円相場.jpg
省森林保護局は、イエンバイ省で初の森林材料栽培地域コードの証明書をイエンビン郡の世帯に授与した。

イエンバイ省は、原料林の植林地域コード（MSVT）の発行を積極的に推進しています。データベース開発に伴う森林植林地域のデジタル化は重要な前進であり、イエンバイ省の木材産業がますます高まる国際基準に適応する上で役立ち、林業におけるデジタルトランスフォーメーションに貢献し、協同組合経済の促進に貢献します。MSVTは、持続可能な森林管理認証の発行にとって非常に重要なインプットとなるでしょう。

省森林保護局は先日、イエンバイ省イエンビン郡の3世帯に対し、原料林用のMSVT認証を交付しました。交付された認証は、フーティン、タンフオン、ダイドン各コミューンの原料林生育地域において、2018年から純アカシア・マンギウム、アカシア・ハイブリッド、シナモンが植林された1.45ヘクタールの面積をカバーしています。植林地の座標情報はiTwoodシステムによって正確に決定され、イエンバイ省森林保護局によって認証されています。

これは、農業農村開発省がバクザン省、ランソン省、フート省、トゥエンクアン省、イエンバイ省の5つの省で試験的に実施しているプログラムの枠組み内で、イエンバイ省の森林所有者に発行された最初の森林MSVTである。

省森林保護局によると、原料林に対するMSVTの発行を実行するために、同局は林業経済研究センターと連携し、イエンビン県とルックイエン県の選定されたコミューンについて、地元や森林所有者との合意形成を図るための会議を組織した（複雑な気象条件のため、実施はイエンビン県のダイドン、フーティン、ティンフン、タンフオンの4つのコミューンでのみ実施された）。

さらに、当省は、省職員、森林レンジャー、地域森林レンジャー、パイロットコミューンを対象に、iTwoodシステムの活用に関する3つの研修コースの開催を調整しました。また、世帯である森林所有者に対し、iTwoodシステムへのアカウント開設登録を指導しました。

2か月の実施を経て、465世帯の森林所有者の調査、収集、情報提供の結果がiTwoodシステムでデジタル化され、森林所有者の氏名、土地使用権、原木林地に関する基本情報（林地住所、林地面積、コードエリア、主要樹種、植林年、植林本数、事業サイクル、植林方法、森林証明書など）が含まれています。

現在までに、iTwoodシステムには世帯ごとに合計362の土地使用権と673の森林区画が登録されており、その情報はコミューン人民委員会と地区森林保護局によって検証されており、総面積は602.42ヘクタールに上ります。

省森林保護局のキエウ・トゥ・ザン氏によると、森林MSVTの付与の基盤は、木材サプライチェーンのリアルタイム管理を支援するツールであるiTwoodシステムです。プロファイル作成プロセスの各段階にQRコードが付与され、植林、伐採、取引の各段階において、原木の合法性に関する情報が継続的に提供されます。

原料林に対するMSVTの発行は、森林植林地の管理を改善するだけでなく、製品のトレーサビリティを促進し、植林地の経済的価値を高めることにもつながります。これは、製品の品質と原産地に対する市場の要求がますます高まっている状況において、特に重要です。

「MSVTの発行は、製品の原産地とその製造に使用された技術に関する情報を透明化するための重要な要件であると考えています。これは、国際的な統合とグローバルサプライチェーンへの参加という文脈において必須の要件の一つです」とジャン氏は述べた。

この問題をさらに分析したベトナム林業科学研究所所長のヴォ・ダイ・ハイ教授は、MSVTが木材バッチをサプライチェーンに追跡すると、合法的な木材サプライチェーンとトレーサビリティの組織と開発がより便利になり、コストが削減され、植林の生産とビジネスデータベース用のデジタルプラットフォームが作成され、デジタル変革が実現し、市場との強力なつながりが生まれ、生産とビジネスの効率性が向上すると述べました。

ハイ氏は次のように強調した。「全国の森林所有者のデータベース構築に伴う森林植林地のデジタル化は、林業分野にとって重要な前進であり、国際的な要件を満たすだけでなく、森林所有者、土地利用権、地理座標、森林植林地の現状に関する完全な情報を含む、全国のすべての森林植林地のデジタル識別などの長期的な管理ツールの構築に重点を置いています。」

イエンバイ省は、森林MSVTの交付に加え、国連食糧農業機関（FAO）のベトナム向け森林・農業支援プログラム（FFF）の資金援助を受け、イエンビン県における植林林からの炭素ビジネスモデル構築を目的としたiTwoodパイロット研究プロジェクト（FCBMOプロジェクト）も実施しています。これは、2022年と2023年にイエンビン県で達成された研究成果に続く、非常に重要なプロジェクトです。

イエンバイ省は近年、林業生産構造改革プロジェクトや農林業生産支援政策の実施に注力し、財政支援を行ってきました。これは、地域の森林保護と開発への経済界の参加を促すための手段となっています。

また、森林の管理、保護、開発活動は政府と中央各部局の一貫した重視を受け、党委員会と省当局が地方に対して強力かつ効果的な指導を行い、人民が積極的に参加したため、省の林業生産活動は著しく発展し、地元住民の大量の雇用の解決、収入の増加、貧困の削減、生態環境の保護、省の自然災害と洪水の防止に貢献した。

当省の林業潜在力は、特に世界市場への木材輸出市場への参入において、依然として非常に大きいです。

現在、ベトナムはベトナムとEU間の森林法の執行、統治、貿易に関する自主的パートナーシップ協定（VPA/FLEGT協定）に署名しています。

したがって、森林MSVTの付与と管理を促進し、FCBMOプロジェクトを立ち上げることは、イエンバイがこの優位性を最大限に生かし、林業の経済的価値を高め、あらゆるレベルで林業部門をより良く管理するのを助け、森林所有者に最高のサポートを提供し、イエンバイの植林木製品の評判と競争上の優位性を確立するのを助けると同時に、イエンバイをハイテク林業地帯に築き上げ、北部の林業開発の中心となるプロジェクトの実施にもつながる。

2023年末までに、省全体の森林面積は462,536ヘクタールに達し、森林被覆率は63%で安定的に推移する見込みです。イエンバイ省の2030年までの計画によると、林業計画面積は483,684ヘクタールで、そのうち特別利用林は31,226ヘクタール、保護林は136,000ヘクタール、生産林は316,458ヘクタールとなります。

ヴァン・トン（イエンバイ新聞）によると