省人民委員会の委員長は、省人民委員会に対し、以下のとおり具体的な任務を割り当てる。
省人民委員会委員長兼省人民委員会党委員会書記のレ・ヴァン・ズンは、省人民委員会のあらゆる活動を主導、指揮、統括する。彼は、省人民委員会の職務範囲における社会経済発展に関する、重要かつ機密性の高い主要課題、戦略的かつ長期的な課題、そして画期的な問題を直接指揮・管理する。
省人民委員会のレ・ヴァン・ズン委員長は、以下の業務分野を直接指揮・管理する。
社会経済開発、国防および安全保障に関する計画策定。総合計画、地域計画、建設区域の詳細計画。
- 以下の分野における州予算の管理：中期および年間の公共投資計画、州の年間、中期、長期の州予算見積もりの策定。
- 国家による検査、苦情および告発への対応。
人事業務、政府機関、模範、称賛、規律、宗教、内政、行政区域。
－国防と安全保障。
- 国家の外交関係、国境 - 東シナ海、島嶼。
彼は、省交通安全委員会の委員長、省災害予防・捜索救助指揮委員会の委員長、省模範表彰評議会の議長、および上級機関の指示による関連分野の評議会の議長や運営委員会の委員長を直接務めている。
以下の機関を直接監督する：企画投資局、内務局、外務局、省監察局、省警察、省軍司令部、省国境警備隊司令部。
省人民委員会と、省党委員会、省人民評議会、省国会代表団、ベトナム祖国戦線省委員会、省人民検察院、省人民裁判所、および省内に駐屯する公安省、国防省、第5軍管区傘下の警察および軍部隊との間の業務関係を調整する。
省人民委員会のレ・ヴァン・ズン委員長がヌイタイン地区の業務を指揮する責任者である。
省人民委員会常任副委員長兼省人民委員会党委員会副書記のファン・タイ・ビン氏は、省人民委員会委員長が不在の場合、委員長の代理として省人民委員会の業務を指揮・管理する。
省人民委員会委員長を補佐し、以下の業務分野の監視および指導を行う。
・産業、貿易、市場管理（密輸および貿易詐欺対策を含む）。
資源と環境、気候変動。
投資およびビジネス環境を改善し、投資を促進し、企業を支援し、革新的なスタートアップを育成する。
文化、スポーツ、観光。
- 医学。
- 正義。
・民事判決の執行。
・担当分野における事務手続きの処理。
・担当分野における公共投資プロジェクトおよび予算外投資プロジェクト（補償、土地収用、移転を含む）の実施状況を監視する。
- 担当する責任範囲内において、違反に対する行政処分に関する決定、苦情、告発、請願の解決を行う。
割り当てられた分野に応じて、専門的な統計情報を監視する。
彼は州の食品安全衛生運営委員会の委員長を直接務めており、それぞれの責任分野において評議会の議長や運営委員会の委員長を務めている。
省人民委員会委員長を補佐し、以下の機関の監視および指導を行う：産業貿易局、天然資源環境局、文化スポーツ観光局、保健局、司法局、市場管理局、省民事執行局、省経済特区・工業団地管理委員会、省投資建設プロジェクト管理委員会、および環境保護基金。
州青年連合との連携業務。
ホイアン市の行政運営は、省人民委員会常任副委員長のファン・タイ・ビン氏が担当している。
省人民委員会副委員長のトラン・ナム・フンは、省人民委員会委員長を補佐し、以下の業務分野を定期的に監視・指導する。
- 交通機関。
－都市建設および開発、都市計画および設計（社会住宅を除く）。
- 財務（国有資本100％の国有企業、または省人民委員会が管理する国有支配企業における財務、資産、および運営を含む）。
- 予算配分（省人民委員会の指導部による説明会で報告した後、または緊急の場合は省人民委員会の委員長の意見を求め、直近の省人民委員会の指導部による説明会で報告する）。
- 価格（土地価格を含む）。
予算計画を概算に基づいて管理すること。公的投資資金の利用を管理すること。
投資プロジェクトの最終決済を指示すること。完了した公共投資プロジェクトの最終決済を承認すること。
公共資産の調達、管理、利用、および活用。
銀行融資（社会政策銀行を除く）および各種保険（社会保険を除く）。
国有企業の再編と改革、および公共サービス部門の民営化。
- 国家予算外の財源（森林保護開発基金、環境保護基金、防災基金、農民支援基金を除く）。
・担当分野における事務手続きの処理。
・担当分野における公共投資プロジェクトおよび予算外投資プロジェクト（補償、土地収用、移転を含む）の実施状況を監視する。
・州内における投資および開発活動の管理を監督し、全体的な指示を与える。これには、州予算および州内における非州予算の両方の資金源によって資金提供される投資プロジェクトが含まれる。
余剰収入、支出節約、予算準備金、予算前払い金、財政準備金、防災基金の使用を監視し、指示する（決定を下す前に省人民委員会の指導部に報告し、承認を得る）。
- 担当する責任範囲内において、違反に対する行政処分に関する決定、苦情、告発、請願の解決を行う。
・社会経済統計のモニタリング。担当分野に応じた専門統計の収集。
- 計画および投資分野に関連する省人民委員会の日常業務を管理する（ただし、重大、重要、複雑な問題については、決定を下す前に省人民委員会の指導部ブリーフィング会議で報告するか、省人民委員会の委員長に報告する必要がある）。
それぞれの責任分野において、評議会の議長を務め、運営委員会の責任者となる。
省人民委員会委員長を補佐し、以下の機関の監視および指導を行う：省人民委員会事務局、運輸局、財務局、建設局、運輸事業投資建設省プロジェクト管理委員会、省国庫、省税務局、省税関局、省統計局、ベトナム国家銀行省支店、商業銀行、および省開発投資基金。
省人民委員会の副委員長であるトラン・ナム・フン氏がタムキー市の運営を担っている。
省人民委員会副委員長のホー・クアン・ブー氏は、省人民委員会委員長を補佐し、以下の業務分野を定期的に監視・指導する。
農業経済。
協同経済と協同組合の発展。
・災害予防・抑制、および捜索救助活動。
- デジタル変革。
行政改革。
科学技術。
情報とコミュニケーション。
ラジオおよびテレビ放送。
・担当分野における事務手続きの処理。
・担当分野における公共投資プロジェクトおよび予算外投資プロジェクト（補償、土地収用、移転を含む）の実施状況を監視する。
- 担当する責任範囲内において、違反に対する行政処分に関する決定、苦情、告発、請願の解決を行う。
国際統合。
割り当てられた分野に応じて、専門的な統計情報を監視する。
それぞれの責任分野において、評議会の議長を務め、運営委員会の責任者となる。
省人民委員会の委員長を補佐し、農業農村開発局、情報通信局、科学技術局、協同組合連合会、クアンナムラジオテレビ局、農業農村開発プロジェクト投資建設省プロジェクト管理委員会、省災害予防捜索救助司令部、農民支援基金、森林保護開発基金、災害予防基金などの機関を監視・指導し、省内外の報道機関や報道機関と連携する。
私たちは、省労働組合、省農民協会、省郵便局、クアンナム通信、およびベトテル・クアンナムと協力関係を維持しています。
省人民委員会の副委員長であるホー・クアン・ブー氏は、ナムチャミー地区の指導を担当している。
省人民委員会副委員長のトラン・アイン・トゥアンは、省人民委員会委員長を補佐し、以下の業務分野を定期的に監視・指導する。
労働・傷病兵・社会問題省
教育と研修。
－社会保険。
- 社会政策バンク
- 人々の間の外交、非政府組織（NGO）。
－国家目標プログラム。
・新たな農村地域の建設計画。
・公営住宅。
・担当分野における事務手続きの処理。
・担当分野における公共投資プロジェクトおよび予算外投資プロジェクト（補償、土地収用、移転を含む）の実施状況を監視する。
- 担当する責任範囲内において、違反に対する行政処分に関する決定、苦情、告発、請願の解決を行う。
割り当てられた分野に応じて、専門的な統計情報を監視する。
国家目標プログラム運営委員会の委員長、評議会の議長、および担当分野における運営委員会の委員長を直接務める。
省人民委員会委員長を補佐し、労働・傷病兵・社会問題局、教育訓練局、省民族問題委員会、社会政策銀行省支部、省社会保険、省政治学校、クアンナム大学、クアンナム大学、クアンナム医科大学などの機関の監視および指導を行う。
州女性連合および州退役軍人協会との連携を図る。
省人民委員会の副委員長であるトラン・アイン・トゥアン氏は、バクチャミー地区の指導を担当している。
この決定によれば、省人民委員会の委員長および副委員長は、それぞれの担当分野に応じて、省経済特区・工業団地管理委員会の権限と責任の範囲内における活動を監視および指導する責任を負う。
省人民委員会の委員長および副委員長に対し、それぞれの専門分野に応じて、社会団体および社会専門家団体との協力関係を維持するよう指示する。
グエン・ドゥック・ズン省警察局長 - 政治安全保障および社会秩序・安全を担当する省人民委員会委員。ティエンフック地区の管轄責任者。
省軍司令官のレ・チュン・タイン氏は、地方軍事および国防問題を担当する省人民委員会の委員であり、タイザン地区の指揮を執っている。
内務局長トラン・ティ・キム・ホア氏 - 省人民委員会の内務担当委員。
ダンフォン市財務局長。財務および価格設定を担当する省人民委員会の委員。クエソン地区の活動を指揮する責任者。
計画投資局長グエン・クアン・トゥ氏 - 計画投資業務を担当する省人民委員会の委員。ナムザン県の行政を統括。
保健局長マイ・ヴァン・ムオイ氏 - 保健問題を担当する省人民委員会の委員。ダイロク地区の保健指導責任者。
文化・スポーツ・観光局長グエン・タイン・ホン氏 - 文化・スポーツ・観光問題を担当する省人民委員会の委員。ズイシュエン地区の監督責任者。
運輸局長、ヴァン・アイン・トゥアン - 運輸問題を担当する省人民委員会の委員。タンビン地区の管轄責任者。
建設局長 - 建設および計画業務を担当する省人民委員会の委員。ディエンバン町の運営責任者。
タイ・ベト・トゥオン教育訓練局長。教育訓練担当の省人民委員会委員。ノンソン地区の活動を指揮する責任者。
情報通信局長のファム・ホン・クアン氏 - 省人民委員会委員（情報通信業務担当）。
科学技術局長グエン・フィ・タイン氏 - 省人民委員会委員（科学技術業務担当）。フーニン県の指導責任者。
チュオン・ティ・ロック氏、労働・傷病兵・社会問題局長、労働・傷病兵・社会問題担当の省人民委員会委員。
農業農村開発局長ファム・ベト・ティク氏 - 農業農村開発および新農村建設を担当する省人民委員会の委員。ヒエップドゥック地区を担当。
天然資源環境局長、ブイ・ゴック・アイン氏 - 省人民委員会委員（天然資源環境業務担当）。フオックソン地区の監督責任者。
司法局長、ダン・ヴァン・ダオ氏 - 省人民委員会委員（司法分野担当）。
省の主任検査官グエン・ドゥック・ティエン - 検査業務を担当する省人民委員会の委員。
アラン・マイ、省民族問題委員会委員長 - 省人民委員会の民族問題担当委員。ドンザン地区の活動を指揮する責任者。
外務局長ダン・バ・ドゥ氏 - 省人民委員会外務担当委員。
グエン・ニュー・コン、省人民委員会事務局長 - 省人民委員会事務局を担当する省人民委員会委員。
産業貿易局長のレ・ヴー・トゥオン氏は、産業貿易部門を担当している。
出典: https://baoquangnam.vn/phan-cong-cong-tac-cua-ubnd-tinh-quang-nam-nhiem-ky-2021-2026-3137701.html
コメント (0)