ドンホア（フーホア）からトゥイアン（ドンスアン）にかけての田んぼでは、夏秋稲の収穫期を迎えています。人々は早朝と夕方の遅い時間を利用して、稲を害する害虫や病気、そして稲を食い荒らすネズミを防ぐために、互いに田んぼを訪ね合います。
暑い太陽の下で笑顔を
午後、ドンスアン郡スアンクアン3村のトラン・ヴァン・タムさんは、稲穂を準備するため、自宅前のチュオン畑に肥料をかご一杯に詰めて行きました。タムさんは笑顔でこう言いました。「夏秋稲作のシーズンが始まって1ヶ月半近く経ちました。稲が穂を出し、長い穂を伸ばす力をつけるために、最後の肥料を撒きました。」
経験に基づき、タムさんは肥料を撒いた後、田んぼの縁を一周し、縁の下を覗いて穴がないか確認します。そして土を掘り、肥料が流されないよう丁寧に覆います。次に、手で稲の出穂線を引き、ウンカが付着していないか確認し、防除します。「夏秋作の稲作では、農家はウンカと干ばつを心配します。トビイロウンカとセジロウンカの2種類は、防除を怠ると、簡単に大規模なウンカ被害が発生し、稲の生産性が低下します」とタムさんは言います。
フースアン貯水池灌漑チーム（ドンカム灌漑株式会社）の従業員であるグエン・ヴァン・フオックさんは、鍬を使って各田んぼを切り開き、水が流れるようにしながら、タン田んぼとヌイモット田んぼ（スアンクアン3コミューン）の各地域間田んぼに水を導きました。
フオック氏はこう語った。「この畑はフースアン湖の水源から遠く離れているため、干ばつの年には畑全体がひび割れ、放置されてしまいます。2023年の夏秋作では、灌漑用水を十分に確保するために、灌漑チームは定期的に点検を行い、溝の破損、池への水の流出、川への流出を防ぐ必要があります。暑いので、強い日差しを避けるため、早朝と夕方遅くに畑に行くようにしています。」
フオック氏によると、現在、フースアン湖の水源だけでこの畑の灌漑は十分可能とのことだ。干ばつが続けば、上流の水源が不足する可能性がある。しかし、長年水路を担ってきた彼の経験から言うと、水浸しと干干しを交互に繰り返すだけで、肥料を吸った稲の葉は青々と茂るはずだ。
チータン駅からアンクー村（トゥイアン県）ゴブン田までの線路沿いの田んぼは、稲作の初期段階にある。ブイ・ティ・ミン・ハさんは田んぼを視察し、田んぼの緑色を見て、笑顔でこう言った。「この田んぼは塩分とミョウバンで汚染されていることが多いんです。そうなると稲は枯れてしまい、肥料をどれだけ撒いても緑色にならないので、塩分とミョウバンを適時に洗い流すための真水源が必要なんです。」数年前の夏から秋にかけては、ロゴム川の水位が低く、塩分とミョウバンを洗い流すのに十分ではありませんでした。今は川の水位が高く、農民は水不足を心配する必要がありません。
ネズミによる噛みつきや破壊を防ぐ
ドンホアからフーホアにかけての田んぼでは、農家がネズミを追い払うためにビニール袋を田んぼに敷き詰めています。フーホア県ホアチ村のグエン・ヴァン・ソンさんはビニール袋を敷き詰めながら、「ネズミは米を食い荒らします。私は小さな杭にビニールシートを巻き付け、ネズミが米を食い荒らした箇所を挟んで追い払い、他の場所へ行かせています」と語りました。場所によっては、ビールやソフトドリンクの缶を木のてっぺんに吊るして大きな音を出し、ネズミを追い払っている農家もあります。
フーホア県ホアチ村のグエン・ヴァン・ドンさんはこう語った。「長年、私も含め多くの人が、ネズミに噛まれる地域は減っていることに気づきました。しかし、他の地域では依然としてネズミが噛み、稲を破壊しています。ミミズは稲の残りの葉を食べ、ネズミは根を噛み砕き、稲の房は完全に失われてしまいます。」
ホアビン区（ドンホア町）、フードン区（トゥイホア市）の田んぼでは、夜になると人々は三日月形の罠を使ってすべての田んぼでネズミを捕獲する。朝、ホアビン区のレ・ヴァン・バさんは罠を回収するために田んぼに行き、「以前は、国道1号線沿いの多くの田んぼからフオックロック田んぼ（ホアタンコミューン）の真ん中にあるアヒル農場まで、ネズミは岩の横の土の山に隠れるために穴を掘っていましたが、人々はすべての穴を壊すことができず、ネズミはたくさん繁殖し、米をかじって荒らしていました。生産シーズンの初めに人々はネズミを殺すキャンペーンを開始しましたが、地形が堤防や高い堤防が多く、同時に実行されなかったため、ネズミはあちこちに移動しました。」と語った。
栽培植物保護局によると、夏秋稲作では、省内の農家は2万4830ヘクタール以上に稲を播種した。主作では、稲は分げつ期と後期分げつ期にあり、後作では、稲は苗立期と分げつ期にある。現在、トゥイアンとドンホアでは13ヘクタールの田んぼがネズミの被害を受け、ソンホアでは1.8ヘクタールがアザミウマの被害、ドンスアンでは3.5ヘクタールがヨトウの被害を受けている。さらに、ドクガなどの害虫は感染レベル未満に散在しており、ドンホア、フーホア、トゥイホアでは16.8ヘクタールが被害を受け、トゥイアンでは0.5ヘクタールがムカシの被害を受けている。
農作物生産・植物保護局は、2023年夏秋稲作における害虫や病気の予防のため、農家はネズミ、アザミウマ、ウンカ、茎食い虫などの有害生物の監視と管理を強化するとともに、作付け期間全体にわたってネズミを同時に駆除する対策を講じるよう勧告している。
ある年、稲が新芽を出すとすぐにネズミが食い荒らし始め、多くの田んぼが篩や箕篩ほどの裸地になってしまった。しかし、農民たちは夜通しネズミ退治の罠を仕掛けたため、田んぼは広がり、緑が生い茂った。
ドンホアタウンホアビン区のレ・ヴァン・バさん |
マン・レ・トラム
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)