ソンラ社、9月2日の建国記念日を祝うために建設工事を開始、プロジェクトを開所

8月19日午前、ソンラ省チエンアン区トン村で、ベトナム社会主義共和国建国記念日80周年を祝うプロジェクトである排水・廃水処理システムプロジェクトの開所式が開催されました。

代表団はソンラ省ピエンコアイ小中学校寄宿学校の建設起工式を執り行いました。

就任式には、党中央委員会委員でベトナムの声局長のド・ティエン・シー同志、省党委員会常務副書記のロ・ミン・フン氏、ソンラ省人民委員会のグエン・ディン・ベト委員長が出席した。

このプロジェクトには、ドイツ連邦共和国政府からの優遇融資、スイス政府からの返済不要の援助、およびベトナム政府からの見返り資本を利用して、総投資額が9,320億ベトナムドン以上となる。

下水処理場には75キロメートルを超える集水パイプラインシステムがあり、約9,000世帯、機関、ユニットを接続しています。

主なスポンサーはドイツ開発銀行（KfW）です。当初の投資家はソンラ都市環境国営企業有限会社で、後にソンラ省ODAプロジェクト管理委員会に移管されました。

13年以上の実施期間を経て、このプロジェクトは、嫌気性微生物と好気性微生物を使用して廃水中の有機物を分解する連続生物処理技術を使用した昼夜^6,900m3の処理能力を持つ廃水処理場の建設、廃水収集ポンプ場7か所など、多くの重要な項目を完了しました。

ソンラ省人民委員会のグエン・ディン・ベト委員長が、廃水処理場の開所式で演説した。

このプロジェクトのハイライトは、浄化槽を必要とせずに家庭から直接接続できる、最新の同期式廃水収集・処理システムです。

このプロジェクトでは、2.5km以上の雨水排水システムの改修と、8.4km以上の都市道路の改修も実施しました。さらに、同期型の近代的な管理・運営設備にも投資し、長期的な利用効率を確保しています。

これは先進的なモデルであり、これまで全国で4つの地域のみがこれをうまく適用しており、そのうち北部地域ではソンラ省が唯一の適用地域となっている。

ソンラ省人民委員会委員長は、廃水処理場建設に貢献した8名に功労賞を授与した。

処理された廃水の品質は農業環境省のA列基準を満たしており、24時間365日オンラインで監視されています。

このプロジェクトはスポンサーから高い評価を受け、2020年のベトナム・ドイツ外交関係樹立45周年を祝う代表的なプロジェクトとして選ばれました。

実施プロセスにおいて、プロジェクトは国際規制および法的規制を厳格に遵守し、承認、引き渡し、使用されました。

代表団はソンラ省ピエンコアイ小中学校寄宿学校の建設起工式に出席した。

評価によれば、このプロジェクトは、水質汚染の軽減、雨期の洪水の抑制、生活環境の改善、地域社会における環境保護意識の向上、地元労働者の雇用の創出、社会経済の発展と持続可能な都市地域の促進に貢献している。

同日の朝、ソンラ省ピエンコアイ村では、ピエンコアイ小中学校寄宿学校の建設のための厳粛な起工式が行われた。

起工式には、ベトナム元政治局員、元国会常任副議長のトン・ティ・フォン同志、ソンラ省党委員会書記のホアン・クオック・カン氏が出席した。

ソンラ省人民委員会常任副委員長のトラン・ティ・スアン同志が、ソンラ省ピエンコアイ小中学校寄宿学校の建設起工式で演説した。

このプロジェクトは、国境沿いのコミューンの学校建設への投資政策に関する政治局の結論第81-TB/TWに従って実施されます。

これは、ソンラ省の国境沿いの13の自治体に建設された13校のインターレベル寄宿学校のうちの1つであり、今後2〜3年で全国248校に投資する計画の一環である。

ピエンコアイ寄宿学校は約 5 ヘクタールの敷地に建てられており、近代的な設備を備え、1,200 人以上の生徒を受け入れることができ、新時代の教師と生徒の教育、学習、生活のニーズを満たしています。

ソンラ省警察は、本プロジェクトの建設を直接担う部隊です。各部署、支部、地方自治体、そしてピエンコアイ村の住民が連携し、プロジェクトが予定通りに完成し、「国境地域の模範学校」にふさわしいものとなるよう、良好な環境づくりに努めます。

ベトナム元政治局員、元国会常任副議長のトン・ティ・フォン同志が、ピエンコイ小中学校の代表者、教師、生徒たちと写真を撮りました。

式典で演説したソンラ省人民委員会常任副委員長のトラン・ティ・スアン同志は、このプロジェクトは重要な政治プロジェクトであるとし、その特別な意義を強調した。

このプロジェクトは、教育の質の向上と施設の人材育成に貢献するとともに、教育と文化的アイデンティティの保全、そして国境主権の堅固な保護を結び付けています。

チャン・ティ・スアン同志はまた、政治局の結論の精神と政府および首相の指示に従い、省内の残り12の中間レベルの寄宿学校の国境コミューンへの建設を展開するために、すべてのレベルとセクターが引き続き積極的に調整するよう要請した。

クオック・トゥアン

出典: https://nhandan.vn/son-la-khoi-cong-khanh-thanh-cac-cong-trinh-chao-mung-quoc-khanh-29-post901807.html