Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国境を越えた再会に向けて準備万端。

Việt NamViệt Nam27/06/2024



6月27日、 クアンチ省文化スポーツ観光局長で平和サイクリング祭組織委員会委員長のレ・ミン・トゥアン氏は、タインニエン紙のインタビューで、平和サイクリング祭パレードと平和目的地レースの準備が完全に完了したと述べた。インフラや資材から技術的な要件、広報活動に至るまで、すべてが最終決定されたという。

「平和のためのサイクリングイベントは、6月29日と30日の2日間にわたって開催されます。特筆すべきは、現時点で国内外の60のサイクリングクラブから600人の選手がクアンチ省に到着し、参加準備を整えていることです。私たちは、平和のためのサイクリングイベントとレースが大成功を収めると確信しています」と、クアンチ省文化スポーツ観光局長は述べました。

Đạp xe Vì hòa bình: Sẵn sàng cho cuộc hội ngộ xuyên biên giới- Ảnh 1.

600人以上の選手がクアンチ省に集まり、「平和のためのサイクリングデー」に参加した。

また、6月27日の午後には、クアンチ省文化スポーツ観光局やタインニエン新聞社の代表者を含む平和のためのサイクリング祭典組織委員会が、クアンチ古城、チュオンソン国立殉教者墓地、ヒエンルオン・ベンハイ史跡など、様々な場所で開会式の最終準備を視察した。

6月29日午前、平和のためのサイクリングフェスティバルの開会式が行われるヒエンルオン・ベンハイ史跡では、至る所に旗や花、横断幕が飾られている。準備は万端だ…。

故郷で国際的な友人たちと「競い合う」ことを誇りに思います。

6月27日の午後早くに激しい雷雨に見舞われた後、太陽が顔を出し、クアンチの聖なる道で行われるレースに向けて準備を進めるサイクリストたちのトレーニングセッションが始まった。

クアトゥン町サイクリングクラブ(ヴィンリン区)のヴォー・フオン・トゥイさんは、平和のためのサイクリングデーへの参加登録後、クラブのメンバー全員が非常に熱心に取り組んでいると語った。パレードへの参加とレースでの競走という両方の精神で、クラブメンバーは熱心にトレーニングを積んでいるという。

Đạp xe Vì hòa bình: Sẵn sàng cho cuộc hội ngộ xuyên biên giới- Ảnh 2.

クアトゥン町サイクリングクラブ(ヴィンリン県)所属のヴォー・フオン・トゥイさんは、聖地クアンチで開催されるサイクリングレースに参加できる日を心待ちにしている。

「これまで数多くのレースに参加し、様々な大会で多くのコースを制覇してきましたが、平和のためのサイクリングデーに参加できることを大変誇りに思い、光栄に感じています。私たちの省がこれほどプロフェッショナルで大規模なサイクリングレースを開催するのは初めてであり、平和のためのサイクリングは特に意義深いものです」とトゥイさんは語った。

Đạp xe Vì hòa bình: Sẵn sàng cho cuộc hội ngộ xuyên biên giới- Ảnh 3.

何百人もの選手たちが、優勝カップを手にできる日を待ちながら、懸命にトレーニングに励んでいる。

来るレースに向けてドンハ・グリーンロード9サイクリングクラブのメンバーとトレーニングセッションを終えたばかりのグエン・トゥイ・ランさんは、参加登録をした際、各サイクリストが平和の使者となり、勝利への意欲と故郷クアンチのイメージを世界中の友人に広めるという思いを抱いていることを知って誇りに思ったと語った。

Đạp xe Vì hòa bình: Sẵn sàng cho cuộc hội ngộ xuyên biên giới- Ảnh 4.

グエン・トゥイ・ランさんと彼女の愛車は、6月29日に開催される自転車レースに向けて準備万端です。

「外国人選手たちと共にこの自転車レースに参加することは、国境を越えた再会であり、平和を目指すものであり、大変誇りに思います。クアンチ省がこのような権威あるレースを開催するのは今回が初めてなので、私たちは省に栄光をもたらすために全力を尽くします」とランさんは語った。

Đạp xe Vì hòa bình: Sẵn sàng cho cuộc hội ngộ xuyên biên giới- Ảnh 5.

ヒエンルオン橋 – ベンハイ川。クアンチ省の聖地を駆け抜けるサイクリングレースのスタート地点。

タインニエン紙が以前報じたように、6月29日と30日に、クアンチ省とタインニエン紙は「平和のためのサイクリングフェスティバル」を開催する。パレードとサイクリングレースがフェスティバルの二大イベントであり、クアンチ省で初めて開催される全国規模の平和フェスティバルの幕開けとなる。

Đạp xe Vì hòa bình: Sẵn sàng cho cuộc hội ngộ xuyên biên giới- Ảnh 6.




出典: https://thanhnien.vn/dap-xe-vi-hoa-binh-san-sang-cho-cuoc-hoi-ngo-xuyen-bien-gioi-185240627214629728.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
色彩の穏やかな魅力

色彩の穏やかな魅力

チェス村の中

チェス村の中

キム・ソン・リード・ファン

キム・ソン・リード・ファン