Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

高齢になってから歩くことや話すことを学ぶ。

(丹三新聞)-脳卒中を患った多くの患者は、かつては家族の稼ぎ手であったにもかかわらず、機能する能力を失い、晩年になって再び歩いたり話したりする能力を習得するために苦労しなければならない。

Báo Dân tríBáo Dân trí23/09/2025

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 1

早朝、第1A病院リハビリテーション科の理学療法室は、治療を求める高齢患者でごった返していた。多くは脳卒中を患い、運動能力を失い、晩年になってもなお、歩く、立つ、物を掴むといった動作を根気強く練習しなければならなかった。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 2

入院の1週間前の朝、ファム・チョン・タン氏(58歳、 カインホア省出身)は、突然めまいと片麻痺に見舞われ、目覚めた直後から手足が動かなくなってしまった。地元の病院で医師が診察したところ、脳大動脈に血栓が見つかり、虚血性脳卒中と診断され、治療のためホーチミン市へ緊急搬送された。

治療後、タン氏は意識を取り戻したが、脳卒中の後遺症で片麻痺が残った。60歳近くになった彼は、再び小さな物を掴むことを学び始め、少しずつ以前の生活を取り戻していった。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 3

脳卒中を起こした高齢の患者が、技師や看護師に付き添われながら、足を引きずって歩いている。

リハビリテーション部門副部長のチン・ミン・トゥ医師によると、高齢者の場合、脳卒中後の運動機能障害により、多くの人が基本的な動作を自力で行うことが困難になる。リハビリテーションは、患者が最大限の自立を達成し、家族の介護負担を軽減するのに役立つ。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 4

医師の指示に従い、簡単な運動の後、患者は補助器具を用いて筋力を強化する必要があります。最新の機器のおかげで患者の回復は早まりますが、強い意志と家族の献身的な介護こそが、患者が困難を乗り越え、通常の生活を取り戻すための最大の力となります。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 5

部屋の片隅で、アンディ・トランさん(60歳、ベトナム系アメリカ人)と奥さんは、理学療法を受ける順番を待っていた。1か月前、トランさんは仕事中に突然脳卒中を起こした。幸いにも、彼はすぐに救急病院に搬送され、迅速な処置を受けたが、体を動かすことと話すことがほぼ完全にできなくなってしまった。

「手術から15日後、夫の容態は安定していると診断され、飛行機に乗れるようになりました。私はすぐに5人の子供たちをアメリカの親戚に預け、夫と私はリハビリのためにベトナムへ戻ることにしました。」

「様々な情報源から調べた結果、ベトナムの医療制度は高く評価されており、費用もはるかに手頃であることが分かりました。さらに、アメリカにいたら夫の介護を一人で行う必要があったでしょうが、ベトナムなら家族の支えも得られるでしょう」と、トラムさん(43歳)はダン・トリ紙に対し、治療のために帰国した理由を語った。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 6
Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 7

アンディは週3回、歩行ロボットを使ったリハビリ運動を受けている。ロボットとの歩行に加え、アンディは医師の指示に従って毎日、鍼治療、指圧、電気療法も受けている。

当初、男性は自力で動くことができず、車椅子に座るにも4人の介助が必要だった。しかし、5週間経った今では、自力で立つことができ、機械の助けと技術者の指導を受けながら歩行練習を始めている。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 8

脳卒中後のリハビリテーションを受けている患者、特に高齢者は、正常な運動能力を取り戻すために、長期間にわたる理学療法に継続的に取り組む必要がある場合が多い。

リハビリテーションプログラムは、怪我の重症度、年齢、基礎疾患、併存疾患に基づいて個別に作成する必要があります。医師、技師、看護師、家族といったチーム全体が緊密に連携し、患者が寝たきりの状態から立ち上がれるようになり、最大限の自立を達成できるよう支援しなければなりません。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 9

2023年末に脳卒中を起こしたファン・ハイ氏(53歳、ホーチミン市在住)は、体の右側が麻痺し、周囲の人の言うことはすべて理解できるものの、話す能力を完全に失ってしまった。それ以来、彼はうなずきや意味不明な音でしか周囲の人とコミュニケーションをとることができず、基本的な会話や表情さえも彼にとっては大変な労力を要するようになった。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 10

1年以上に及ぶ初期の運動機能リハビリテーションの後、ハイ氏は第1A病院で言語リハビリテーションに移行した。50代のハイ氏は大きな鏡に映る自分の姿を見つめながら、口を開けるのに苦労し、ごく簡単な単語の発音を学び始めた。過去2年間で、ハイ氏は脳卒中からの回復において著しい進歩を遂げたが、以前の生活に戻れるまでにはまだ長い道のりがある。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 11

脳卒中後、合併症を最小限に抑え、患者の生活の質を向上させるためには、リハビリテーションが非常に重要です。患者の状態が安定したら、できるだけ早くリハビリテーションを開始すべきです。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 12
Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 13

同病院は高齢の脳卒中患者に対するリハビリテーションサービスを提供するだけでなく、非常に若い世代の患者も数多く受け入れている。トゥ医師によると、若い脳卒中患者の数は多くはないものの、近年増加傾向にあるという。

Tập đi, tập nói ở tuổi xế chiều - 14

脳卒中という生死の境を脱した患者は、普通の生活を取り戻すという困難な道のりに直面する。話す、食べる、着替える、歩くといったごく簡単な動作さえも、切実な欲求となるのだ。

彼らの揺るぎない決意と、最新の設備や高度な技術のおかげで、回復への道のりは以前よりもずっと楽になった。

写真:鮑群恩

出典:https://dantri.com.vn/suc-khoe/tap-di-tap-noi-o-tuoi-xe-chieu-20250921235141494.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
Hào khí Thăng Long

Hào khí Thăng Long

同僚

同僚

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin