歴史的遺物のデジタル化

最新かつ公式で正確なニュース。

Báo Lạng Sơn•15/04/2026

長年にわたり、文化・スポーツ・観光（CST）分野は、州の包括的なデジタル変革政策に沿って、史跡の管理、保存、価値向上に積極的にテクノロジーを活用してきました。史跡や景勝地に関する情報は、単なるアーカイブ資料として存在するのではなく、デジタル空間で生き生きと活用されるようになり、観光開発を促進しています。

デジタル時代において、史跡の管理、保存、価値向上に技術の応用を促進することは、必然的な方向性である。

史跡に新たな命が吹き込まれる

この省には現在、420の歴史的・文化的遺跡や景勝地が登録されている。そのうち145件は様々なレベルで分類されており（国家特別遺跡2件、国家遺跡32件、省遺跡111件を含む）、275件は未分類のままである。この潜在能力を最大限に引き出すため、デジタル化の取り組みが実施されている。特筆すべき成果としては、ドンキン区のキクン寺院遺跡を含むバーチャルツアーシステムの完成が挙げられる。

観光客はタムタイン寺院の史跡にあるスマートインタラクティブステーションを訪れ、体験する。

キクン寺院では、従来のガイド付きツアーに代わり、バーチャルツアーシステムを導入することで、新たなプロモーション手法を取り入れています。スマートフォンさえあれば、訪問者はこの場所の歴史、建築、そして独自の文化的価値を簡単に体験できます。

実際に体験したハイフォン在住の観光客、トラン・ホアン・バッハ氏は、「バーチャルツアーシステムを利用したことで、寺院の歴史や建築に関する情報だけでなく、その精神的な価値、文化活動、祭りについても学ぶことができました。特に、自分の画面上で様々な角度から遺跡全体を包括的に観察できたのが素晴らしかったです」と熱く語った。

現在、キ・クン寺院に加え、同省内の他の30か所の史跡が、360度技術とバーチャルリアリティによって鮮やかに再現されています。スマートフォンさえあれば、訪問者は鮮明な画像、パノラマ動画、自動ナレーションシステムを通して、これらの史跡を簡単に探索できます。デジタルプラットフォームに情報を保存・表示することで、史跡のオリジナル画像を長期保存できるだけでなく、実際に現地を訪れる機会がなくても、全国の人々がランソンの歴史的・文化的価値を本格的な形で体験し、学ぶことができるようになります。

特に、2025年3月からは、ニャンダン新聞社とテクノロジーパートナーの協力による「I Love Vietnam」プロジェクトがランソン省で正式に開始され、キールア歩行者天国、タムタイン寺院、キークン川沿い公園の3か所にインタラクティブステーションが設置されました。これは、様々な省や都市の有名なランドマークで実施される大規模プロジェクトです。地元観光の促進を目的としたこのプロジェクトは、無線接続技術を通じてユニークな探索体験を提供し、観光客がAIガイドと簡単に交流したり、3Dモデルで歴史を学んだり、魅力的なギフトを受け取るためのパーソナライズされた旅程を作成したりできるようにします。

ユーザーへの最大限のサポートを提供するため、プロジェクトの公式サイトは、最新のベトナム語・英語バイリンガルインターフェースを採用し、豊富な情報を提供しています。各観光地では、旅の記録として写真を撮影できるだけでなく、写真とメッセージをアップロードすることも可能です。これらの瞬間はすべて収集され、ベトナムの活気に満ちたデジタルマップに統合されます。これにより、ベトナム全土の文化遺産と訪問者との間に強い繋がりが生まれます。

観光開発の促進

史跡のデジタル化は、効果的なプロモーションツールであるだけでなく、長期的な研究と保存を強力に支援し、省の観光産業の発展を促進するものでもあります。文化スポーツ観光局の副局長であるルー・バ・マック氏は次のように述べています。「近年、省内の文化遺産の保存、祭りの管理、史跡の修復の取り組みは同時並行的に実施されています。厳格な管理規則の体系を制定するだけでなく、文化遺産の価値を保存、促進、向上させるためにデジタル技術を積極的に活用してきました。デジタルアプリケーションとデジタル空間の展開は、文化遺産の価値を管理、保存、促進する効率性を高めるだけでなく、観光客が史跡や博物館の展示に容易にアクセスできるようにもなります…

来館者はQRコードをスキャンすることで、州立博物館の展示物に関する詳細情報を入手できます。

現在までに、省の文化遺産管理ソフトウェアシステムは、1,390件の文化遺産記録、総ページ数137,050ページを超える文書のデジタル化に成功しています。これは、管理機関が伝統的な管理方法から現代的で科学的な管理方法へと移行する上で重要な基盤となります。省立博物館は、インターネット上の「遺物情報管理」ソフトウェアを使用して、13,000点の原本文書や遺物を管理システムに統合しました。展示室にある1,000点以上の文書や遺物については、約300点の原本文書や資料にQRコードを設置しており、一般市民や観光客が文化史情報にアクセスしやすくしています。

コミューンや区においても、デジタル化は現場での保存作業における困難な問題を解決しました。ドンキン区文化社会局長のファム・ティ・トゥアン氏は次のように述べています。「以前は、紙の文書は破損したり紛失したりしやすいため、遺跡の現状や関連文書の管理は非常に困難でした。デジタル管理システムを導入してからは、数回クリックするだけで記録にアクセスし、遺跡の変化を監視して速やかに上位機関に報告できるため、タイムリーな保存計画を実施し、遺跡の本来の状態を確保することができます。」

文化遺産のデジタル化への取り組みのおかげで、ランソンの観光セクターは2026年初頭から好調な兆しを見せています。今年最初の3か月間で、ランソンを訪れた観光客の総数は212万人と推定され、2025年の同時期と比較して10.5%増加しました。特に、外国人観光客の到着数が7万7000人（37.5%増）に達したことは、デジタル技術がランソンの文化的イメージを世界の観光地図上でさらに高めるのに役立っていることを示しています。

あらゆるレベルと分野の決意のもと、テクノロジーは「新たな生命線」となりつつあり、この国境地域の文化的価値の保存や世界中からの観光客の誘致に役立ち、州の持続可能な発展に積極的に貢献している。

出典：https://baolangson.vn/ke-chuyen-di-tich-tren-khong-gian-so-5087424.html