中秋節は英国在住のベトナム人コミュニティにとって誇りの源です。

駐英ベトナム大使館参事官兼副大使のト・ミン・トゥー氏（青服）は、組織委員会、英国内務省、地方自治体の代表者とともに、フェスティバルの展示ブースを訪問した。（写真：フォン・ハ/VNA）

英国駐在のベトナム通信社特派員によると、英国における冬と東南アジア（ESEA）コミュニティの貢献を称えるためにルイシャム郡が始めた「冬と東南アジア（ESEA）月間」の枠組み内で9月22日に開催された中秋節には、多くのベトナム人駐在員と地元住民が集まった。

2004年からロンドンでベトナム家族財団（VFP）が主催する中秋節は、ベトナムの伝統文化を保存し、ベトナム人コミュニティと地元住民とのつながりを育むことを目的とした「ムーンプロジェクト」の一環。

このフェスティバルは、ロンドンで最も多くのベトナム人駐在員が居住する地域の一つであるデプトフォードで開催されました。イベントでは、月餅作り、仮面の絵付け、手工芸、チェス競技、競馬、綱引き、竹竿踊り、獅子舞、中秋節を祝う音楽演奏など、様々なアクティビティが行われました。英国生まれの子供たち、特にベトナム系英国人の家庭出身の子供たちが熱狂的に参加しました。

料理もこのフェスティバルのもう一つの魅力で、海外在住のベトナム人や地元の人々が、焼き菓子や餅から、さまざまな種類の甘いスープ、ジャム、焼き豚入りの春雨、バインミー、春巻きまで、さまざまなベトナム料理を楽しむことができます。

VFPはフェスティバルで、在英ベトナム人に対し、駐英ベトナム大使館を通じて台風ヤギの被災者への支援も呼びかけた。

このイベントに出席した駐英ベトナム大使顧問兼副大使のト・ミン・トゥー氏は、このイベントはコミュニティの人々が楽しい時間を過ごし、美味しいベトナム料理を楽しむ機会であるだけでなく、海外に住む人々の伝統的な価値観、愛、連帯を思い出す機会でもあると断言した。

副大使は、このフェスティバルを毎年開催し続けるVFPとそのスポンサーの努力を高く評価し、大使館は開催国におけるベトナムの文化的価値の保存と普及においてVFPとコミュニティを常に支援する用意があると明言しました。

注目すべきことに、今年のイベントには、英国初のベトナム生まれで、ロンドンのルイシャムで文化とコミュニティを担当する評議員、エジソン・フイン氏が出席した。

エディソン・フイン氏は、中秋節の幼少期の思い出を語り、それが自身のルーツと繋がる糸であると述べました。フイン氏は、中秋節のようなイベントで伝統的な文化的価値観を共有する活動を通して、英国におけるベトナム人コミュニティの成長を目の当たりにできたことに喜びを感じていると語りました。これらの活動は、英国人のベトナムへの関心を高め、ベトナム人コミュニティが英国だけでなく世界中の多くの国々に大きく貢献していることに対する現地の理解を深めることに貢献しているとフイン氏は指摘しました。

獅子舞のパフォーマンスは祭りのハイライトであり、特に子供たちに人気です。（写真：フォン・ハ/VNA）

2年前に英国で初めてベトナム生まれの議員に選出された彼は、ベトナムが地方政治に代表を送ることを喜んでおり、ベトナム人コミュニティの貢献が認められるよう全力を尽くすつもりだ。

VFP創設者のクイン・ジャオ・グエン氏は、中秋節が当初はあまり知られていないイベントであったものの、地元アーティストの参加を促し、文化を広く発信するための多大な努力により、数千人が参加する英国在住ベトナム人ディアスポラにとって最大のイベントに成長したことを強調しました。中秋節は、ベトナムの文化的価値観と体験を地元の人々にもたらし、地域文化の豊かさと英国におけるベトナム人の評判とイメージの向上に貢献しているため、地元のベトナム人コミュニティにとって誇りの源となっています。

彼女によると、このイベントは、英国で生まれ育った何世代にもわたるベトナムの人々が自分たちのルーツや国家の勤勉な伝統について学ぶ機会を創出し、ベトナムの伝統を反映した美しい子供時代の思い出を作ることも目的としている。

楽しい雰囲気の中で行われたこのフェスティバルは、英国および地元地域の子供たちとベトナム人家族に楽しい遊び場を提供するとともに、英国におけるベトナム人コミュニティの団結、結束、そしてますます発展していることを示しました。

（VNA/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/tet-trung-thu-niem-tu-hao-cua-cong-dong-nguoi-viet-tai-anh-post978839.vnp