リエンチエウ区第2宿舎の自主管理労働者グループのリーダー、ヴー・ティ・ニューさん（左）は、「テト（旧正月）を故郷で過ごそう」プログラムの一環として、労働者たちとバインチュン（ベトナムの伝統的な米粉ケーキ）作りに参加した。写真：スアン・ハウ
熱々の餅が入った鍋を通して繋がる。
最近、リエンチエウ区の数百人の恵まれない労働者が、テト（旧正月）に帰省できず、区の労働組合が主催する「テトを故郷で過ごそう」プログラムの一環として、バインチュン（四角いもち米の餅）を包み、バインテット（円筒形のもち米の餅）を焼き、大晦日の宴会を準備するために集まった。餅は一つ一つ丁寧に鍋に入れられ、水が加えられ、火がつけられると、皆がコンロの周りに集まり、餅が焼けるのを見ながら賑やかに談笑した。別の場所にはテーブルと椅子がきちんと並べられ、大晦日の宴会が徐々に完成していった。
トラン・ティ・ミー・レさん（クアンチ省出身、ホアカン工業団地のマブチモーターダナン社勤務）は、2人の幼い子供を育てるシングルマザーです。交通費を節約するため、帰省しないことを決め、そのお金を生活費と子供たちの学費に充てることにしました。「田舎にいる両親は、私と子供たちが帰省しないと聞いてとても悲しんでいました。今でも電話をかけてきて、何もいらない、ただ子供や孫たちがテト（旧正月）に帰ってきてほしいと言っています。でも、状況が許さないので、今年のテトは家族全員がビデオ通話で会って挨拶を交わすことしかできません」とレさんは語りました。
リエンチエウ区第1自主労働者グループ代表のグエン・タイン・ズン氏は、「ここにいる労働者たちは私たちにとって家族のような存在です。彼らが諸事情で故郷に帰れないことを知っているので、私たちは彼らに特別な配慮をし、故郷を離れてテトを祝うことがまるで故郷で祝うように感じられるよう、温かい雰囲気を作りたいと思っています」と述べています。
移民労働者のための共同住宅
自主運営の労働者グループでは、春の雰囲気が実に素朴な形で漂っている。家主と労働者が一緒に庭を掃除し、豚肉や漬物を買い込み、賃貸住宅街でテトの味を保つために馴染み深い料理を準備する。また、自主運営の労働者グループは、市内に残っている労働者のリストを精査・作成し、子供たちへのテトの贈り物やお年玉を用意する。故郷から遠く離れていても、誰もが温かく愛情に満ちた充実したテトの休日を過ごせるようにと願っている。
連秋区労働組合が、自主管理労働者グループで恵まれない労働者や労働者を訪問した。写真：XH
長年受け継がれてきた美しい伝統として、ソンチャ区のトラン・ティ・ティン夫人は、入居者のために自費で4回の年末年始の宴会を催しました。質素ながらも、ティン夫人と入居者自身が料理を作り、温かさと愛情に満ちた宴となりました。楽しい家族の食事を提供するだけでなく、各部屋にはささやかな贈り物であるお年玉袋も用意しました。再会の喜びを象徴する贈り物です。「この食事が皆さんのホームシックを和らげる助けになれば幸いです」とティン夫人は語りました。
リエンチエウ区労働組合のレ・チョン・グエン委員長によると、同区は現在、賃貸住宅エリアで31の自治労働者グループを管理しており、約7,000人の労働者が居住している。すべての労働者が故郷を離れることなくテト（旧正月）を祝えるようにするため、同区の労働組合は、恵まれない組合員や労働者に146個のギフトパッケージ（1個あたり100万ベトナムドン）を贈ったり、「故郷を離れずにテトを祝う」プログラムを組織して、自治労働者グループに住む労働者や独身女性労働者に1個あたり100万ベトナムドンのギフトパッケージ450個を配布したり、労働者に配るために350個のバインチュン（ベトナムの伝統的な餅）を調理したりするなど、彼らを支援するための多くの実践的な活動を積極的に組織している。
ダナン市労働連合会のレ・ヴァン・ダイ常任副会長によると、2026年の午年（旧正月）に向けて、市労働連合会は賃貸住宅地区の自主管理労働者グループに所属する労働者向けに、1,000個のギフトパッケージ（1個100万ベトナムドン）、総額10億ベトナムドンを配布する予定で、特に幼い子供を育てているシングルマザーや、休暇中に帰省できない女性労働者を優先するとのことです。こうした心のこもったテト（旧正月）の贈り物、湯気の立つもち米の餅、そして地域社会からの真心のこもった分かち合いは、ダナンの出稼ぎ労働者にとって、より充実した温かいテトとなるでしょう。
出典：https://baodanang.vn/tet-am-cho-nguoi-lao-dong-xa-que-3323983.html
コメント (0)