Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

運転免許証の更新ができない場合

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/10/2023

回覧文書12/2017/TT-BGTVT(回覧文書01/2021/TT-BGTVTにより改正)第37条第6項によれば、以下の場合は運転免許証を交換することはできません。
Những trường hợp không được đổi giấy phép lái xe

1. 運転免許証の交換ができない場合。

回覧文書12/2017/TT-BGTVT(回覧文書01/2021/TT-BGTVTにより改正)第37条第6項によれば、運転免許証は、以下の場合には交換されません。

- 一時的な外国運転免許証、国際運転免許証、 有効期限が切れている、改ざんされている、破れている、交換に必要な要素が含まれていない、または身分証明に不一致がある外国、軍、または警察の運転免許証、管轄当局によって発行されていない外国の運転免許証。

- 運輸省が発行した運転免許証だが、運転免許情報システムまたは発行済み運転免許証一覧(管理登録簿)に記載されていないもの。

・必要な健康基準を満たしていない個人。

- 外国の運転免許証を所持しているベトナム国民で、海外滞在期間が3ヶ月未満であり、かつその滞在期間が免許証発行国の運転訓練期間と一致しない場合。

2. 運転免許証の交換資格があるのは誰ですか?

回覧文書12/2017/TT-BGTVT(回覧文書01/2021/TT-BGTVTにより改正)第37条第5項によれば、運転免許証の交換資格を有する対象者は以下のとおりである。

- ベトナムで訓練を受け、試験を受け、運転免許証を取得するベトナム国民および外国人。

・運輸局が発行した運転免許証が破損した人。

ベトナム国民およびベトナムに永住している外国人で、外国の運転免許証からベトナムの運転免許証に切り替えて取得した者は、必要に応じて有効期限が切れた際に運転免許証を更新することができる。

有効な軍用運転免許証を所持している者が軍務を終了する場合(動員解除、除隊、他部門への異動、退職、防衛関連企業における雇用契約の終了など)、希望すれば運転免許証と交換することができます。

1995年7月31日以降に公安部門から発行された有効な運転免許証を所持している個人は、公安部門での勤務を終了する際(解雇、他部門への異動、退職、人民公安部門での雇用契約の終了など)、希望すれば新しい運転免許証と交換することができる。

1995年8月1日以前に公安部門から発行された二輪車運転免許証を所持しており、免許証が破損して交換を希望し、かつ登録簿に氏名が記載されている者は、新しい運転免許証の交付対象となります。

ベトナムに居住、就労、または留学している外国人で、3か月以上有効な外交官身分証明書、公的身分証明書、一時滞在許可証、居住許可証、滞在許可証、または永住許可証を所持し、かつ有効な国内運転免許証を所持している場合、ベトナムで運転を希望する際には、対応するベトナムの運転免許証への切り替えが検討される場合があります。

・外国で登録された車両を運転してベトナムに入国し、有効な自国の運転免許証を所持している外国人観光客は、ベトナムで運転を希望する場合、対応するベトナムの運転免許証への交換を検討されることがあります。

・海外に居住、留学、または就労中に外国から有効な国内運転免許証を交付されたベトナム国民(ベトナム国籍保持者)は、ベトナムで運転を希望する場合、対応するベトナムの運転免許証への交換を申請することができる。

3. 運転免許証の交換手続き

具体的には、通達12/2017/TT-BGTVT(通達01/2021/TT-BGTVTにより改正)第37条第8項では、運転免許証の交換手続きを以下のように規定しています。

ベトナム道路管理局または運輸省は、申請書を受領後、内容を確認します。申請書が規定に準拠していない場合は、申請書受領日から2営業日以内に、必要な追加事項または修正事項を、書面またはオンライン公共サービスシステムを通じて、申請者本人に直接通知しなければなりません。

申請を直接窓口で提出する個人は、所定の手順に従って申請書受領時に運転免許証手数料を支払う責任があります。オンライン公共サービスシステムを通じて申請を提出する場合は、所定の手順に従ってオンライン公共サービスシステムの支払い機能を通じて運転免許証手数料を支払い、必要に応じてその他のサービス手数料も支払う必要があります。

規定どおりに完全かつ正確な書類を受領した日から5営業日以内に、ベトナム道路管理局または運輸省は運転免許証の更新手続きを行うものとする。運転免許証が更新されない場合は、その理由を明記した回答を提出しなければならない。

運転免許証の更新時には、発行機関は免許証更新記録(運輸省発行の免許証の場合は原本、外国発行の免許証、公安部門発行の免許証、国防省発行の軍事免許証の場合は写し)を発行日から2年間保管し、古い運転免許証(外国発行の免許証を除く)の角を切り取って運転者に保管させる(オンラインで申請する場合を除く)。



ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
色彩の穏やかな魅力

色彩の穏やかな魅力

私たちは共にゴールラインに到達した。42キロを走り切った高齢のアスリートは、適切なタイミングで励ましを受けた。

私たちは共にゴールラインに到達した。42キロを走り切った高齢のアスリートは、適切なタイミングで励ましを受けた。

港での幸せ

港での幸せ