誇り高き歴史的節目
4月になると、クイカオ農園へ続く道はライチとリュウガンの花の香りで満ち溢れる。柔らかな緑の葉の間には、若い果実の房ができ始めている。農園は静寂に包まれ、畑や庭のあちこちで、農作業員たちが今もなお、勤勉に、そして精力的に農作業に励んでいる。
クイカオ農場の歴史は1957年に遡ります。1957年から1968年にかけて、この農場は南部農業の中心地として、南部から北部へ移住してきた人々が生活を安定させ、農業生産に従事し、対米抗戦中に北部社会に溶け込むことを支援しました。当時、農場労働者たちは兵士や民間労働者への食糧供給に尽力し、社会主義国家である北部の建設と南部の解放に貢献しました。
新しく植え替えられたライチの果樹園の剪定作業中、農園の農家であるグエン・ヴァン・チュエン氏は、「祖先」となるライチの木の手入れに力を注いでいる。チュエン氏によると、果樹園の3分の2以上には、南部から幹部や人々が集まって農園で働いていた時代に植えられた美味しいライチの木が今も残っているという。南部解放と国家統一後、南部の幹部や人々は故郷に戻り、農園を引き継いだ幹部や労働者たちは、高収量を確保するためにライチの木の手入れを続けたのだ。
クイカオ農場の労働者は皆、農場が南部出身の幹部や人々によって運営され、そこで生産が発展した時代の思い出を大切にしている。1957年から1968年にかけて、トン・ドゥック・タン主席は頻繁に農場を訪れた。彼は、その土地と人々に深く感動し、その雰囲気は彼の故郷である南部に似ていた。彼はしばしば、畑、池、庭園にある農場の栽培モデルを見学し、南部の人々の栽培方法、植物の種類、農業技術を観察した。農場を訪れるたびに、トン・ドゥック・タン主席はダイ・ドー村の家に滞在することが多かった。その後、旧ティエンラン地区の党委員会、政府、そして住民は、旧ティエンクオン村（現在のクイエット・タン村）にトン・ドゥック・タン記念館を建設した。
私たちは、この農場の新たな発展の可能性を切り開きたいと考えています。
南ベトナム解放後、南部の人々は故郷に戻った。クイカオ農業農場には、南部の人々が残した122ヘクタール以上の耕作地が残っており、主にハイフォン市のコミューン出身の幹部や労働者たちが耕作を続けた。1993年、農場はクイカオ農業株式会社と改称された…。
クイカオ農業農場居住区党支部の書記であるグエン・マン・ベト氏によると、クイカオ農業農場は旧南ベトナムの農業農場の伝統を受け継ぎ、現在も100世帯以上がクイカオ農業株式会社の従業員として働いている。彼らは勤勉で働き者であり、主な仕事は旧南ベトナムの役人や人々が残した果樹園の手入れ、養殖業の発展、畜産業の営みである。
しかし、2021年11月1日、ハイフォン市人民委員会はクイカオ農業有限公司の解散を決定した。解散を待つ間、農場の農地に複数の恒久的な建造物、庭園付き住宅、別荘が違法に建設された。グエン・マン・ベト氏によると、この事件は、農場に住む必要がなくなった一部の農場労働者が、土地を様々な組織や個人に譲渡したことに端を発している。これらの組織や個人は土地法に違反した。さらに、クイカオ農場の解散に関連して、違反行為を行った複数の役人や指導者が懲戒処分を受けた。その後、ティエンラン区（旧）人民委員会は、農地に建設された一部の建造物の強制執行と解体を行った。
農場が解散した時点で、9人の農場労働者が定年退職を迎えていた。さらに、2022年から現在までの100人以上の元農場労働者が、適切な給付金を受け取っていない。実際には、市がクイカオ農場の違反行為に対処した後も、農場労働者たちは生産を続けていたが、解散決定後、農場には指導体制や管理体制がなくなったため、多くの人が悲しんでいた。人々は自力で生産を発展させ、生活を安定させなければならなかった。農場の農家であるレ・ヴァン・トゥ氏は、農業の他に、淡水エビや魚を養殖する池で水産養殖を行っている世帯や、川沿いの土地を利用してミミズを養殖し、高収入を得ている世帯もあると語った。
グエン・マン・ベト氏によると、かつてクイカオ農場で働いていた世帯は、今でも農地の隅々まで大切にしており、安定した生産体制の構築に尽力しているものの、現在の生産状況は非常に厳しいという。農場の居住区には党支部書記が一人いるだけで、村長や指導体制は存在しない。日常生活や生産を支えるインフラも整備されておらず、例えば、農場の居住区に通じる道路は何年も改修・改良されておらず、人々の移動や農産物の輸送が非常に困難になっている。
その日、クイカオの農村居住区を後にした私たちは、ここに住む人々の困難や苦労を理解しましたが、当時の、そして今の農民たちは落胆していませんでした。彼らがただ願うのは、将来、市や地方自治体が彼らの生活に目を向け、より安定した生活を送れるような環境を整えてくれること、そして生産効率を高め、かつての北部の南ベトナムの農村の伝統を守り続けてくれることだけです。
フオンアン出典：https://baohaiphong.vn/nong-trang-nam-bo-tren-dat-bac-540568.html
コメント (0)