ベトナムの獅子舞と龍舞を世界に広める

11月4日の夜、ベトナム獅子舞連盟はフランスでベトナム武術連盟（Vovinam-Viet Vo Dao）と協力し、獅子舞や多くの武術パフォーマンスを盛大かつ華やかに一夜限りで披露しました。

この活動の目的は、ベトナム獅子舞を国際社会に広め、広く発展させ、高いレベルの競技会を目指すことだ。パリのVNA記者によると、公演の冒頭、ベトナム社会主義共和国の国連教育科学文化機関（ユネスコ）駐フランス大使兼常駐代表のレー・ティ・ホン・ヴァン氏が開太鼓を打ち鳴らし、ベトナムの伝統文化が染み込んだ勇壮な太鼓公演の調子を整えた。時に激しく賑やかに、時に優しく深く高く響く太鼓の音は、祖国から遠く離れたベトナム同胞への故郷からの呼びかけのようで、祖国を建設し守ってきた英雄的な歴史を思い起こさせた。観客は皆静まり返り、太鼓の音と心臓の鼓動だけが響き、興奮と祖国への誇りに満ちていた。太鼓の演奏に続いて、獅子舞と龍舞の演奏が披露され、フランスに拠点を置くベトナム武術流派（ヴォヴィナム・ヴィエット・ヴォー・ダオ、ソン・ロン・クエン・トゥアット、ミン・ロンなど）によるパフォーマンスも披露され、会場の観客は皆、興奮と喜びに包まれました。特に注目すべきパフォーマンスは、4頭の獅子と獅子のアンサンブルによる舞「トゥ・クイ・フン・ロン」、マイ・ホア・トゥン（杭の上での獅子舞）、「獅子が蛇を退治し、貴重な玉を取り戻す」、そして一頭と二頭の龍舞でした。その合間には、数十もの団体武術、槍舞、剣舞、そしてスリリングでドラマチックな格闘技や武器を使ったパフォーマンスが披露され、ベトナム人観客だけでなく、多くのフランス人観客からも熱狂的な反響を得ました。ベトナム獅子舞連盟会長のファム・クアン・ロン師範は、ベトナム獅子舞は数千年の歴史を持ち、ドンホーの民画やハン・チョン画にも描かれていると語りました。彼によると、獅子舞は武術の動きに基づいているため、武術を学ぶ人にとってこの科目の練習に非常に適しているとのことです。ファム・クアン・ロン師範は、ベトナム文化を国際社会に広める目的で、ベトナム獅子舞連盟は世界ボビナム・ベトナム・ヴォー・ダオ連盟と連携し、地域の祝日や旧正月などの時期に無料公演を開催する用意があると明言しました。同時に、ベトナム国内では、獅子舞の訓練のために帰国を希望する団体、組織、個人に無料のサポートと指導を提供するためのトレーニングセンターも設立しました。

ファム・クアン・ロン氏は、ベトナムの力強い発展に伴い、ライオンダンスがますます規模を拡大し、ベトナムの強力なスポーツとなり、近いうちに東南アジア競技大会の競技種目となることを期待していると述べた。また、ベトナム文化を国際社会に広めるため、 世界ライオンダンス連盟の早期設立も希望している。

世界ボヴィナム・ベトナム・ヴォーダオ師範協会会長のトラン・グエン・ダオ氏は、ボヴィナムはヨーロッパで50年近く存在し、発展してきたと述べた。これは獅子舞を世界に広め、発展させていく上で好ましい条件であり、ベトナム文化を世界に広める上でも重要な意味を持つ。トラン・グエン・ダオ氏は、獅子舞は武術協会を基盤として発展させ、徐々に他の団体にも広めていく必要があると指摘する。つまり、獅子舞はボヴィナム・ベトナム・ヴォーダオに頼ることで、ヨーロッパのみならず世界にその規模を拡大していくことができるのだ。

ベトナム獅子舞連盟は2023年4月15日に新たに設立されました。連盟が海外で公演を行うのは今回が初めてであり、ベトナムの民俗文化芸術の発展に貢献するとともに、国際的な友人たちにベトナムのイメージを広めるという特別な意義を持つものです。今回の公演は、ベトナム獅子舞の専門性と普及の促進に貢献するでしょう。

baotintuc.vn