ディエンビエン省ムオンパン村軍事司令部副議長、レ・マン・フン氏の家族は現在、ディエンビエン省ディエンビエンフー区第12グループに住んでいます。妻はフリーランスで、月収は約800万ドンです。上の子は中学生、下の子は小学校1年生です。フン氏は、行政単位の統合後、村レベルの軍事司令部役員と職員の任務と仕事は大きく変わり、郡レベルの多くの任務が村に割り当てられていた以前よりも困難になっていると述べました。責任が重くなったため、役員チームもより積極的に行動する必要があります。レ・マン・フン氏は次のように付け加えた。「二層制地方自治制度の下での運営が1ヶ月以上経過し、状況は徐々に安定しつつあります。PCHT(人民行動計画)の責任者とコミューンレベルの軍事司令部の補佐官が公務員であることは、私たちにとって大きな励みとなり、安心して国防に全身全霊で取り組むことができます。政策の安定性と上司の信頼を得て、私とチームメイトは、的確な助言を行い、任務を完遂し、ムオンパンコミューンの更なる発展に貢献していきます。」

ディエンビエン省ムオンパン村の軍事司令部の将校と兵士は、その地域に発生した嵐第3号による被害を克服できるよう、被害現場を調査した。

2025年7月1日付の情報を受け、ラオカイ省ドンクオン村軍事司令部のPCHTと村級軍事司令部の補佐官であるリー・ヴァン・トゥアンPCHTと、同じ機関のチームメイトたちは、皆、長年の心配から解放され、喜びを感じた。彼の家族は現在、ドンクオン村ミンカイ村に住んでいて、妻は収入が不安定なフリーランスで、上の子は10年生、下の子は8年生だ。すべての費用を賄うには、家族の毎月の出費は極めて倹約的でなければならない。行政単位の再編後、彼とチームメイトは、職場を安定させ、円滑な業務を確保するために、部屋や設備の再配置に追われた。それと同時に、彼らはすべての書類、特に防御戦闘計画を再検討し、新しい場所と規模に合わせてゼロから再構築することに注力した。新しいドンクオン社区はより広くなり、社区軍事司令部は、地域全体の政治安全保障状況の把握を強化し、国防と安全保障を確保し、地区軍事司令部から移管された業務内容に精通する必要に迫られている。リー・ヴァン・トゥアン氏は、「業務量が多く、課題も多いにもかかわらず、ドンクオン社区軍事司令部の全幹部の勤労精神は依然として良好です。与えられた職責に加え、2025年7月1日からは公務員でもあるため、公務員としての職責と任務をしっかりと遂行しなければなりません。党、国家、軍の注目を払いながら、社区軍事司令部の同志たちと協力し、各レベル、各部門に助言し、緊密に連携し、合併後の軍事・国防任務を立派に遂行していきます」と述べた。

リー・ヴァン・トゥアン氏の隣に座っていたドンクオン社軍事司令部の軍事補佐官、ド・ヴァン・トアン同志はこう語った。「公務員になったことで、より多くの恩恵を受けられるようになりますが、義務と責任も大きくなります。業務が基本的に安定したら、新たな規則や指示の学習に注力するとともに、自習と研修を組織し、これらの新しい業務分野を迅速に理解し、活用していきます。」

ボックス: 軍事および国防に関する 11 の法律の一部条項を改正および補足する法律、第 10 条第 9 項の b 点、民兵および自衛隊に関する法律第 20 条第 1 項の d 点、2019 年民兵および自衛隊に関する法律では、PCHT およびアシスタントは公務員であると規定されています。

第 10 条第 9 項 d 項は、次のように規定しています。政府は、司令官、PCHT、補佐官の職位、PCHT と補佐官の数、コミューンレベルの軍事指揮部の作業装備の基準と規範を規定します。

文と写真:TRAN HAO

---------------------

感想-推奨事項

労働条件にもっと注意を払う

二層制地方自治モデルによれば、コミューン、区、特別区(コミューンレベル)の軍事司令部は、草の根レベルで軍事・防衛活動を行う中核部隊であり、当該地域の政治的安全、秩序、社会の安全の維持に直接貢献し、自然災害、疫病の予防と対処、捜索救助、困難な時期の人々への支援など、最前線で主導的な役割を果たす。軍事と防衛に関する11の法律の一部条項を改正および補足する法律では、2025年7月1日から、コミューンレベル軍事司令部の副司令官(PCHT)と副司令官は、従来の非専門幹部ではなく公務員になると規定されており、これは正しい政策であり、コミューンレベル軍事力が政治システムと全人民の国防建設事業の中で果たす役割と地位を認識し、正しく評価している。これは、組織と人員の安定に寄与し、PCHTチームとコミューン級軍事司令部の副司令官の専門性と責任感を向上させ、他の公務員と同様の制度と政策を享受し、任務への長期的なコミットメントを保証される条件を整えるものである。PCHTチームとコミューン級軍事司令部の副司令官は、責任感を高め、積極的に学習し、政治的資質、道徳的資質、専門能力を実践し、国防と草の根レベルの軍事任務におけるますます高まる要求に、より良く対応する必要がある。さらに、この幹部チームは、地域を積極的に把握し、軍内外の勢力と緊密に連携し、地域で発生する複雑な事態に対処するために、党委員会と当局に効果的に助言する必要がある。

この規定を効果的に機能させるためには、コミューン級軍事司令部における勤務条件、装備、任務遂行手段といった点に留意する必要がある。これは、草の根レベルの軍事将校の心構え、感情、そして任務遂行の質に影響を与える要因である。したがって、現段階において、コミューン級軍事司令部所属の将校チームの物質的・精神的なニーズを支えるための政策の補完と調整には、あらゆる階層・部門が一丸となって取り組み、同時に投資する必要がある。

グエン・タン・ラム中佐

(タイニン省軍司令部第4地域タンタン防衛司令官)

---------------

感想-推奨事項

仕事でより積極的かつ責任感を持つ

従来と比較すると、コミューン、区、特別区(コミューン級)における軍事防衛任務は、内容と質の両面において拡大している。これに伴い、コミューン級軍事指揮部は、人民のための国防建設と強固な国防圏の構築という任務について、地方党委員会と政府に助言するだけでなく、民兵と自衛隊の訓練、入隊者選抜と招集、政治的安全、秩序、社会安全の維持のための調整、自然災害や疫病の予防・抑制、その他の緊急任務への参加といった任務の実施を直接展開・組織している。

カントー市ヴィタン区の軍事司令部将校たちが作業計画について協議している。写真:DUC DAO

コミューン軍事指揮部の副司令官と補佐官を公務員とする規定は、党、国家、軍が末端の軍事・国防活動に深く関心を寄せていることを示しており、非常に正しい政策だと私は考えています。これは、コミューンレベルの軍事将校の地位向上と体制・政策の安定に寄与するだけでなく、安心して長く任務を遂行する動機にもなります。公務員となった副司令官と補佐官の責任はさらに重くなり、任務遂行において積極的、創造的、堅実、そしてより専門的な姿勢が求められます。コミューン軍事指揮部の将校一人ひとりは、新たな任務の要求に直面し、常に研鑽を積み、実践を重ね、政治・軍事の資質、助言能力、実務能力の向上に努めなければなりません。同時に、我々は地域をしっかりと把握し、末端に密着し、人民と共に歩み、人民に寄り添い、高い責任感を持って誠心誠意取り組み、真に末端レベルで全人民の国防態勢を構築する中核の力とならなければならない。

トラン・トゥアン・アン同志

(カントー市ヴィタン区軍事司令部副司令官)

-----------------

感想-推奨事項

より多くの権利、より多くの責任

村、区、特別区(村レベル)の軍事司令部副司令官(PCHT)と補佐官は、積極的な意義を持つ公務員です。これは、同部隊が地域における軍事・国防活動において果たしてきた役割、立場、そして目立たないながらも重要な貢献に対する正当な評価です。長年にわたり、同部隊は膨大な業務を遂行し、戦闘即応任務の直接指揮・助言、民兵の訓練、防災・管理、捜索救助、草の根レベルの治安維持活動などを行ってきました。公務員への昇格は、PCHTと村の軍事司令部補佐官の法的地位の明確化、権利と体制の確保、そして職務の安定、長期的な就労、そして専門能力の向上につながります。同部隊は、地域における軍事・国防任務への助言と遂行において積極的かつ柔軟に対応するため、能力、政治的資質、専門的資格、勇気、軍規、そして公共倫理を継続的に向上させる必要があります。スタイルとライフスタイルにおいて模範的であり、人々と良好な関係を維持し、党、国家、軍隊の信頼に値すること。

現在、ダクラク省スアンダイ区軍事司令部の将校たちの生活は依然として多くの困難に直面しています。そのため、公務員であるPCHTと補佐官は、幹部公務員法と現行規定に基づき、以下の完全な福利厚生と政策を享受します。コミューンレベルの行政公務員階級に応じた給与、手当(地域、勤続年数、職責など)、規定に従った社会保険、健康保険、失業保険への完全加入、政治システムにおける研修、育成、計画、任命、長期キャリア開発の機会、公務員規定に従った競争意識の醸成、褒賞、定期昇給、休暇、退職。これらの実際的な福利厚生は、コミューンレベルの軍事司令部の将校チームが安心して職務を遂行し、新たな時代の任務を無事に遂行する上で役立つでしょう。

ホー・ホン・ナム同志

(ダクラク省スアンダイ区人民評議会議長、党書記)

※関連ニュースや記事をご覧になりたい方はこちらのセクションをご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/pho-chi-huy-truong-va-tro-ly-ban-chqs-cap-xa-la-cong-chuc-nguon-quan-tam-dong-vien-thiet-thuc-839874