バンモン石窟群国立記念碑の文化的価値の促進

先史時代の証拠、国の歴史的遺物

トゥアンチャウ村の中心部から約3km、穏やかなモン川沿いに位置するバンモン石屋根国定公園は、総保護面積14,270.2平方^メートルを有しています。そのうち、保護区Iは6,881平方^メートル、保護区IIは7,389.2平方^メートルです。これは、北西部で初めて発見された考古学遺跡です。

1927年、フランスの考古学者マドレーヌ・コラニは北西部で考古学調査を行った。彼女はバンモン石窟遺跡（旧トムモン集落）を発見・発掘し、多数の石器や全身石斧を発見した。西石窟と東石窟で収集された遺物の大部分は、鋸の跡の残る欠けた破片や石であり、彼女はこれを基にバンモンが新石器時代の遺跡であり、石斧製作場であったと判定した。その年代は、ランソン省のバサ遺跡とクアンビン省のケトン洞窟に遡る。彼女はこの発掘データから、バンモンがインドシナ新石器時代の特徴である、鋸引きや切削技術を用いた斧製作、コアドリリング技術を用いた腕輪製作、住居兼工房であったと考えた。発掘された6つの石窟のうち、西石窟と東石窟の2つには人間の居住の痕跡がありました。

2006年4月28日、省人民委員会の決定第1214/QD-UBND号に基づき、この遺跡は省レベルでランク付けされました。2021年、ソンラ市文化スポーツ観光局はベトナム考古学研究所と連携し、マデリン・コラニ氏による94年にわたる発掘調査の後、2度目の遺跡の発掘調査を継続しました。この発掘調査の結果は、以前の考古学者の科学的予測を記録しただけでなく、多くの新しい資料を追加し、遺跡の特徴、性質、年代を明らかにしました。2回の発掘調査の結果、バンモン石屋根は先史時代の住民の居住地、作業場、埋葬地であり、かつてこの地に住んでいた先史時代のコミュニティに関連する歴史、文化、科学の多くの国家的価値を含んでいることが確認されました。

バンモン岩陰は、北西部の山岳地帯に典型的な石灰岩の地質構造で、雄大な岩脈と天然のシェルターを備えています。2021年4月、省立博物館は考古学研究所、ベトナム考古学協会、トゥアンチャウ地区（旧）人民委員会と連携し、バンモン岩陰遺跡の発掘調査を行いました。その結果、先史時代の埋葬地2基、石器1,000点以上、陶器約2,000点が発見され、初期文化期（1万年前から5,000年前）の典型的な遺物も多数含まれていました。これらの発見により、バンモン岩陰は先史時代の住民の居住地、石斧製造工房、そして埋葬地でもあったことが証明されました。このような大きな価値により、モン石屋根遺跡は、2023年3月20日付文化スポーツ観光省決定第698/QD-BVHTTDL号に基づいて国定記念物に指定されました。

考古学的価値に加え、バンモン石屋根は革命の歴史的遺跡でもあります。フランスに対する抵抗運動（1948～1954年）の間、この場所はトゥアンチャウ党委員会の秘密基地、つまり活動拠点となりました。起伏に富んだ谷間に位置し、天然の石屋根に守られたバンモン石屋根は、多くの革命幹部の隠れ家となり、政治・軍事関係者の拠点として、ベトナム革命の全面的勝利に貢献しました。

トゥアンチャウ村モン村長で党書記のロー・ヴァン・ハイ氏は、私たちにこう語りました。「モン村の石屋根は、この地域にとってかけがえのない財産です。特に、西北作戦の成功後、我が軍と人民はディエンビエンフー作戦に人員と資源を集中させました。兵士の食糧と物資を確保するため、1953年から1954年にかけてのディエンビエンフー作戦では、東側の石屋根が食糧と物資の集積場所として選ばれました。1965年から1968年にかけてのアメリカ帝国主義による破壊的な戦争の間、ここはトゥアンチャウ地区の機関の安全と秘密を守るための避難場所でした。」

数々の歴史的変化を経て、バンモンロックルーフ国定公園は、今日の世代に革命の伝統を教育するための赤い住所になりました。

遺物の保存と価値の促進

数千年前に遡るバンモン遺跡の古代石屋根は、ソンラ地域における人類の発展の歴史を物語る生きた証拠であるだけでなく、保存と振興が求められる重要な歴史遺跡でもあります。石屋根遺跡から出土したすべての遺物は現在、ソンラ省立博物館・図書館で展示・紹介されています。

省立博物館図書館副館長のファム・ヴァン・トゥアン氏は、「バンモン石屋根は、考古学的価値と革命史を兼ね備えた、他に類を見ない国家遺産です。この遺跡の保存と振興には、関係機関と地方自治体が緊密に連携し、遺跡の本来の姿を効果的に保護し、遺跡保護区域における不法占拠や違法建築を回避していく必要があります。社会化活動を適切に実施し、遺跡の修復・整備のための資源を動員し、歴史と文化を巡るツアーを企画・運営し、課外活動の組織強化や地元の歴史・文化の学習を促進することで、若い世代が遺跡をより深く理解し、愛着を持ち、遺産保護への意識を高めることが重要です」と述べました。