
カイチュン村の子どもたちが、先生やハノイから来た友達と一緒に、故郷の緑の平原を描いている。写真:タイン・トゥイ
6月初旬の明るい日差しの中、タンリン村のジャップルオン村は、 ハノイ都市スケッチンググループから約50人のボランティアが訪れ、子供たちにスケッチの指導をしたり、楽しいレクリエーション活動を企画したりしたため、突如として普段とは違った活気に包まれた。
村での楽しい一日
当時、香りのよい収穫畑の中、果てしなく続く緑のトウモロコシ畑のそば、古びた高床式の家々の真ん中、美しいタットエンの丘の麓、そして神秘的なディエム洞窟の中では、大人と子供たちが立ったり座ったりして、絵を描くことに夢中になっている姿が見られた。
朝夕、緑豊かなカイチュン平原のヤシの木に覆われた丘、トウモロコシ畑、水田、そして香りの良い蓮池を縫うように続く曲がりくねった小道を、小さな子供たちが手をつないで歩いている。彼らは、贈り物としてもらったばかりの紙、ペン、クレヨンが詰まった真新しいビニール袋を手にしている。
自宅が少し離れた場所にある他のグループは、自転車で一列になって移動した。彼らは集合場所であるジャップルオン村のスウ夫妻の高床式住居に到着し、教師、建築家、大学生のグループに加わり、故郷の美しい風景を大いに興奮しながら描いた。
お絵かき会は午前8時からの予定だったが、子供たちは午前6時にはすでに集合場所に集まっていた。まだ時間ではなかったので、彼らは隅っこを見つけて座り、紙とペンで絵を描き始めた。Ly Thuc Quyen、Trieu Thuy Phuong、Phung Thi Thu Yen…は、高床式の家の床を這いずり回りながら、熱心に絵を描いていた。Giap Cang村の4年生、Phung Van Thanはさらに夢中になって絵を描き、初日に参加できなかった分を取り戻そうとしていた。
普段は凧の絵を描くことしか好きではなかった少年は、グループの先生たちの指導のもと、伝統的な衣装をまとった赤ダオ族の女性の肖像画を描くことになった。絵を描いている間、少年の顔は終始、口元から表情が離れることはなかった。
さらに嬉しかったのは、子供たちが伝統的な高床式の家屋、トウモロコシ畑、そして高齢女性たちの錦織の衣装を、建築家やボランティアの絵画の中で美しく「蘇らせ」られた様子を鑑賞できたことでした。絵を描くだけでなく、カイチュン村の子供たちと大人たちは、主催者とゲストが企画した楽しい文化公演の夕べにも参加しました。
種を芽吹かせよう。

子供たちは絵を描くことに夢中になっている - 写真:キム・フオン
ハノイ・アーバンスケッチンググループがラオカイ省タンリン村カイチュン地区の子供たちに贈った意義深い贈り物は、同グループが毎年継続的に実施している「種を咲かせよう」プログラムシリーズの一環である。
ハノイ都市スケッチグループの代表であるトラン・ティ・タイン・トゥイ氏は、過去6年間で、ハノイの建築家やボランティアが遠隔地から数百人の子供たちを連れて行き、故郷の美しい風景や生活様式をスケッチさせたり、贈り物を受け取ったり、歌を歌ったりゲームを楽しんだりしてきたと述べた。
単に贈り物をしたり、数日間子供たちと遊んだりするのではなく、このグループはより「持続可能な」寄付の方法を選んだ。
このグループの旅行は、子供たちに紙やクレヨン、贈り物を届けるためだけのものではなかった。
この団体は、絵を描くことを通して、地域の子どもたちを地元の文化体験、美術展、文化交流といった活動へと導きます。その土地と人々に関する美しい物語を伝え、子どもたちに故郷への誇り、文化的なアイデンティティを守る意識、そして未来の世代のために遺産を守るという決意を育むことを目指しています。
ハノイ都市スケッチグループがカイチュンの美しい風景を太陽の下でスケッチし、地域社会に寄付する様子や、子供たちに地面に絵を描くよう熱心に指導する様子、そして何よりも村の子供たちの目に宿る喜びを見て、タンリン村人民委員会の副委員長であるトリエウ・ヴァン・フアン氏は、本当に感動したと述べた。
「彼らは子供たちにペンや紙、絵の具、お絵かき教室を提供するだけでなく、温かく楽しい雰囲気も与えてくれました。そして何よりも重要なのは、子供たちが祖国をより深く愛するよう促し、夢や希望を育んでくれたことです」とフアン氏は語った。
ハノイ都市スケッチグループとカイチュン小中学校の生徒たちが、花を咲かせる種を蒔く旅に同行したカイチュン小中学校のホアン・チュン・トン校長は、友好的で親密な交流会、スケッチの指導、そして実用的で愛情のこもった贈り物が、生徒と教師に大きな喜びをもたらしたと述べた。
校長は、ハノイの都市スケッチグループとの経験が、タンリン高原の子供たちの成長過程に美しい足跡を残すと信じている。
2020年以来、ハノイ・アーバン・スケッチング・グループは「種が花開くために」と題した7つのプログラムを実施してきました。これには、2020年のタインホア省プー・ルオン村、2022年のニンビン省クック・フオン国立公園、そして旧イエンバイ省(現ラオカイ省)の村やコミューンでのプログラムが含まれます。具体的には、2023年のム・カン・チャイ、2024年のチャオ・ハ村、2026年のタンリン村ジャオ・ルオン村、そして2025年のハノイでのプログラムです。
出典:https://tuoitre.vn/nhung-nguoi-len-nui-gieo-vui-20260615100047496.htm






