沈黙は金ではない。
ホー王朝城塞は2011年に世界遺産に登録され、王権を象徴する王城であると同時に、強固な軍事要塞でもあり、世界的に卓越した価値を有しています。ここでは、東アジアおよび東南アジアの建築技術と融合した、ベトナム独自の比類なき大規模石造建築技術を見ることができます。石材の採掘・加工から、10～26トンにも及ぶ巨大な石材の運搬、石材の基礎工事、そして10メートルを超える高さへの石材の吊り上げまで、一貫した手作業による技術体系が、城塞の機能性と美観を両立させています。
ホー王朝の城塞の南門。写真：ミン・ハイ
「しかし、石壁の画像だけを見ても、多くの人々は城塞の壮大さや古代人の比類なき工学技術を想像するのは難しいでしょう」と、ベトナム考古学協会会長のトン・チュン・ティン准教授は述べています。2021年、革命博物館前館長のファム・マイ・フン教授は、ホー王朝城塞を国内登録遺産の中で最も入場料収入の低いユネスコ文化遺産と評価しました。
そのため、黃王朝の城塞は、一般の人々にとってより身近なものとなるために、より多くの物語を伝える必要がある遺産です。城塞の配置、短命であった黃王朝、そしてこの王朝と関連王朝との繋がりを、単一の建築的枠組みの中でさらに解明するために、継続的な考古学的発掘調査が行われています。
胡王朝の城塞で礎石が発見された。写真：考古学研究所
2021年に行われた25,000平方メートルの面積をカバーした最大規模の発掘調査では、この石造城塞に関する貴重な知見が得られました。その結果、中央エリア（王の礎石）の発掘ピットから、チャン・ホー王朝の建築構造物が数多く発見されました。北側の大きな建造物を囲むように、互いに繋がった多数の門や回廊の痕跡が見つかっており、発掘されたエリアがホー城塞の中央空間、つまり正殿であった可能性を示唆しています。トン・チュン・ティン准教授、ファム・マイ・フン教授、ダン・ヴァン・バイ准教授（国家遺産評議会副議長）など、多くの研究者がホー城塞の正殿を復元し、関連遺物を展示することを検討してきました。しかし、これは研究が完了した後、今後何年もかけて行われる課題となるでしょう。
人生とテクノロジーから物語を語ります。
黎朝時代の城壁は、その規模からすると控えめな印象を受けるものの、遺跡の模擬描写や城壁内での生活を物語る物語を通して、物語を伝えることができます。そのためには、鮮明な映像を制作するためのテクノロジーの活用が不可欠です。「黎朝時代の城壁の石垣の建設過程を示す短編映画や動画クリップを制作することは可能です。これらはあくまでも理論的な概念であり、多くの動画が必要になるかもしれませんが、歴史をより視覚的に理解するのに役立つでしょう」と、ある文化観光専門家は述べています。
ホー王朝の城塞の建築資材に残る王家の刻印。写真：考古学研究所
もう一つのアプローチは、ホー・シタデルで発見された遺物の製作過程を描写した動画を制作することです。ホー・シタデルでは、龍や鳳凰をモチーフにした多くのテラコッタや石器が発見されており、当時の王族の生活の一端を垣間見ることができます。完全に無傷ではありませんが、残存部分をアニメーションで再現することは十分に可能です。これは、タンロン皇城でも多くの考古学的遺物に対して採用されている手法です。
ホー王朝城塞には、他にも印象的な見どころが数多くあります。例えば、ファム・ゴック・トゥン氏の一族が所有していた古邸宅は、鉄木、紫檀、チーク材などの貴重な木材を用いて建てられ、四大神話の生き物と四大吉祥のシンボルが精巧に彫刻されています。城塞の西門からわずか200メートルほどの場所に位置し、多くの観光客を魅了するこの邸宅は、ベトナムを代表する伝統家屋の一つとされています。
現在、黃王朝城塞のツアーでは、西都地域の農業の実践を紹介する文化空間、黃王朝時代の大砲や改革の模型を展示する展示空間、城塞の建設に使用された石材を展示する展示空間などを提供しています。これらのツアーに共通するのは、黃王朝城塞の遺産と周辺地域を組み合わせ、地域の歴史を伝えることです。 （続く）
ホー王朝城塞保存センター（タンホア省）のグエン・バ・リン所長は、全国の他の世界遺産と比較して、ホー王朝城塞は観光客にとって「魅力に欠ける」と認めた。リン所長は、2023年のホー王朝城塞への観光客数はわずか20万人、2024年は25万人、2025年上半期は14万人にとどまると指摘した。さらにリン所長は、タンホア省文化スポーツ観光局が最近、ホー王朝城塞史上最大規模のプロジェクト実施の許可を求める申請書を文化スポーツ観光省に提出したと付け加えた。このプロジェクトは、ホー王朝城塞の遺産保全と観光産業における価値向上を目的としており、総投資額は7450億ドンを超える。
具体的には、タンホア省文化スポーツ観光局は、ホー王朝城郭内城郭内の複数の建造物の保存、修復、整備のためのプロジェクトを策定しました。これには、ホアングエン宮殿の礎石とタイミエウ寺院の東西基礎の修復・保存、南側の堀とホアンジャ通りの修復・改修、南門の防水工事、遺跡地区内の景観整備と技術インフラの整備が含まれます。関係当局の承認が得られれば、このプロジェクトは2025年から2028年にかけて実施され、遺跡の保全とタンホア省の観光・社会経済発展の促進を両立させ、ホー王朝城郭を早期に国および地域の主要観光地にすることを目指します。
ミン・ハイ
出典: https://thanhnien.vn/su-im-lang-cua-toa-thanh-nha-ho-185250905222737541.htm
コメント (0)