近年、 クアンナム省新農村コミューン民俗芸術祭とクアンナム省模範文化村落・地域民俗芸術祭は、クアンナム省の農村部の活気に満ちた色彩豊かな姿を描き出すことに貢献してきた。
良いものを広める
長年にわたり、地方、特に山間部では、民謡や寸劇の作者の数が減少しており、場所によっては深刻な不足が生じている。
しかし、実際の経験からすると、新農村開発運動によってもたらされた大きな変化に直面して、多くの地域や文化団体は、自分たちのコミュニティに「精神的な子孫」を生み出すために、認識し、熟考し、思索するようになり、それらを舞台に上げている。
タイザン、ナムザン、ドンザン地区のコトゥ族は、日々の交流や文化の中で、シンプルな歌を通して団結の美しさを常に大切にしています。「米を分け合い、野菜をひとつかみ／豊作の時にはトウモロコシ、キャッサバ、サツマイモを分け合う／魚、エビ、甘い果物を分け合う／家々で分け合い／老いも若きも、男も女も、喜び笑い合う…」
まさにこの連帯の精神から、ポルニン文化村（タイザン県ラン村）は集団の力を活用し、協力してグリーンツーリズムを発展させ、森林を保護し、未来の世代にとって模範となる取り組みを行っている。
例えば、ドンザン県プラオ町のンガバ居住区では、長年にわたり、ンガバ居住区の区長が各家庭を訪ねて寄付を募り、困窮している村の家族を支援してきたという、相互扶助の精神が根付いています。この連帯の物語は舞台上で具体的に描かれ、観客を感動させ、高原地帯に暮らすコトゥ族の人々の素晴らしさを改めて感じさせました。
近年、クアンナム省では農村部の都市化が急速に進んでいる。タムキー市とホイアン市周辺地域は、工業化と商業サービスの発展に伴い、都市開発と人々の生活のバランスを取るために、多くの課題を抱え、それらへの対応と解決策が求められている。
アートフェスティバルを通して、鑑賞者はドンチャ地区（タムキー市ホアトゥアン区）が緑豊かで清潔で美しい街へと発展していく過程の物語を知ることができます。また、スアンタン村（ヌイタイン区タムホア村）の「未来への道づくり」の物語は、道路建設のための連帯の精神と土地の寄贈を明確に示しています。
長年にわたり数々の民俗芸術祭で審査員を務めてきた人民芸術家のトゥ・ミン・ヒエップ氏は、「これらの祭典で上演される短編劇は、地域の生活の実態を反映するだけでなく、多様な演劇言語、話し言葉や歌唱による民俗オペラを用いて、脚本の構造的な整合性を示してきた。これは、運動にポジティブなエネルギーを広めるだけでなく、クアンナム省の貴重な伝統的な民俗オペラの保存にも貢献している」と述べた。
批判的思考力を高める。
一方、新農村開発運動は一定の成果を上げているものの、いくつかの欠点や限界も依然として残っている。2023年の地方村落文化芸術祭で上演された短編劇「あなたは間違っている」は、アルコール依存症と家庭内暴力の問題を描いている。こうした現実は、少数民族が居住する地域では依然として蔓延している。
特に、当局の迅速な介入と各家庭・地域社会の一致した決意は、不正行為を犯した人々の更生に貢献した。環境保護や近隣住民の連帯に関する多くの物語が観察され、感じられ、アマチュアの「劇作家」によって舞台作品に取り入れられ、観客に大きな影響を与えた。
クアンナム省新農村開発調整事務所のファン・ホン・ビン氏は、「新農村建設の基準を力強く持続的に発展させてきた地域の人々の責任感を高く評価します」と述べた。
彼らは、成功点と課題点の両方を率直に指摘し、ステージ上で発表した。そのおかげで、他の地域は彼らの経験から学び、新農村開発運動を改善し、より持続可能で深みのあるものへと発展させることができた。
クアンナム省で長年民俗劇の執筆に携わってきたアマチュア劇作家のレ・チュン・トゥイ氏は、「新しい農村地域、文化村、地域社会の建設をテーマにした大衆芸術祭の短編劇の脚本に、良い面だけを見て欠点を指摘せずに取り入れてしまうと、残念なことです。なぜなら、良いものや美しいものは常に個人にとっても地域社会にとっても価値があるものですが、自分たちに何が欠けているのか、限界は何なのかを知ることが成功の鍵となるからです」と語った。
ソース
コメント (0)