現地時間9月2日、第2工兵部隊はアフリカのアビエイにある国連アビエイ暫定安全保障ミッション(UNISFA)でベトナム建国記念日78周年を祝う式典を開催した。
UNISFAミッションの司令官ベンジャミン・オルフェミ・ソーヤー少将、ミッション機関の代表、その地域に駐留している部隊と地方当局、そしてアビエイで平和維持活動にあたるすべてのベトナム平和維持部隊が祝賀会に出席した。
グエン・ベト・フン大佐とUNISFAミッション司令官ベンジャミン・オルフェミ・ソーヤー少将(左から2番目)が、ベトナム建国記念日78周年記念式典に出席した。
ティン・トラン
「今日は英雄的な国の輝かしい歩みの記念すべき日です」と、ベンジャミン・オルフェミ・ソーヤー少将は式典で述べた。ベトナムは長年の戦争を経験し、粘り強い闘争の末に独立を勝ち取った。この経験を通して、ベトナム国民は平和の尊さを理解することができた、と彼は述べた。
「今日、祖国から何千マイルも離れた場所で、ベトナムの平和維持部隊は命を危険にさらして地元の人々に平和と希望、そしてより良い生活のチャンスをもたらしています」とベンジャミン・オルフェミ・ソーヤー少将は語った。
祝賀会でのエンジニアリングチーム2のパフォーマンス
ティン・トラン
UNISFAミッション司令官は、アビエイ政府と住民は、UNISFAへの派遣以来、ベトナム平和維持部隊の活動を高く評価していると述べた。ベトナム平和維持部隊は、主任務に加え、地域住民を支援するための多くの活動も実施している。
「ベトナムは長い道のりを歩んできました。UNISFAは皆様のパートナーであることを誇りに思います」とUNISFAミッション司令官は強調した。
代表者たちはベトナム建国記念日78周年を祝ってケーキをカットした。
ティン・トラン
アビエイのベトナム平和維持軍司令官グエン・ベト・フン大佐は、過去78年間、ベトナムの党、国家、人民は「独立と自由ほど貴重なものはない」という精神で、独立、 主権、統一、領土保全、民族自決権、人民の自由と幸福の権利を守るために継続的に戦ってきたと断言した。
UNISFAミッションに展開して1年以上、ベトナム平和維持部隊はミッションの機関や部隊と緊密に連携し、アビエイの土地を強化し、より良い土地を築き、ここの人々のより良い生活環境と子どもたちのより充実した教育を支援してきました。
参加者は特に、ベトナムの伝統的な揚げ春巻きに大変満足しました。第2工兵チームは、牛肉、鶏肉、ベジタリアンの3種類の揚げ春巻きを1,800個用意し、参加者全員に美味しく召し上がっていただきました。
ティン・トラン
グエン・ベト・フン大佐によると、今後、アビエイ駐留のベトナム平和維持軍は、気候、人的資源、物資などの面で多くの困難と苦難に直面するだろう。しかし、ベトナム平和維持軍全体、特に第2工兵部隊は、割り当てられた任務をすべて見事に完了できると確信している。
フン氏はまた、任務遂行の過程で、各機関、ミッション内の部隊、当局、地元コミュニティから注目と支援を得られることを期待している。
式典では、代表団は第2工兵隊の青いベレー帽兵士による芸術や武術のパフォーマンスを鑑賞し、ベトナムの文化や人々を紹介する番組を視聴し、ベトナム料理を楽しんだ。
タンニエン.vn
コメント (0)