色鮮やかなパコ市場

パコ村のパコ市場の鮮やかな色彩は、錦織のまばゆいばかりの美しさ、モン族の人々の輝くような笑顔、そしてまさに高地の精神を息づかせる伝統的な市場の賑やかな雰囲気によって生み出されています。

パコ市場の屋台でモン族の女性たちが一生懸命亜麻糸を紡いでいる光景はよく見られる。

パコ市場は今も毎週日曜日に定期的に開催されています。冬はまだ始まったばかりですが、ここ数日は冷気が続いています。周辺の村々の人々は、霧がまだ濃い早朝から市場に集まり、皆が市場へ足を運び、新鮮で最高の農産物を交換したり、他の人に紹介したりすることに意欲的です。

多くの屋台では、布地や錦織りの衣服などを販売しています。

今シーズンの市場で取引され、陳列されている商品は、私たちの観察から見て、驚くほど多様で、高地特有の特徴を反映しています。ほとんどの屋台では、布地、ドレス、スカーフ、様々な種類の錦織りの帽子が並んでいるのが一目瞭然です。懐中電灯、手漉き紙、ライターなど、地元のニーズに合った一般的な商品も数多く販売されています。野菜、果物、モン族の鶏、地元の豚などの農産物は市場の外に置かれており、観光客にとって便利です。

...色鮮やかな錦織物で満たされた活気ある空間が作られ、訪れる人々を大いに楽しませています。

パコを探索する旅の途中、イギリスからの観光客トム・ヒドルストンさんは地元の市場を体験し、大変満足した様子でした。彼はこう語りました。「市場に来たのは偶然でした。モン族の文化的アイデンティティを反映するものを見つける旅には、ここが最高の場所だと思います。市場の雰囲気は活気に満ち、モン族の衣装や屋台全体に施された錦織の色合いが鮮やかで、活気に満ちていました。」

多くの外国人観光客グループが日曜日にパコ市場を訪れ、地元の文化を探索し体験します。

パコ市場は週に一度しか開かれないため、毎日、平地のお祭りやテト（旧正月）市場のように賑やかで活気に満ちている。農産物、家畜、織物、錦織、農具から家庭用品、電化製品、化粧品まで、あらゆるものが売られている。パコ地区チャダイ村で観光事業を営むファン・ア・パオ氏によると、週に一度開かれるパコ市場は、北西部モン族にとって最も賑やかな市場の一つだという。市場は単なる商品の交換の場ではなく、山岳民族コミュニティの共同生活、文化交流、工芸品の交換といった、都市生活では見られない概念を体現している。

商品がコンクリートの床に直接並べられていることもあり、伝統的な市場文化を体験できるユニークな機会となっています。

市場を訪れた際に、真に親密で本物のような感覚を味わえる理由の一つは、屋台の簡素さです。木の板で作られたテーブルやブース、時にはコンクリートの床に敷かれたビニールシートの上に商品が並べられているだけです。値切り交渉の音、そして明るい笑い声や会話が、市場空間に活気を与えています。

パコ市場の隅々まで、高地の人々の生活が反映されています。

パコには、合併以前、約8,000人のモン族が集中的に居住していました。モン族の習慣、伝統、言語、衣服とともに、地元の市場はこの地域特有の文化的特徴となっています。この高地の集落の年長者や尊敬される人々は、パコ市場が非常に古くから存在していることを語ります。モン族のコミュニティ内に位置する市場は、山岳民族の生活の縮図であり、質素で素朴でありながら、彼らの勤勉さと努力の結晶です。特に現在、多くの市場が商業化の潮流に翻弄されている中で、パコ市場は、民族的アイデンティティと伝統的な高地市場の独特の特徴を今もなお保っている希少な市場です。

ブイミン

出典: https://baophutho.vn/sac-mau-phien-cho-pa-co-242094.htm