「あなたに出生証明書を渡す」―未来への道を切り開く。

書類不足、困難な状況、あるいは両親が遠方で働いているなどの理由で、長年出生証明書の登録がされていなかった子どもたちに対し、フーロイ区の「子どものための出生証明書」モデルは、これらの子どもたちが戸籍手続きを完了し、学校に通い、健康保険に加入し、社会福祉の恩恵を十分に受けられるよう、迅速に支援してきた。

Báo Cần Thơ•26/05/2026

「うちの子はこれで学校に行ける…」

フーロイ区公共行政サービスセンターは、2025年10月以来、「児童出生証明書発行支援」モデルを効果的に実施しており、86人の児童に出生証明書の発行を支援してきた。

フー・トゥン・フンさんと妹のフー・キム・リンさんはフーライ区エリア22で出生登録手続きを完了した。

同区の行政サービスセンター副所長であるグエン・ティ・トゥエット・ハン氏によると、出生届が出されないケースのほとんどは、困難な家庭環境、両親が遠方で働いていること、出生証明書がないこと、または法律に関する知識が不足していることが原因だという。

「出生証明書がないと、多くの子どもたちが学校に通ったり、医療を受けたり、基本的な権利を行使したりするのに困難を抱えます。そのため、当センターは様々な部署、機関、団体と連携し、個々のケースを検討し、必要な書類作成を支援しています」とハン氏は述べた。

現地調査プロセスを通じて、多くの困難な事例が地方自治体からタイムリーな支援を受けてきた。

典型的な例として、フーロイ区に住むクメール系少数民族の女性、イエル・ティ・タオさんの子供であるイエル・ヴァン・ナムさん（2016年生まれ）とイエル・ティ・リンナさん（2018年生まれ）が挙げられます。ビンズオン省の工場で働いていたタオさんは出産しましたが、出生証明書がなかったため、長年子供たちの出生証明書を取得できませんでした。地元の役人が情報を確認し、指導を行い、手続きを完了するのを手伝った結果、2人の子供にようやく出生証明書が発行されました。

長年の待ち時間を経て子供たちの出生証明書を手に持ったタオさんは、感極まった様子で「私の子供たちは、私とは違って、学校に通って読み書きを学ぶことができるようになりました…」と語った。

同様に、Hữu Kim Linhさんの息子であるHữu Tuấn Hùngさん（2014年生まれ）も、出生証明書がないためまだ登録されていません。センターの職員は、彼らの状況を知り、必要な書類作成を支援するため、直接家族を訪問しました。

例えば、第23区で祖母と暮らすソン・トゥアン・ドゥさん（2010年生まれ）は、父親が家を出て母親が遠方で働いていたため、長年出生証明書を持っていませんでした。しかし、地元当局の支援を受けて、必要な戸籍書類をすべて揃えることができました。

グエン・ティ・トゥエット・ハン氏によると、出生証明書の発行が完了した後、地方当局は引き続き関係部署と連携して健康保険証の発行を支援するとともに、子供たちの就学を促し、中途退学率の低下を図っているとのことだ。

効果が2倍

このモデルは、戸籍登録の手続きを支援するだけでなく、多くの恵まれない子供たちが健康保険証を取得するのにも役立ち、医療検査や治療を受けやすくしている。

ゾーン24に住む赤ちゃん、タチ・バオ・ニュー君（2025年生まれ）は、出生証明書と健康保険証の取得に関して支援を受けた。家族によると、これにより赤ちゃんが発熱で入院した際の医療費が大幅に削減されたという。

同様に、エリア19に住むタチ・タイ・ズイ・カン氏（2024年生まれ）は、以前は必要な書類や健康保険がなかったため、病気になると必ず民間の診療所で治療を受けなければなりませんでした。しかし、必要な書類の手続きを支援してもらったことで、健康保険を利用して治療を受けられるようになりました。

現在、このモデルは社会福祉センター第3支所で介護を受けている高齢者や障害者を支援するために拡大されています。これまでに12件の出生証明書申請が審査され、身分証明書の発行の基礎となっています。

フーロイ区人民委員会の副委員長であるトラン・ティ・ホン・ヴァン氏は、同区は今後もこのモデルを拡大し、関係部署や組織との連携を強化し、出生登録の重要性について住民の意識を高めていくと述べた。

発行される出生証明書は、行政手続きを完了させるだけでなく、恵まれない子供たちの教育や医療の機会を広げ、基本的な権利を保障するものでもある。

文・写真：タイン・タム