・トゥル村にあるヴオン・ホアン・ドンさん一家の木造住宅。写真: ディン・トゥエン

時を経て風化した濃い赤色の瓦屋根はヤシの木の下にひっそりと佇み、庭の前に整然と刈り込まれた緑の茶の木々は、一歩足を踏み入れた者にまるで時を遡ったかのような感覚を与える。

董さんは玄関ポーチに立ち、年月を経て艶やかな茶色に変色した木製のドアを優しく撫でながら、客を待っていた。彼は、この家は祖父母が1936年に建てたもので、完成までにほぼ1年かかったと説明した。

高い敷居をくぐると、素朴でありながらも思い出が詰まった空間が広がる。90年近く経った今もなお、大きく頑丈な木製の柱は力強く、梁には精緻な模様が彫り込まれている。頭上には、年月を経て風化した横長の銘板と対句が、当時の書体をそのまま残している。

家には5人（7）が住んでいます — 木製の扉は、時の流れとともに艶のある茶色に変色した。写真：ディン・トゥエン

木製の扉から差し込む光の中で、董氏は、家が老朽化を防ぐために何度も修繕されてきたものの、家族は常にその本来の姿を保つよう努めてきた経緯を語った。古い屋根瓦から扉や壁に至るまで、すべてが丁寧に保存されてきたのだという。

「家を改築するたびに、家族全員で慎重に話し合わなければなりません。できる限り多くのものを残そうと努力しています。これは単なる家ではなく、将来の子どもや孫たちにとっての精神的な財産でもあるのです」と董氏は語った。

長年にわたり、この家はホー・チ・ミン主席の故郷を訪れる観光客にとってお馴染みの立ち寄りスポットとなっている。また、数多くの民俗芸能団体も、その歴史的な趣のある美しさから、公演や撮影の場としてこの場所を選んできた。

家には5人（13）が住んでいます — 古びた魚の鱗模様の屋根瓦が、この古い家を飾っている。写真：ディン・トゥエン

正午になると、外の太陽はますます強くなったが、家の中は心地よい涼しさを保っていた。中央の部屋には厳粛な先祖の祭壇があり、その両脇には年月を経て磨き上げられた長い木製のベンチが並んでいた。古木の香り、線香の煙、そして池に咲く蓮の花の香りが混ざり合い、ベトナムの伝統的な家屋を思わせる独特の雰囲気を醸し出していた。

家族の一員である若いヴオン・ホアン・クエンさんは、緑茶を一杯注ぎながら、子供や孫たちが皆、この古い屋根の下に集まって再会した時のことを語ってくれた。クエンさんにとって、この家は単なる住まいではなく、幼い頃の思い出を守り、大家族の世代をつなぐ場所でもあるのだ。