ホイアンの旧正月、バイチョイ祭りを楽しもう

（NLDO） - クアンナム省の白菜祭りは、現代生活の熱い息吹と、趣深い伝統文化の魅力を併せ持っています。旧正月期間中、白菜祭りは明るく賑やかで、心躍る歌で新年の始まりの雰囲気を盛り上げます。

ホイアンのバイチョイは、観光客や地元の人々にとって、古都ホイアンを語る上で欠かせない精神的な食べ物です。日が沈むと、ホイアンとホアイ川の間の中庭は、音楽と歌声で溢れかえります。 ハノイからの観光客、アン・ドゥック・アンさんは、「このゲームはとても意義深いと思います。年の初めに運試しをするだけでなく、美しい民謡をたくさん学ぶことができるからです」と語りました。

各カードは3枚で構成され、それぞれに文字が書かれています。使用されるカードは、27組のタムクック（Nhat Tro、Nhi Khoe、Ba Ga、Tam Tung、Tu Cang）です。主催者がカードを1枚引くたびに、そのカードを引いた小屋の人が叫びます。3枚引けば勝ちです。

功労芸術家ルオン・ダン氏は、24年以上にわたり白菜文化遺産の保存と振興に尽力してきました。1999年からは「オールドタウンナイト」で白菜のメインシンガーを務めています。

男性と女性のリーダー（「白菜」の歌を呼びかけ、歌う人々）が披露する面白くて奥深い歌を聞いて、観光客、特に子供たちは明るい笑顔と驚きと喜びの表情を浮かべます。

歌は、祖国、国家の美しさ、地域社会の結束、そしてベトナムの人々の良き伝統的な道徳観を称えるものです。バイチョイホイアンに参加する上で最も興味深いのは、勝ち負けではなく、毎晩続く爽やかな笑顔と喜びに満ちた音色です。

出典: https://nld.com.vn/tet-ve-hoi-an-vui-hoi-bai-choi-196240211110418932.htm