Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

コトゥ族の錦織技術を復活させる。

Việt NamViệt Nam20/09/2024


8d9716700f73a92df062.jpg
織物グループのメンバーが、コトゥ錦織の織り方を実演している。写真:ダン・グエン

設立から1年以上が経過したコトゥ伝統錦織グループは、徐々に組織化され体系化され、地元住民や観光客にとってユニークな観光名所へと変貌を遂げた。

織物グループの代表であるブリン・ティ・シエック氏によると、活動開始からしばらく経ち、現在この伝統織物グループには15人のメンバーがおり、そのほとんどが村の女性だという。

観光客に開放されているだけでなく、この織物工房は、織物技術に関する経験や知識を交換・共有するための週例会の場としても定期的に利用されています。これにより、女性職人の技術向上に貢献するとともに、市場向けのユニークな製品づくりにもつながっています。

「錦織の製作工程全体を通して、メンバー間の協議が行われ、コトゥ族の人々の独特な特徴を最もよく反映した製品を生み出すことを目指しています。」

「これは私たちの最優先事項です。なぜなら、私たちの織物グループによる独自のハンドメイド製品を通して、コトゥ族の人々の本来の文化的価値を保存し、伝統を歪めるような革新、特にコトゥ族の錦織の色の組み合わせやビーズの模様を避けることを目指しているからです」とシェック氏は語った。

977a1517.jpg
ソンコン村のコトゥ錦織グループが製作した製品が、地元の伝統文化祭で地域住民によって着用された。写真:ダン・グエン

2か月以上前、ソンコン村で開催された第4回コトゥ伝統文化祭において、この錦織工房は地元住民や観光客を迎える場所となった。

コ・トゥの職人たちは、熟練の技で錦織の工程を一つ一つ実演し、観光客を大いに喜ばせ、驚かせます。東チュオンソン山脈にある独特なコ・トゥ文化村に足を踏み入れた観光客にとって、これはまさに魅惑的な体験となるでしょう。

ソンコン村人民委員会のディン・ティ・ゴイ委員長によると、錦織グループの製品は、地域住民だけでなく国内外の観光客にも積極的に宣伝・紹介されてきたとのことだ。

織り技術の多様性と洗練さによって、ジャケットやスカートからスカーフや腰布に至るまで、独自の製品デザインが生み出され、山岳地帯の錦織市場で確固たる地位を築いている。

「昨年、ドンザン県再建20周年を記念する式典において、ソンコン村のコトゥ伝統錦織グループの製品が初めて展示され、代表者や賓客への意義深い贈り物となった。」

「伝統工芸村の復興に弾みをつけるため、今後、織物グループの事業規模を拡大し続けるとともに、市場を拡大し、より個性的な製品を開発することで、織物グループのメンバーの収入増加を支援していきます」とンゴイ氏は述べた。



出典: https://baoquangnam.vn/phuc-hoi-nghe-det-tho-cam-co-tu-3141475.html

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
ベトナムの人々の美しい写真

ベトナムの人々の美しい写真

脱ぐ

脱ぐ

ベ島(リーソン)の日の出

ベ島(リーソン)の日の出