農村地域への清潔な水：2045年までに100％の目標達成を目指す

（HTV） - 現在、中国には1万8000件以上の農村給水プロジェクトがありますが、持続可能な形で運営されているのはわずか32%です。農村クリーンウォーターフォーラムでは、専門家が連携した解決策を提案し、2045年までに農村住民の100%がクリーンな水を使用するという目標達成に向けて、様々な資源を動員しました。

Theo báo cáo từ Diễn đàn về nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn tại TP. Hồ Chí Minh , hiện cả nước có hơn 18.000 công trình cấp nước nông thôn, tuy nhiên, chỉ khoảng 32% hoạt động bền vững. Phần lớn các công trình còn lại vận hành cầm chừng hoặc đã ngừng hoạt động, khiến hàng triệu người dân ở vùng nông thôn vẫn chưa thể tiếp cận nguồn nước sạch ổn định.

会議に出席する代表者がいる会議室のパノラマビュー。中央のスペースではメインのプレゼンテーションが行われ、代表者が議論に参加しました。

フォーラムで専門家らは、計画の非一貫性、草の根レベルの管理の限界、投資資金の不足が農村部における清潔な水の供給における大きな欠陥であると指摘した。

南部灌漑開発会社社長 トラン・クアン・フン氏：「技術インフラが大規模であるため、多額の費用がかかります。価格については、運営資源を確保するために、従来の価格を調整する必要があります。」

貨物船は運河を航行し、水の供給や農産物の輸送を行います。

専門家が提案する解決策の一つは、浄水を単なる公共サービスではなく、 経済の要素として捉えることです。水資源管理は市場メカニズムに移行し、政策を充実させ、民間投資を誘致し、経済的な利用を促進するために、水価格を正確かつ十分に算出する必要があります。

南部水資源計画研究所副所長ダン・タン・ラム氏：「給水施設の建設と管理には、特に水安全保障基準に重点を置き、企業の参加を促し、資本動員を社会化することが必要である。」

農作物に水を供給する灌漑システムと水田の空中写真

2045年までに農村住民の100%が清潔な水にアクセスできるようにするという目標を達成するため、灌漑セクターは、清潔な水インフラへの同時投資、水質監視の強化、水資源管理のデジタル化、社会化の促進といった重要な解決策を特定しました。この目標を達成するには、地域社会や企業が関連活動に参加するよう促すことが不可欠です。

農業環境省灌漑施設管理建設局副局長ルオン・ヴァン・アン氏：「障害を取り除き、資本を動員し、給水システムの建設と運営に人々が参加するよう促す仕組みが必要です。」

灌漑用貯水池は、農家にきれいな水を供給し、雨期を調節し、中部地域の住宅地域の安全を確保します。

関係機関の協調した努力と地域社会の参加により、灌漑部門は設定された目標を達成し、農村部の人々の生活の質の向上と国の持続可能な開発の確保に貢献できると確信しています。

>>> 毎日午後8時からのHTVニュースと、午後8時30分からの24GワールドプログラムをHTV9チャンネルでご覧ください。

出典: https://htv.com.vn/nuoc-sach-cho-nong-thon-phan-dau-hoan-thanh-muc-tieu-100-vao-nam-2045-222251104105916633.htm