民謡とフォークソングに情熱を注ぐ

ゲアン省とハティン省の多くの若い職人たちは、祖母や母から受け継いだヴィー族とジャム族の民謡の旋律に浸り、これらの旋律に熱い愛情を抱いています。彼らにとって、故郷のヴィー族とジャム族の民謡の保存に貢献することは、特別な使命なのです。

民謡とメロディーに魅了される。

ファム・ティ・フエン女史（1988年生まれ、ハティン県フォンソン市アンホアティンコミューンのヴィ・アンド・ギアム民謡クラブ所属）：民謡の継承に情熱を持っている。

グエン・ズー大学を卒業後、ファム・ティ・フイエンさんは音楽教師になりました。現在は、アンホアティン村のグエン・カック・ヴィエン中学校で教師を務めています。ここで、生徒たちにヴィー民謡とザム民謡への愛情を伝える機会が増えています。フイエンさんはこう語ります。「ヴィー民謡とザム民謡は、ゲティンの人々にとって特別な『料理』です。時が経つにつれ、若者はこの芸術形式に興味を示さなくなっています。ですから、教師として、生徒たちがヴィー民謡とザム民謡をより身近に感じられるよう、これまでも、そしてこれからも努力を続けています。」

生徒たちの意欲を高めるため、フイエンさんは課外活動、チーム活動、競技会、音楽の授業に民謡を取り入れてきました。フイエンさんの熱意と積極的な取り組みのおかげで、グエン・カック・ヴィエン中学校、そしてアンホアティン村全体で民謡運動はますます発展し、人々の間で人気を博しています。

Le Huu Truong（2001年生まれ、ハティン省カムスエン郡カムミーコミューンの民謡クラブ会員）：民謡の保存に貢献することを目指しています。

カムミーで生まれ育ったヒュー・チュオンは、幼い頃から故郷の民謡に親しんでいました。故郷の音楽への愛は深まり、ハノイ芸術大学への入学を決めました。4年間の訓練を経て、故郷の人々のために歌の才能を届けたいという思いを胸に、ハティンに戻りました。

フー・チュオンさんはこう語りました。「私にとって故郷は、甘く温かい揺りかごのような存在です。成長するにつれて私を育み、ヴィとザムの叙情的で奥深い民謡への愛を育んでくれました。ですから、故郷の人々のために歌う機会を得られたことは、私にとって喜びであり、誇りです。これからも故郷に貢献し、ヴィとザムへの愛を皆様に広めていく機会をもっと増やしていきたいと思っています。」

カムミ村民謡クラブにおいて、ホウ・チュオン氏は活発な活動と輝かしい実績を誇る若き才能です。彼自身の努力により、ヴィー族とギエム族の民謡を追求する道において、ホウ・チュオン氏が今後さらに成功を収めることが期待されます。

Nguyen Thi Thu Ha (2002 年生まれ、Nghi Xuan、Ha Tinh の Nguyen Cong Tru Folk Song Club、Nguyen Cong Tru Folk Song Club): Vi と Giam ジャンルの民謡を最高に演奏できるようスキルを磨くよう努めています。

トゥ・ハーは、ヴィ族とギエム族の民謡の甘美な旋律を愛し、著名な人物グエン・コン・チョンの故郷で生まれ育ったため、幼い頃からこれらの旋律を愛してきました。トゥ・ハーにとって、ヴィ族とギエム族の旋律を歌い、その旋律に浸ることは、不思議な安らぎをもたらしてくれます。

トゥ・ハさんはこう語った。「私はヴィー族とギム族の民謡が大好きなので、5歳の頃から家族に歌の練習をする機会を与えてもらいました。大きな舞台に立つことで、故郷のヴィー族とギム族の民謡を精一杯歌えるよう、スキルを磨きたいと思っています。」

グエン・コン・チュー民謡クラブでも、トゥ・ハーは積極的に活動しています。彼女はクラブと共に省内外の様々な場所で公演を行い、数々の主要な賞を受賞しています。特に注目すべきは、最近行われた省民謡祭で、トゥ・ハーとクラブが総合優勝を果たしたことです。

Le Thao Nhi (2015 年生まれ、ゲアン省タイホアタウン、ドンヒエウ民謡クラブ所属): 私は故郷の民謡が大好きです。

第5回ゲティン民謡フェスティバル第4群2023に最年少で参加したレー・タオ・ニーさんは、「最優秀若手パフォーマー賞」を受賞しました。さらに、「母の歌」のパフォーマンスでA賞も受賞しました。

生まれ持った才能、優れた音楽センス、そして素早い学習能力を持つと評されるタオ・ニーは、幼い頃からその才能を発揮してきました。わずか8歳でありながら、既に民謡コンテストで数々の輝かしい成績を収めています。

タオ・ニー氏は次のように語りました。「タイホア町文化スポーツコミュニケーションセンター副所長の功労芸術家チャン・ヴァン・ホン氏は、私の才能を見出し、民謡の様々な技術を教えてくれ、私の情熱に火をつけ、ヴィーとギムの民謡を追求する道へと導いてくれました。今、私は故郷のヴィーとギムの旋律を心から愛していると自信を持って言えます。」

レ・アン・クアン（2007年生まれ、ゲアン省ヴィン市ハフイタップ区のヴィ・ザム民謡クラブ会員）：私の故郷と家族が、ヴィ・ザム民謡への愛を育んでくれました。

レー・アン・クアンは、ゲティン省の民謡に深い愛情を持つ功労芸術家レ・ティエン・フイ氏の父のもと、幼少の頃からこの特別な旋律を歌い習いました。アン・クアンは数々の民謡プログラムやコンテストに参加し、豊富な経験を積んできました。

アン・クアンさんは現在、ハ・フイ・タップ高校（ヴィン市）の11年生です。学業で優秀な成績を収めているだけでなく、ゲアン文化芸術大学で中級レベルの声楽プログラムにも通っています。

アン・クアンはこう語りました。「故郷と家族、特に父が、ヴィー族とギム族の民謡への私の愛を育み、育んでくれました。だからこそ、私は常に声楽を専門的に学びたいと願っています。たとえ将来、別の職業に就いたとしても、音楽、そしてヴィー族とギム族の民謡の旋律への愛と情熱は、私の心から決して消えることはありません。」

グエン・ティ・トゥさん（1989年生まれ、ゲアン省フングエン地区チャウニャンコミューン民謡クラブ会員）：ゲアンとハティンの間の文化の架け橋として永遠に。

音楽に対する生まれ持った才能を持つグエン・ティ・トゥーさんは、ゲアン文化芸術大学で声楽を専攻して卒業後、民謡や伝統的なメロディーをフィーチャーした活動やプログラムに参加しました。

36人の会員を擁するチャウニャン村の民謡クラブの代表として、トゥーさんは民謡の発展にできる限り貢献したいと考えています。クラブのメンバーと共に、トゥーさんは地元の民謡運動を復活させてきました。

トゥーさんはこう語りました。「ゲティン省のヴィー族とジャム族の民謡の真髄が、この芸術への情熱を私の中に燃え上がらせました。ラム川両岸の若い職人たちと共に、両省の文化を繋ぐ架け橋となり、あらゆる階層の人々の民謡への愛を再び呼び起こし、ヴィー族とジャム族の民謡が未来の世代に受け継がれるよう尽力していきたいと思います。」

アン・トゥイ

ソース