大河岸市場

地元の人によると、今年の4月は水位が低かったため、船の数も少なかったそうです。市場は通常、前日の午後に始まり、ウェルカムマーケットと呼ばれます。メインマーケットは翌日の午前7時から9時まで開催されます。ナムディン省、バクニン省、バクザン省、フート省など多くの省からの船が市場に釣り針、針、糸から家庭用品、食料品、衣類、生地に至るまで、さまざまな品物を運び、販売しています。

この地域周辺に住む人々も、米、トウモロコシ、野菜といった伝統的な農産物を市場に持ち込んでいます。船によっては、錦織の衣装や布製品、手作りのかごなどを売っているところもあります。前夜に人々が大河で網を引いたエビや魚を満載した小舟も市場に運ばれ、販売されます。河川市場のシンプルで親密で本物の美しさは、取引の場であるだけでなく、民族の文化的アイデンティティを保存し、促進する場でもあります。

バクザン省の貿易商タ・スアン・フーさんは30年以上にわたり、ホアビン省とソンラ省を通ってダー川沿いに船で旅をし、人々に商品を届けてきた。以前は、各市場にはさまざまな商品を積んだ船が 10 〜 15 隻ありました。半月も経たないうちに、さらに物資を積むために船を戻らなければならないこともありました。今では道路が広くなり、人々は便利に移動できるようになりました。特に、電子商取引の普及により、商品を販売するために出かける船の数は大幅に減少しました。しかし、現在に至るまで、大河市場は依然としてその固有の特徴を保っています。

早朝から、地域の人々は市場へ行こうと熱心に誘い合い、笑い声や売り買いの掛け声が川沿いに響き渡った。色鮮やかな伝統衣装をまとった人々が楽しそうに商品を売買しています。農具を買うために市場を訪れたチエンサイコミューン、クエソン村のディン・ヴァン・タンさんはこう語った。「ここではあらゆる種類の商品が手頃な価格で手に入ります。」私は今でも仕事や生産に必要な家庭用品や道具を買うためによく市場に行きます。また、親戚や友人に会うためにもここに来ます。

市場には麺類やフォーなどの食べ物を売る屋台もあります。食べ物の香りが川の新鮮な空気と混ざり合い、市場を訪れた人々が立ち止まって楽しむようになります。市場で食べる熱々のフォーは、南北の人々の明るい商売の雰囲気のおかげで、さらにおいしく感じられます。

チェンサイ村人民委員会のディン・ティ・ケム副委員長は次のように語った。「チェンサイ村のダー川のほとりでは、毎月10日、20日、30日の3回、市場が開催されます。」コミューンは定期的に機能機関と連携して市場で販売される商品を検査し、出所不明の商品、期限切れの商品、品質の悪い商品が人々の手に渡らないようにしています。