仏舎利の巡行、安置、礼拝を厳粛に行う準備が整いました

ベトナム仏教僧団（VBS）執行委員会の指示と各レベルの地方当局の合意に基づき、クアンニン省VBS執行委員会はチュックラムイエントゥ宮殿（ウオンビ市）での仏舎利の行列、安置、崇拝の組織に関する計画第76/KH-BTS号を発行した。

これを受けて、5月24日、クアンニン省人民委員会は関係部門および組織委員会（トンラム開発株式会社）との会議を開催し、イエントゥー景勝地のチュックラムイエントゥー宮殿での仏舎利の行列と安置の準備を行った。

クアンニン省ベトナム仏教僧伽執行委員会委員長、ティク・タン・クエット師は、釈迦牟尼仏舎利のチュックラム・イエントゥ宮殿への奉安は、重要な宗教行事であるだけでなく、深い教育的意義を持つ文化的・精神的な活動でもあると述べました。これは、僧侶、尼僧、仏教徒、そして人々が敬意を表し、敬意を表すると同時に、信仰、善行、そして善き人生を喚起する機会です。同時に、この行事は国内外の友人たちにイエントゥの精神的価値と景観の美しさを伝える機会でもあります。

Lễ cung rước Xá lợi Phật từ Chùa Phúc Sơn, Bắc Giang về Yên Tử chính thức bắt đầu từ 13h đến 17h ngày 25/5 (tức ngày 28 tháng 4 năm Ất Tỵ).

バクザン省フックソン寺からイエントゥーへの仏舎利の行列は、5月25日（旧暦4月28日）午後1時から午後5時まで正式に始まりました。

クアンニン省ベトナム仏教僧伽執行委員会は、イベント期間中、人々と訪問者の絶対的な安全を確保するため、交通安全、秩序、警備、健康管理、消防の確保に特別な注意を払うと明言した。

組織委員会によると、バクザン省フックソン寺からイエントゥーへの仏舎利巡行は、2025年5月25日（旧暦4月28日）午後1時から午後5時まで正式に開始される。ルートは、フックソン寺（バクザン省タンイエン郡）を出発し、チリン市のカムリー橋を渡り、国道18号線に沿ってクアンニン省イエントゥー景勝地まで続く。

Lãnh đạo tỉnh Quảng Ninh kiểm tra công tác chuẩn bị về việc tổ chức cung rước, tôn trí và chiêm bái Xá lợi Phật tại Cung Trúc Lâm Yên Tử.

クアンニン省の指導者らはチュックラムイエントゥ宮殿での仏舎利の行列、安置、崇拝の準備を視察した。

行列には、花車3台と儀式行列を含む約50台の車が参加する予定で、ベトナム仏教僧伽中央委員会の指導者、クアンニン省の各部および支部の代表者、省執行委員会、および代表的な仏塔の僧侶と尼僧が参加する。

特に、カイタム門からチュックラム・イエン・トゥ宮殿までの仏舎利行列儀礼では、僧侶先導隊、若僧団、祭太鼓隊、蓮華隊、法具行列隊といった典型的な儀礼隊列に沿って、厳粛な雰囲気の中で仏舎利が運ばれます。参列する僧侶、尼僧、仏教徒は皆、敬意を表す厳粛な衣装を着用しなければなりません。仏舎利設置儀礼は、2025年5月25日午後5時から6時まで行われます。

式典後、2025年5月25日午後6時から28日まで、仏舎利拝礼が行われます。仏舎利はチュックラム・イェン・トゥ宮殿に安置され、花灯籠、旗、垂れ幕など、仏陀への敬意を表する装飾で厳粛かつ神聖な空間が整えられます。拝礼時間中は、ベトナム仏教僧団の指導者、ウオンビ省および市の指導者、そして数万人の一般市民や仏教徒が、組織委員会の指示に従い、順番に礼拝と唱題を行います。

Ngày 27/5 sẽ diễn ra Lễ cầu nguyện quốc thái dân an tại chùa Hoa Yên với sự tham gia của đại diện Ban Trị sự GHPGVN tỉnh Quảng Ninh và chư Tăng chùa Yên Tử

5月27日、ホアイエン寺で国家の平和と繁栄を祈願する儀式が行われ、クアンニン省ベトナム仏教僧団執行委員会の代表者とイエントゥ寺の僧侶が参加する。

特に5月27日には、ホア・イエン寺で国家の平和と繁栄を祈願する式典が執り行われ、クアンニン省ベトナム仏教僧伽執行委員会の代表者とイエン・トゥ寺の僧侶が参加します。その後、5月28日には遺骨がチュオン寺（フンイエン省）へ搬送され、この意義深い敬意の旅は幕を閉じます。

イベントが安全かつ円滑に開催されるよう、理事会は省警察、文化・スポーツ・観光局、少数民族・宗教局、ウオンビ市とドンチュウ市の人民委員会、イエントゥ国立森林管理局といった関係部局・機関と緊密に連携しました。特に、交通安全、観光客の通行、防火、救助、そして食品衛生と安全の確保のために、各機能部隊を動員します。