功績ある芸術家ドゥオン・トゥイ・アンが癒しのための二胡のMVをリリース

功労者ドゥオン・トゥイ・アンのアルバム「Lang」とミュージックビデオ「Bang qua canh rung」は、彼女の二胡の師であるダン・ヴァン・ハ氏を深く感動させた。ヴァン・ハ氏は生徒たちに、常に最新のものを聴衆に届け、現代音楽と融合させるよう指導しているというが、ドゥオン・トゥイ・アンの2つの新作は、演奏者にとって依然として難しさを露呈している。

ドゥオン・トゥイ・アンさんは二弦バイオリンを使った音楽作品を2つリリースした。

ダン・ヴァン・ハ氏は次のように語りました。「ドゥオン・トゥイ・アンのMVでは、ヴォ・ティエン・アン氏のテクニックと極めて難しい音程表現に感謝しています。難しいのは、この種の音楽でもシャムを歌えるということです。シャムは常に2弦楽器と結び付けられます。シャムを使った作品では、ヴォ・ティエン・タン氏（作曲・編曲家）が、ハ・ティ・カウ氏のシャムの歌唱ポイントを非常に現代的なハーモニーで取り入れています。」

功労芸術家のドゥオン・トゥイ・アン氏は、ヴォー・ティエン・タン氏にこのアルバムに民俗楽器の素材を使うよう提案したのは自分だと語った。「二胡には常に民俗的な色合いがあります。トゥイ・アン氏はこの二胡アルバムの各曲に、地域特有の民俗的要素を持たせたいと考えています。最も代表的なのはチェオ、サム、そしてフエ、そして北部山岳地帯の音楽です」と彼女は語った。

Duong Thuy Anh の音楽作品には多くの民俗的要素が含まれています。

ドゥオン・トゥイ・アンのニューアルバムとミュージックビデオでは、二胡だけでなく、竹笛と単弦楽器も非常に調和が取れています。「二胡の音色は、森を越える物語へと全てを繋ぐ糸のようです」とドゥオン・トゥイ・アンは語りました。

ドゥオン・トゥイ・アンの新曲にも出演したグループ「ナム・ドン・ケ」のメンバー、ミュージシャンのバオ・ランさんは、「作品『ヴ・ディウ・ドム・ドム』には、偶然の即興演奏がたくさんあります。トゥイ・アンさんはサムが好きで、サムを演奏しています。でも、当時、ランさんがモノコードで演奏するパートでは、ランさんは何を演奏すればいいのか全く分かりませんでした。ヴォー・ティエン・タンさんは、ただ自分の感情に従って楽器を演奏するようにと彼女に伝えました」と語る。

録音を終えて再び聴き直してみると、グエン・ティエン・ダオという音楽家の色彩が感じられました。偶然にも、トゥイ・アンと私が彼の協奏曲を演奏していたこともありました。まるで精神的な要素が感じられるようでした。カウ氏とグエン・ティエン・ダオという音楽家のサムの歌は、互いに繋がり合い、一つの地域から別の地域へと境界を越えるように続いていきました。

ドゥオン・トゥイ・アンは癒しの音楽を届けたい

『Listening』は、功労者ドゥオン・トゥイ・アンのセカンドアルバムです。これは、彼女が二弦楽器に情熱を注ぎ続けて40年を記念する作品でもあります。この40年間、ドゥオン・トゥイ・アンは、ステージ上で燃え上がるほどに昇華する人物のように、非常に「クレイジー」な性質を露わにしてきました。彼女は、巧みで洗練された、そして巧みな音の扱い方を持っています。ドゥオン・トゥイ・アンは、独自のスタイルによるパフォーマンスで、聴衆や視聴者を魅了しています。

これらの特質は、 「聴く」ことと「森を越える」ことを通して、特別な感情の変容を通して表現されています。そこで、ミュージシャンのヴォ・ティエン・タンとドゥオン・トゥイ・アンは、ニューエイジ＆ワールドミュージックというオープンでグローバルな音楽ジャンルを選び、現代楽器とベトナムの伝統楽器の両方を用いた音楽空間を創り出しました。

さらに重要なのは、ミュージシャンのVo Thien Thanh氏とアーティストのDuong Thuy Anh氏が、リスナーにポジティブな感情と幸福をもたらす音波でエネルギーを広めるためにニューエイジ＆ワールドミュージックを選んだことです。

MV「 Crossing the Forest」に登場する古い森のイメージにも同様の考えが込められています。この森では、人々が傷を乗り越え、森に癒され、新たなエネルギーを再生していく様子が描かれています。

「この作品が伝えたいメタファーとして、私たちも森を渡り続けてきましたし、今も森を渡り続けています」とMVのクリエイティブチームは語った。これはドゥオン・トゥイ・アンが人々に届けたい癒しのエネルギーでもある。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/nsut-duong-thuy-anh-ra-mv-dan-nhi-de-chua-lanh-185231202105357519.htm