クアンイエン省：イエンザン共同住宅における大祝福祭の開幕

12月25日、バクダン国家特別歴史遺跡管理委員会はイエンザン区（クアンイエン町）人民委員会と連携し、2024年イエンザン区大福祭りを開催した。

イエンザン共同住宅（中国語名「安洪共同住宅」）は、歴史あるバクダン川のほとりの細長い土地に位置しています。イエンザン共同住宅は16世紀に建てられ、その後、幾度もの修復と改修が行われてきました。2013年には、共同住宅の全面的な改修のための投資が行われました。

2024年イエンザン区大福祭りに奉納されます。

共同住宅は、この地域の形成と発展の歴史と深く結びついています。トラン朝時代にはアンフン村、レー朝時代にはランルン（アンフン村とも呼ばれる）と呼ばれ、レー・アン・トン王の時代にはイエンフン社と改称されました。1959年、イエンフン社はイエンザン社と改名され、現在はイエンザン区となっています。共同住宅は封建時代に文化と政治の活動の場となり、特にタンホアン - フン・ダオ・ヴォン・トラン・クオック・トゥアンと、開墾、海からの干拓による村の設立、田畑の拡張、祖先の開拓の功績を残した先祖を祀る場所となりました。

ダイキーフック祭りは、バクダン川で侵略者との海戦が3回行われた地域であるイエンザン区の民俗文化的アイデンティティが染み付いた伝統的な祭りの1つです。

伝統的なダイキフック祭（ダイキフック祭とも呼ばれる）は、地元の人々が、外国の侵略者との戦い、祖国の建設と発展におけるタンホアン氏とティエンコン氏の貢献に感謝し、村人たちに豊作と豊穣、そして幸福な生活を祈願する機会です。同時に、村のタンホアンであるドゥック・タン・チャン・フンダオ氏に、新年の健康と平和、そして仕事と生産の好成績を祈願する機会でもあります。

祭りを継続することは、地元の素晴らしい伝統を促進し、地区の人々の結束を強めるだけでなく、文化的、歴史的伝統に対する誇りを世代に教育することにも貢献します。

祭りでは、多くのスポーツ活動や伝統的なゲームが行われます。

祭りは12月24日から26日までの3日間にわたって開催されます。お香を供え、太鼓を打ち鳴らす儀式の後、様々な文化芸術活動や伝統的な遊びが繰り広げられます。

ソース: https://baoquangninh.vn/quang-yen-khai-mac-le-hoi-dai-ky-phuoc-dinh-yen-giang-3336429.html