熟練した手、美しいアクセサリー

[広告1]

ア・ルオイ高原の少数民族が着る布の一つ一つの模様には、文化的、精神的な意味があり、それを作った人の思いや感情が反映されています。織りの工程では、枠と糸が女性の脚、背中、腹部に固定されます。布の価格は、模様やビーズの種類によって数十万ドンから数百万ドンと幅があります。衣装を縫製した後に切り取られた模様を見て、アレル・トゥイ・リンさんは残念そうに、引き取りを申し出ました。

パコの先生は当初、余った布を使ってヘアクリップとヘアゴムをいくつか作ろうとしていました。個人のFacebookに投稿したところ、多くのお客様から購入や注文の依頼があり、リンさんは自信を持って他の製品も数多く作りました。優れた美的感覚と、家伝の民族文化への理解を活かし、若い先生は布を使ってより多様で豊かなジュエリーデザインを生み出しました。

余った布、グルーガン、ハサミ、ペンチ、鉄… 生地の型紙を使って、ヘアゴム、クリップ、イヤリングなど何千個も作りました。熟練のパコガールはこう教えてくれました。「布の型紙を見て、何を作るか決めます。アクセサリーが小さいほど、作るのが難しくなります。この作業には細心の注意、忍耐力、そして器用さが必要なので、夫と私は主に静かな空き時間にやっています。」

2019年、アレル・トゥイ・リンさんは、ア・ルオイ地区人民委員会主催の土産物コンテストに応募するために、プロフィールと商品を制作しました。高額賞は逃しましたが、多くの人々、特に若者からの励ましが、リンさんとザップさん夫妻に、生地を使った美容アクセサリー開発へのさらなるモチベーションを与えました。

祭りや市場、文化交流のあらゆる機会に、夫婦はア・ルオイ町バックソン48番地の自宅で、ボタンを縫ったり、カイコボタン、ピン、ネクタイ、クリップ、ブレスレットなどを熱心に作ったりしています。2022年には、ディエンビエン省で開催された第3回ベトナム・ラオス国境文化・スポーツ・観光交流フェスティバルに、ペ・プルン・ザップ氏がパフォーマンスアーティストとして参加しました。故郷の手工芸品を広めたいという思いから、ザップ氏はピン、クリップ、クリップを詰めたスーツケースを持参しました。わずか数時間で、すべての商品が完売し、さらに数件の新規注文も入りました。

ペ・プルン・ザップ氏は、自らの民族文化を皆様にご紹介できることを大変嬉しく思っています。同時に、それを通して、若者が現代の手工芸品に対して抱く美的感覚にも気づきました。「これは、この製品の開発の方向性を見出す上で、私たちにとって非常に重要なことです」とザップ氏は語りました。

ファッションアクセサリーは、サイズやデザインにもよりますが、どれも数万ドン程度で購入できます。これらの商品は市場で大変人気があり、特に省内外の観光客の嗜好に合っています。ア・ルオイの民宿だけでなく、クアンナム省の観光名所でも展示・販売されています。ハノイ在住のホアン・ティさん一家はア・ルオイ市場を訪れ、ブレスレット、ヘアクリップ、イヤリングなど、たくさんの贈り物を熱心に購入しました。ティさんは、「これらの贈り物はア・ルオイの文化的アイデンティティが詰まっており、価格も非常に手頃で、持ち運びにも便利で、今の人々の好みにも合っています」と語りました。

阿羅以地区文化情報局副局長で、優れた職人であるホー・ティ・トゥ氏は、これは若者たちの創作であり、先住民文化の保存に貢献すると同時に、デング族の伝統工芸品の多様化にも貢献していると述べた。伝統と現代性の融合を重視することは、阿羅以地区の観光土産物開発において正しい方向性である。

[広告2]
ソース