ティエンフォン新聞社の記者は、求職者を装ってホーチミン市のタンタオ工業団地にある印刷工場に潜入し、工場労働者の生活や仕事内容を理解するため、長時間にわたる徹夜勤務を経験し、老朽化した宿舎で生活した。
何日も求人を探し、応募を続けた末、5月上旬のある日、タンタオ工業団地にある印刷会社で仕事を見つけました。これが、私が初めて工場労働者の生活と工場の喧騒を真に体験した瞬間でした。
私は安い食べ物しか食べない。

午前6時30分、工業地帯はすでに活気に満ちていた。何千人もの労働者がそれぞれの勤務場所へと急いでいた。バイクのエンジンの鋭い音、人々が互いに呼びかけ合う声、そして朝食を売る露天商の呼び声が混ざり合い、この工業地帯特有の音を作り出していた。
工業団地の門へと続く道路沿いの歩道には、移動式の屋台がひしめき合っている。薄暗い黄色の光の中、豚の内臓粥や麺スープの入った鍋から煙が立ち上る。パン一斤、もち米一袋、あるいは豚の内臓粥一杯は1万5000ドンから3万ドンで、これから仕事に取り掛かる数百人の朝食となっている。
豚の内臓粥の屋台で、眠そうな顔をした人たちに出会った。皆、急いで食べるので、味をじっくり味わう暇もなく、すぐに立ち上がらなければならなかった。ある女性工場労働者は、家に電話をかけながら、子供が学校に通い始めたかどうかを尋ねていた。別の男性は、一番安い食事を注文する前に、小銭を静かに数えていた。
「以前は、お粥一杯がたった1万5000ドンで十分お腹いっぱいになったのに、今は値段が倍になってしまった。物価が高騰していて、私の給料は少ないので、もっと節約しないといけない。安いものしか買えないんだ」と、その男性労働者は打ち明けた。
ちょうど7時になると、工場のベルがけたたましく鳴り響いた。制服チェック、作業作法と安全手順の説明を受けた後、私はチームリーダーに続いて印刷工場に入った。ドアが閉まった瞬間、聞こえてくるのは機械の轟音と、機械油、紙、インクの匂いだけだった…。それに慣れるまでにはしばらく時間がかかった。
私の仕事は、紙の取り扱い、印刷版の準備、インクの調合、印刷機の潤滑油塗布などです。これらの作業は一見単純に見えますが、ほんの少しの遅れでも生産ライン全体に影響を与える可能性があります。


1時間以上立ちっぱなしだったせいで、背中が痛み始めた。山積みの紙のせいで腕は痺れ、機械の絶え間ない騒音で頭が重く締め付けられるような感じがした。時折時計を見ると、まだ午前10時を少し過ぎたばかりだったが、まるで一日中経ったかのような気がした。朝食に食べたお粥はすっかり消えてしまい、お腹はゴロゴロ鳴っていたが、昼食まで休むことはできなかった。
一方、私の隣に立っていた作業員たちは、まるでそれが第二の天性であるかのように、手際よく作業を続けた。彼らはほとんど休憩する時間もなく、文句も言わず、ただ黙々と頭を下げて作業を続けていた。
その沈黙の裏には、食費、家賃、子供の学費、そして毎月末に待ち受ける故郷での借金といった不安が潜んでいるのだと、私は突然理解した。同僚が私の肩を軽く叩き、「最初の数日間は慣れるのが大変だけど、私もそうだったよ。ここの仕事は安定しているし、収入も良いし、職場環境も素晴らしいから、頑張ってみて」と励ましてくれた。
8時間の勤務に加えて2時間の残業で、私はへとへとだった。ずっと立ちっぱなしだったので、足が震えていた。工場を出る頃には、もう辺りは暗くなり始めていた。工場の門の外には、別の労働者グループが到着していた。遠くには、工場がまだ明るく照らされていた。生産ラインはノンストップで稼働し続け、労働者の「戦士」たちは静かに新たな勤務を開始した。
叶わぬ夢
肉体労働者として働いていた頃、 ハティン省出身の21歳のトゥアンという青年と出会った。トゥアンは痩せていて、その瞳にはいつもどこか悲しみが宿っているように見えた。声はとても小さく、はっきりと聞き取るには、時々顔を近づけなければならなかった。
その日、仕事が終わった後、二人の兄弟は道端で安い麺スープを一杯食べた。トゥアンは、靴工場で4年間働いていたと話した。両親は若くして離婚し、家が貧しかったため、彼は学校を中退し、わずか18歳で友人たちを追って南部へ移住したのだという。
「高校卒業資格だけでも取得するために、勉強を続けたいと思っています。でも今は病気の母がいて、薬代が必要なので、街に留まって、できる限り稼いで母の面倒を見なければなりません」とトゥアンは言い、長い間頭を下げた。
ある日の午後、同じ村人のハンが、私の職場が従業員を募集しているかどうか尋ねに来た。ハンは以前、トゥドゥックで整備士として働いており、かなり高い給料をもらっていた。
しかし、暑い環境で2年近く働き続けた結果、溶接機やハンマーの絶え間ない騒音によって彼の聴力は深刻な影響を受けた。「先日検診に行ったのですが、医者からこのまま働き続けると難聴になる危険性があると言われました…」とハンは声をつまらせながら言った。
30代のその男は、借りている部屋の前で長い間うずくまっていた。彼は、故郷に残してきた妻と子供たちのために耐えてきたと言った。しかし、今は仕事がないので、どうやって生活していけばいいのか分からない。「一番怖いのは失業だ…」とハンは言い、それから顔を背けた。その瞬間、私は、家族を養うために長年機械工場で苦労してきた男の、赤くなった目を見た。
ダクラク省出身のフーさん(25歳)も、生活に苦労していたのを覚えている。彼の家族は小さなコーヒー農園しか所有していないため、フーさんはホーチミン市に工場労働者として働きに来た。月給1000万ドン以上は高額に聞こえるが、家賃、水道代、食費、そして故郷の両親への仕送りを差し引くと、残る金額は微々たるものだ。「残業なしでは生活できない…」とフーさんは簡潔に言った。

その言葉が何日も私の頭から離れなかった。なぜなら、それは今日、何万人もの労働者にとって共通の現実のように思えるからだ。彼らは残業で生計を立て、毎月数十万ドン多く稼ぐために健康を犠牲にしている。中には、出勤記録が消えることを恐れて、熱があっても仕事に行く人もいる。バス代が払えないため、何年もテト(旧正月)に帰省できない人もいる。
日が暮れる頃、私は狭い路地にひしめき合う労働者寮の列を通り過ぎた。12平方メートルにも満たない部屋に、4、5人が暮らしているところも多かった。食べ残しのご飯の匂い、子供の泣き声、そして古い扇風機のガタガタという音が、街の息苦しい暑さと混じり合っていた。
出典: https://tienphong.vn/nhung-phan-doi-cong-nhan-khong-tang-ca-thi-khong-du-song-post1844380.tpo








コメント (0)