Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ランチャン村の懸念事項

台風10号の残骸は、フォン・ドゥ・トゥオン村に甚大な被害をもたらし、特にラン・チャン村のゴイ・ハット川沿いに住む33世帯に大きな被害を与え、住民の生活は不安定な状況となっている。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai23/10/2025

フォン・ドゥ・トゥオン橋に立って土砂崩れの現場を見渡すと、洪水がもたらした凄まじい被害を痛感させられる。家々は基礎がむき出しになり、危うい状態で建っている。小石、蛇籠擁壁、コンクリートブロックなどが至る所に散乱している。コンクリートの道路はひび割れ、崩れ落ち、むき出しになった土手は、その後の降雨で再び土砂崩れを起こす危険性をはらんでいる。

「今回の洪水は、2024年の台風3号よりも深刻です。ゴイ・ハット川は数十メートルも幅が広がり、多くの世帯が自主的に石の蛇籠堤防を築き、コンクリートを流し込んだにもかかわらず、すべてが流されてしまいました!」と、フォン・ドゥ・トゥオン村人民委員会の副委員長であるホアン・ヴァン・コア氏は、被害状況を視察しながら私たちに語った。

3.jpg
baolaocai-tr_anh-ho-mong.jpg
増水した洪水は建造物を押し流し、建物の基礎を浸食した。

地元住民によると、台風10号の残骸による長引く豪雨により、ンゴイ・ハット川が4~5メートル氾濫し、轟音とともに岩が転がり落ちる恐ろしい音が響き渡った。33世帯の土地、家屋、納屋やトイレなどの付属建物、樹木、家畜はすべて泥水に流され、地面から引き剥がされた。土地、石積みの堤防、コンクリートの擁壁は引き裂かれ、村の中心部にできた傷口のように斜面が大きく崩れ落ちた。

lu-lam-hong-nen-duong.jpg
洪水によってコンクリート道路に隙間ができ、「カエルの口」のようなひび割れが生じた。
baolaocai-tr_dau-vet-lu.jpg
人々の財産は瓦礫の下に埋もれていた。

洪水発生の警告を受け、フォン・ドゥ・トゥオン村当局は防災計画を発動した。同村人民委員会のホアン・ヴァン・コア副委員長は、「洪水が到来する前に、高リスク地域を事前に調査し、33世帯すべてを安全な場所に緊急避難させました。おかげで、物的被害は甚大でしたが、死傷者が出なかったことに大変安堵しています。洪水が引いた後、住民の生活安定を支援するための対策を実施しました」と述べた。

baolaocai-br_giup-do.jpg
洪水が引いた直後、地元の救助隊は被災した家族が家の基礎を補強するための仮設堤防を建設するのを支援した。

ゴイ・ハット川のほとりに10年以上住み、数々の大洪水を目の当たりにしてきたホアン・ヴァン・トゥアンさんは、今でもショックを受けている。「こんなに大きな洪水は見たことがない。あの日以来、雨が降ると聞くと、家族みんなで避難の準備をするようになった。」

2022年から貯金と努力を重ねて14億ベトナムドン以上をかけて2階建ての家を建て、さらに7000万ベトナムドンをかけてコンクリートの堤防で土地を補強したにもかかわらず、わずか数時間で付属建物と一見頑丈そうに見えたコンクリートの壁全体が洪水に流され、基礎だけがむき出しになった。家が倒壊するのを防ぐため、洪水が引いた直後、村とコミューンの救助隊の支援を受けて、ブイ・ヴァン・フンさんの家族はさらに3000万ベトナムドンをかけて仮設の堤防にコンクリートを流し込んだ。彼は「財産を守るため、困難にもかかわらず、被害を克服するために最善を尽くしていますが、仮設の堤防が今後の大雨や洪水に耐えられるかどうかはわかりません」と語った。

baolaocai-tl_anh-hung.jpg
ブイ・ヴァン・フン氏は、その歴史的な洪水について語る。

フォン・ドゥ・トゥオン村人民委員会の統計によると、台風10号の残骸による洪水は、村内のインフラ、家屋、 農業生産に深刻な被害をもたらした。特にラン・チャン村では、ジア・ホイ~ドン・アン道路沿いの多くの地点で大規模な土砂崩れが発生し、中心部を囲むコンクリート環状道路500メートルがひび割れて崩落、蛇籠擁壁300メートルが完全に流失、水田5.6ヘクタール、養魚池約2,000平方メートル、家禽370羽が流された。特に、堤防の土砂崩れで33世帯が被害を受け、家を失う危機に瀕している。

暴風雨と洪水による物的被害は数値化できるが、精神的な損失は言葉では言い表せない。トラン・ティ・ティエウさんは涙をこらえながらこう語った。「洪水で家とトイレを失い、数億ドンもの損失を被りました。いつになったら家を修理できるのか見当もつきません。明日のことが分からない生活は本当に辛いです。今では、大雨が降るたびに、家族全員が眠れず、いつ水位が上がるかと心配でたまりません。」

baolaocai-tr_thieu.jpg
歴史的な洪水の後、残された家財道具とともに写るトラン・ティ・ティエウさん。

歴史的な洪水からほぼ1か月が経ち、ランチャン村の人々は徐々に日常生活に戻りつつある。瓦礫の中で復興に努めている彼らだが、その目には依然として不安がはっきりと表れている。自然災害がますます複雑化し、予測不可能になる中で、明日も帰る家があるのだろうか。「政府が人々の財産と生命を守るための堤防建設計画を立ててくれることを切に願っています」とトラン・ティ・ティエウさんは訴えた。

ランチャン村の村長、マイ・ヴァン・ナム氏は、「もう一度大きな洪水が起きれば、村人たちの家屋は破壊され、3ヘクタールの水田と村役場のインフラ全体が脅かされるでしょう。私たちは、各レベルの当局が、人々と国家の生命と財産を守るための強固な堤防システムの建設に早急に投資してくれることを願っています」と述べた。

調査の結果、フォン・ドゥ・トゥオン村政府は、暴風雨と洪水の被害を軽減し、人々の生活を安定させるための緊急対策を実施することに加え、住民がより安定した安全な生活を送れるよう、堤防建設への投資について省に提案していたことが判明した。

出典:https://baolaocai.vn/noi-lo-o-lang-chang-post885128.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ハノイの多くの通りは、黄色い星のついた赤い旗で飾られている。

ハノイの多くの通りは、黄色い星のついた赤い旗で飾られている。

共有の瞬間

共有の瞬間

外