闘病生活の後、芸術家のトゥン・ラム氏が10月15日の朝、ホーチミン市ビンタイン区の自宅で89歳で息を引き取った。かつて名声を博した「喜劇の天才」を多くの観客が悼んだ。
董林は生涯において多くの浮き沈みを経験し、最盛期から晩年にかけて苦難と病に見舞われました。
「喜劇の天才」董瀾（トン・ラム）（1934-2023）（写真：資料）。
「変人」はかつて有名だった
アーティストのトゥン・ラムは1934年にサイゴンで生まれ、本名はラム・グエン・ファム。タンディン市場の近くに住んでいた10人兄弟の末っ子でした。子供の頃は家が貧しかったため、生計を立てるために友人に付き添って音楽を演奏することが多かったです。
1950年代、トゥン・ラムはラム・フォン、ヴァン・フンと共に歌のグループを結成し、サイゴンのラジオ放送で共に歌いました。グループが演奏した曲の中には、 「収穫の歌」「深夜の森の音楽」「オー・メー・リー」「長距離馬乗り」「月光歌」などがあり、聴衆に愛されました。
ラム・フォン、ヴァン・フン、トゥン・ラム（写真：資料）。
バンド解散後、トン・ラムはコメディとドラマに転向しました。1975年以前は、南部で最も有名なコメディアンの一人でした。1974年、ラ・トアイ・タン、カ・ナン、タン・ヴィエットと共にコメディ映画『サイゴン・フォー・フリークス』に出演したことで、彼の名前はさらに知られるようになりました。
故人は、容姿に恵まれなかったにもかかわらず、魅力的なユーモアのセンスと生まれ持った演技力を備えていました。董林氏にとって、コメディアンであることは、単に観客を笑わせることだけでなく、言葉を控えめに使い、つまらない安っぽい笑いに溺れないことでもあります。
トン・ラムはコメディだけでなく、脚本執筆、改革派オペラ、チアリーディング、演技など、他の多くの分野でも有名です。また、ショーのプロデューサーや司会者としても働き、トレーニングセンターも開設しました。
ズイ・フォン、トラン・タン・ラン、トラン・キム・イェン、キム・フン、ザン・トゥ、フォン・ホアイ・タム、フォン・マイなど、多くの学生が彼の指導を受けました。
コメディアンの董林は1970年代にキャリアの頂点に達した（写真：資料）。
全盛期の董林は「天文学的」なほどの高給取りで、稼いだお金を数える暇もなかった。番組が終わると、そのお金を引き出しにしまい、月末に数えて銀行に預け、金やダイヤモンドを買ってミルク缶に保管していた。
2021年にメディアとのインタビューで、このアーティストは輝かしい過去を回想した。「私が舞台に上がると、当時、観客は大笑いしました。看板に『異邦人トンラム』という名前が掲げられたおかげで、ショーの主催者は大金持ちになり、映画も大ヒットしました。」
しかし、それは私の傲慢さに挑戦する障壁です。私は勝ちたい衝動に駆られることが多く、私のエゴはまるで評判を沈めようと待ち構えているウイルスのようです。試していないことは何もありません。愛と傲慢さもたくさんあるのです。
ギャンブルで衰弱し、老後は20歳年下の妻に頼っている
芸術家の董林は全盛期には富と名声に恵まれていましたが、ギャンブルに溺れ「お金はあっという間に消えていき」、借金に陥りました。しかし、彼は「暗黒時代」を否定せず、人々に忠告と警告を与えるために「Xap xam chuong（暗黒時代）」という歌まで作曲しました。
「お金は簡単に手に入るから、夜通しギャンブルをして散財した。高級レストランや新車を買い、年に3台も買い替えた。大金はあったが、ギャンブルの血で全部使い果たしてしまった」と、このアーティストはかつて過去を振り返った。
2015 年のプログラムに参加するアーティスト Tung Lam (写真: スクリーンショット)。
1990年代に入ると、音楽、ダンス、コメディーの劇団の活動は徐々に客足を失い、当時、健康状態が悪化したため、董林も徐々に芸術活動を縮小し、時折トークショーに出演する程度になった。
晩年、脚光を浴びる生活から遠ざかったこのコメディアンは、20歳年下の妻とともにビンタイン区（ホーチミン市）の家に住んでいます。
2018年にアーティストのミー・チーが主催した同僚との会合で、彼は薬と妻の介護のおかげで生きていると語った。毎日、家でテレビやラジオを観て過ごし、末娘に連れられてビンタンの路地裏を散歩していた。
彼は演奏するほど体力がないので収入はなく、毎月子供たちが送ってくれるお金と同僚や生徒から送られてくるお金に頼っている。
コメディアンのトン・ラム氏とその妻（写真：スクリーンショット）。
2021年初頭のNgu Long Du Kyグループのショーで、このコメディアンの妻は、夫が病気になって以来、自分も仕事を辞めて家にいて夫の世話をしていると語った。
近年、4度の脳卒中を患ったコメディアンの董林（トン・ラム）は、以前ほど明晰な思考力を失いつつあります。今年初めに手術を受けたことで健康状態が悪化し、以前よりも衰弱しています。ほとんど車椅子で横たわったままの生活で、日常生活のあらゆる場面で妻と子供たちの助けを必要としています。
3月の番組で、このコメディアンの妻はこう語った。「私一人では何もできないので、子供たちに彼の世話や日常生活を手伝ってもらわなければなりません。もう両足で支えることができない状態です。同じ場所に横になることしかできないんです。」
高齢で健康状態も優れていなかったにもかかわらず、当時の「Xap Xam Chuong」の歌手は、依然として職業への情熱を燃やし続けていました。「もしもう一度やり直せるなら、若い頃に戻りたい。それでも、観客に笑いをもたらすコメディアンを選びます」と、故人はかつて語っています。
コメディアンのトゥン・ラムさんの葬儀は、10月15日午後5時からファップヴァン寺（ホーチミン市ビンタン区）で執り行われます。葬儀は10月18日午前11時に執り行われます。その後、棺はフックアンヴィエン墓地（トゥドゥック市）で火葬されます。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)