フオック・ヴィン・タイは新たな状況に対応するためにデジタル変革に注力している

作業風景

フオック・ヴィン・タイ村における地方自治モデル導入からほぼ1ヶ月が経過し、行政運営は安定的に行われています。行政機構は簡素化され、窓口も削減され、業務遂行の要件が満たされています。党委員会、人民委員会、大衆組織の指導・統制が強化され、安定的かつ円滑な運営が確保されています。行政サービスセンターは、数千件に及ぶ行政手続き書類をプロセスと時間通りに受理・処理し、住民と企業の満足度向上に貢献しています。

フオック・ヴィン・タイ村党書記フイン・ミン・チ氏が二層制地方自治機構の運営について報告する

社会経済発展には多くの好ましい変化が見られ、今年上半期の国家予算収入総額は50億ドンを超え、当初の推定値の約63%に達しました。水産養殖、畜産、農作物栽培の総生産量はいずれも増加しました。また、コミューンは2021年から2030年までの土地利用計画を策定し、環境保護と農村景観の改善に重点を置いています。社会保障政策は効果的に実施され、政策受益者にはタイムリーな支援を提供しています。初診・治療は適切に実施され、国民の健康保険加入率も高い水準にあります。

省議会代表団副団長のホアン・ティ・タン・トゥイ氏は、フオック・ヴィン・タイ村の党大会の文書を作成するためにアイデアを提供した。

成果が出た一方で、フオック・ヴィン・タイ村の地方自治体モデルは、ソフトウェアシステム（世帯登録、企業登録、土地）間の同期が取れていないために手続きが煩雑になるなど、依然としていくつかの限界に直面している。また、機能やタスクに関する詳細な指示がまだ整っていない地域もあり、実施に混乱が生じている。人材は量と質の両面で保証されておらず、業務要件を満たしていない。さらに、施設や情報技術設備も依然として限られている。

省党委員会副書記、省ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・タン・ハイ氏が演説した。

作業会議において、フオック・ヴィン・タイ村の指導者らは、今後の公務員および公務員の採用を組織する政策を検討し、職務要件を保障し、機構の人材を十分に補充すること、党と国家が割り当てた大衆組織の配置に関する具体的な指示を提案すること、情報技術設備への同時投資を支援し、ネットワークインフラをアップグレードして、行政サービスセンターと専門部門の効率的な運営を確保すること、データシステムを速やかに接続して、国民と企業の行政手続きを迅速かつ便利に処理できるようにすることを提案した。

代表団はコミューン行政サービスセンターでの調査に参加しました。

指示を受けて、タイニン省党委員会副書記、ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・タン・ハイ氏は、合併後の新政府を効果的に運営し、組織体制を整える作業において、フオック・ヴィン・タイ村党委員会と村政府が示した積極的な姿勢を称賛した。ハイ氏は、フオック・ヴィン・タイ村に対し、組織と組織の継続的な見直しと改善、各幹部と公務員への任務の割り当て、思考の革新、職務遂行におけるデジタル変革能力の向上を提言した。また、村が直面する困難と課題については、ハイ氏は認識し、関係各部門に対し、地域のために調整と解決を行うよう指示した。

省党委員会副書記は、フオック・ヴィン・タイ村の2025～2030年度第1回党大会に向けた文書の準備状況を高く評価し、村党委員会に対し、定められた手順、内容、進捗状況に従い、準備段階が厳格に行われるよう、引き続き指導に重点を置くよう要請した。

ティウ・ラム

出典: https://www.tayninh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/phuoc-vinh-tay-chu-trong-chuyen-doi-so-dap-ung-tinh-hinh-moi-1013514