行政境界の変更に関する情報は、電子身分証明書(VneID アプリケーション)で更新されます。

グエン・タイ・ホアン氏は、トゥアンホア県フオックヴィン区のCCCDに恒久的な住所を有していますが、2025年にフエ市のコミューンレベルの行政単位の配置が発効した後の7月1日から、トゥアンホア区に新しい住所を持つことになります。

「私が最も懸念しているのは、新しい行政区分に合わせて、人々が新しい身分証明書を申請せざるを得なくなるのではないかということです。7月1日直後に新しい身分証明書の取得が殺到すれば、当局の負担が大きくなり、人々の待ち時間が長くなる可能性があります」とホアン氏は述べた。

同じ懸念を共有しているため、タイ・ミン・チ氏の永住住所はフオンロン区(フースアン郡)からキムロン区に移される予定です。

「行政単位の整理により、CCCD上の多くの情報が現在のように正確ではなくなるでしょう。行政手続き、公共サービス、その他の取引を行う際に、何か困難に直面することになるでしょうか?」とトリ氏は述べた。

フエ市警察は次のように通知した。2025年6月16日に国会で可決された地方自治組織法、および2025年4月22日付公安部発布の行政単位の配置および二級地方自治体の組織に関する一部事項の指導に関する公安部公布第1555/BCA-C06号に基づき、行政単位の配置実施前に発行されたCCCDカードは、カードに記載されている有効期限内であれば、規定に従って再発行することなく引き続き使用することができる。行政境界の調整または合併があった場合、市民は居住情報の変更手続きを行う必要がない。

これは、市民が身分証明書の発行や変更を申請する際、特に行政単位の配置によりIDカードの情報が変更された場合のCCCDの発行や変更の場合に、大量の、過負荷、リソースの無駄が発生するのを防ぎ、地域内の行政手続きを行う受付場所の安全と秩序を確保するためです。同時に、居住管理機関(社級警察)は、2020年居住法第26条第3項c号および2023年身分証明書法第10条第1項の規定に従って、主務機関の決議と決定が発行され発効した場合、国家人口データベース、居住データベースにある市民の居住情報を更新および調整する責任を負います。

さらに、2023年身分証明書法第33条に規定されている電子身分証明書アカウントを通じても、電子身分の有用性と価値が実証されています。

フエ市人民委員会は、2025年6月17日付の公式通達第7713/UBND-TĐKT号を発行し、二級地方自治組織の実施前に発行されるCCCD/IDカードの価値を周知しました。行政手続き、公共サービスの受付、その他の取引や活動に携わる部署、機関、組織、個人は、IDカードに印刷された情報またはIDカードの暗号化された記憶領域に保存されている情報と電子IDの情報に相違が見られる場合、当該機関、組織、個人は電子IDの情報を使用することとなります。

特に、行政境界の調整・合併後の国民の居住地情報については、身分証明書の発行や変更手続きを強制することはできない。

市は現在、CCCD/IDカードの申請を1,159,722件受理しており、発行済みの電子IDカードは1,013,317件(市内14歳以上人口の92.65%に相当)に達しています。これにより、2022年から2025年にかけて、そして2030年までのビジョンにおいて、国家のデジタル変革に貢献するための人口データ、身分証明書、電子認証アプリケーションの開発というプロジェクトの任務を効果的に遂行し、市のデジタル変革と経済社会の発展に大きく貢献しています。


文と写真:Giang Minh

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/sap-nhap-dia-gioi-hanh-chinh-nguoi-dan-khong-phai-cap-doi-can-cuoc-cong-dan-155277.html