ヴォー・ホアン・ガン氏はホーチミン市都市計画建築局長です。

ホーチミン市は、ヴォー・ホアン・ガン氏に計画建築局長の任命を決定した - 写真1。 — ホーチミン市都市計画建築局の新局長、ヴォー・ホアン・ガン氏 - 写真：HUU HANH

9月29日午後、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長は、ホーチミン市人民評議会がホーチミン市建設局からの計画建築局の分離を承認したことを受け、ホーチミン市建設局長のヴォー・ホアン・ガン氏をホーチミン市計画建築局長に任命する決定書を渡した。

これを受けて、式典において、ホーチミン市内務局副局長のグエン・バク・ナム氏は、ホーチミン市交通工事投資建設管理委員会（交通委員会）の局長のルオン・ミン・フック氏が2025年10月1日付で定年退職する決定を発表しました。

トラン・チュオン・ソン氏 - 2025年7月1日からホーチミン市赤十字社の会長。ディン・ホン・ミン氏 - 10月1日からホーチミン市リー・トゥ・チョン大学の副校長。

同時に、ナム氏は、ホーチミン市建設局長のヴォー・ホアン・ガン氏をホーチミン市計画建築局長に異動させる決定を発表した（異動期間は5年）。また、建設局副局長のチュオン・チュン・キエン氏をホーチミン市計画建築局に異動させ、副局長に就任させた（5年）。

建設局副局長のファン・ヴァン・トゥアン氏は、ホーチミン市計画建築局に副局長として赴任しました（5年間）。建設局副局長のドゥオン・タオ・ヒエン氏もホーチミン市計画建築局に副局長として赴任しました。同様に、建設局副局長のフイン・ファム・トゥアン・アイン氏もホーチミン市計画建築局に副局長として赴任しました。

ヴォ・ホアン・ガン氏は1978年生まれ、旧ビンズオン省（現ホーチミン市）出身です。ホーチミン市工科大学建設学部を卒業しました。

ガン氏はホーチミン市建設局長に任命される前、旧トゥーザウモット市人民委員会副委員長、旧ビンズオン省建設局副局長、旧ビンズオン省建設局長、旧ビンズオン省党委員会組織委員会副委員長を歴任した。

同日、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長は、10月1日付で退職したルオン・ミン・フック氏の後任として、ホーチミン市建設局のグエン・アン・ミン副局長を交通建設投資プロジェクト管理局（交通局）局長に任命する決定も提出した。

省行政単位を統合する前、ミン氏はビンズオン省建設局長を務めていた。

出典: https://ttbc-hcm.gov.vn/ong-vo-hoang-ngan-lam-giam-doc-so-quy-hoach-kien-truc-tp-hcm-1019669.html