Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ヴィンロンの活気あるチョル・チュナム・トマイ祭り

近年、ヴィンロン省のクメールの人々は、新年と新たな収穫期を祝う祭りで賑わっており、地域社会の絆を深める宗教的および娯楽的な活動も盛んに行われている。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân12/04/2026

クメール芸術劇団アン・ビン・ミンは、ヴィンロン省トラクー村の人々のために、ドゥケーという演劇作品を上演した。
クメール芸術劇団アン・ビン・ミンは、ヴィンロントラクー村の人々のために、ドゥケーという演劇作品を上演した。

合併後、ヴィンロン省には124のコミューンと区があります。そのうち30のコミューンと7つのコミューン/区には、少数民族が居住する集落や村があります。同省の人口は370万人を超え、クメール族が11%以上を占めています。党と国家の民族プログラム、プロジェクト、政策のおかげで、クメール族の人々の物質的・精神的生活は向上し、彼らの伝統的な文化的価値観は保存・促進されています。

貧しい人々にとって、温かいテト(旧正月)の祝日となる。

ヴィンロン省少数民族・宗教局長のタチ・ティ・トゥ・ハ氏によると、民族問題に関する取り組みと民族・宗教政策の実施は、同省の少数民族地域における貧困削減に大きく貢献している。2025年末までに、クメール人世帯の貧困率は1.46%、準貧困率は2.7%にまで低下する見込みだ。

2021年から2025年の期間に、同省は総額4340億ベトナムドンを超える予算で279件の新規プロジェクトの建設を実施する予定です。これらは、日常生活を支え、交通と物資の流通を円滑化し、クメール少数民族地域の社会経済発展に貢献する重要なインフラプロジェクトです。

ndo_br_a10.jpg
チャウタイン村の貧しいクメール人世帯は、2026年の伝統的な新年であるチョルチュナム・トゥマイの贈り物を受け取った。

同省内の各自治体や区も、 首相が提唱した「仮設住宅および老朽住宅の撤去」運動を包括的かつ断固とした方法で実施しました。その結果、同省全体で14,738戸の住宅が支援され、その内訳は新築11,604戸、改修3,134戸で、総予算は8,940億ベトナムドンを超えています。

ソンロック村ホアラックA集落のタチ・ダン氏は、政府の仮設住宅・老朽住宅撤去プログラムから6,000万ベトナムドンの支援金を受け取った。彼は、これは非常に意義深い贈り物であり、住宅問題に苦しむ人々に対する党、国家、地方政府の配慮を示すものだと語った。現在、彼の家族は新しい家に住んでおり、困難を乗り越え、豊かで幸せな生活を築くための大きな励みになっているという。

同省のクメール人の伝統的な新年である2026年チョルチュナム・トマイを喜びと熱気に満ちた雰囲気の中で、ベトナム共産党中央委員でもある少数民族宗教大臣のグエン・ディン・カン氏は、少数民族宗教省の代表団とともに、同省の愛国僧侶連帯協会を訪問し、新年の挨拶を述べました。また、地方当局とともに、チャウタインとビンフーのコミューンにおいて、政策受益者家族、少数民族地域の有力者、貧しいクメール人世帯に、約250個のテト(旧正月)の贈り物を直接手渡しました。

ndo_br_sab.jpg
少数民族・宗教省の代表団は、ヴィンロン省の指導者たちと共に、トラヴィン区にあるクメール・コムポン寺院の僧侶や仏教聖職者たちと記念撮影を行った。

少数民族・宗教大臣のグエン・ディン・カン氏は、省内の仏教の高官、幹部、信者たちが一貫して党の指針と政策、そして国家の法律を遵守し、社会福祉活動に積極的に参加し、「善き生活と徳のある生活」を送り、偉大な国家の団結を確固たるものにしていることに喜びを表明した。

グエン・ディン・カン大臣は訪問中、クメールの人々、同志、仏教僧侶に対し、喜びにあふれ、健康で、安全かつ経済的な新年を迎えられるよう、心からお見舞いを申し上げました。また、地方の党委員会および当局に対し、今後も民族や宗教に関する政府のプロジェクト、プログラム、政策を迅速かつ効果的に実施するよう要請しました。

さらに、省党委員会、省人民評議会、省人民委員会、ベトナム祖国戦線省委員会は、多くの代表団を組織し、クメール上座部仏教寺院や、政策受益者および退職したクメール民族の官僚の家族を訪問し、贈り物を贈呈した。

訪問中、地方指導者らは、クメール系少数民族地域における多くの包括的な開発政策の実施により、人々の物質的・精神的な生活が向上したと報告した。また、各省庁・機関に対し、地方自治体と連携して、2026年から2030年までの少数民族地域における社会経済開発のための国家目標プログラムを効果的に実施するよう要請した。

国の文化遺産を保存し、普及させること。

ヴィンロン省のアンビンミン・クメール芸術団は現在40名のメンバーを擁し、何世代にもわたる職人、芸術家、俳優たちが、国内外で年間約100回の公演を行っています。そのうち約30回は、省内の各地域における政治的な目的や、南西部地域のクメール人の行事、祭り、祝祭のために行われています。

毎年、祝日、テト(旧正月)、乾季の期間中、ヴィンロン省、アンザン省、カントー市の人々は、クメール・アンビンミン芸術団を含むドゥケー劇団を招き、クメール寺院や村で毎晩公演を行い、何千人もの観客を集めます。

同省の少数民族・宗教局副局長であるタチ・ム・ニ氏によると、ドゥケー演劇は100年以上にわたる形成と発展を経て、観客に多くの感動を与えてきた。2014年、文化・スポーツ・観光省は、カントー市のクメール人のドゥケー演劇を国家無形文化遺産リストに登録した。

ベトナム南部で開催されるクメール・ドゥケー演劇祭には、南西部地域の各省や都市から数百人の俳優、職人、音楽家が参加します。これは、職人や俳優が互いの経験を交換し、学び合う機会でもあり、民族の伝統的な文化的価値の保存と促進に貢献しています。

2021年から2025年の期間、同省は少数民族寄宿学校のインフラと設備に1,000億ベトナムドン以上を投資した。132校が41,522人の生徒にクメール語教育を提供した。夏期には、137の寺院が23,733人の生徒を対象に1,066の補習クメール語クラスを開設し、教師の支援に49億ベトナムドン以上が割り当てられた。

ndo_br_a11.jpg
ヴィンロン省ニーチュオン村にあるクメール寺院での夏期講習。

グエットホア区第4集落にあるクメール寺院のキム・ゴック・サン師は、寺院がクメール文字を教える夏期講座を開設したところ、多くの生徒と僧侶が集まったと語った。生徒たちが日々上達していく様子を見て、師は大変嬉しく思ったという。なぜなら、自らの民族の文字を若い世代に伝えるという責任を果たすことに貢献できたと感じたからだ。

アイン・ビン・ミン・クメール芸術団によるドゥケー演劇、舞踊劇、音楽公演の伝承と普及、そして省内の公立教育機関やクメール寺院でのクメール語教育などの活動は、南ベトナムにおけるクメール人の文字の保存と芸術的遺産価値の普及に貢献している。

出典:https://nhandan.vn/ron-rang-chol-chnam-thmay-o-vinh-long-post955027.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
無視できない

無視できない

ピウ・スカーフの物語

ピウ・スカーフの物語

街角

街角