枯葉剤の苦痛の後の沈黙

戦争は遠い昔に終わったが、枯葉剤被害者の多くの家族には、その影響が今もなお深く根付いている。その痛みの背後には、家族を養い、被害者を支えるために犠牲を払ってきた、母親、妻、姉妹たちの静かな姿がある。

健やかに生まれた我が子が、徐々に知的障害を負い、麻痺していくのを見届けなければならない母親の苦しみは、おそらく計り知れない。70歳を超え、本来なら子供や孫たちと平穏な生活を送るはずが、フーニン省ヌイトラン地区に住むレ・ディン・ニャックさんとグエン・ティ・タムさんは、枯葉剤の影響で4人の子供のうち2人が知的障害を負ったため、40年以上も安眠を得られていない。

ニャック氏は1967年に入隊し、 クアンガイからコントゥムに至る南部の戦場で戦いました。タム夫人は次のように語りました。「夫は枯葉剤の直接の被害者でした。枯葉剤は多くの病気を引き起こしただけでなく、子供たちにも感染しました。私は涙をこらえることができませんでした。子供たちの食事、入浴、洗濯といった身の回りの活動はすべて他人に頼っています。母親である私自身も、よく病気になりながらも毎日子供たちの世話をしなければなりません。起き上がるのも疲れて、子供たちのことを考えるとさらに胸が張り裂けそうになることがよくあります…」

ハホアコミューン第9区のグエン・ヴァン・タン氏の末息子である彼は34歳だが、いまだに子供のように泣いている。

枯葉剤を携行する兵士たちは、人生の苦難を乗り越え、戦争の「傷」を忘れ、人生に希望と喜びを見出しています。ハホア町第9区に住むダオ・ティ・アンさんとグエン・ヴァン・タンさんは、30年以上にわたり、毒性化学物質の後遺症に苦しむ息子を昼夜問わず静かに見守ってきました。34歳になった息子は、まだ子供のような姿で、時折無邪気に微笑む程度で、小さな家に閉じ込められた生活を送っています。

タン氏はこう打ち明けた。「1970年に入隊し、ラオス南部と中央高地の戦場で戦いました。1971年に結婚し、3人の娘と1人の息子の計4人の子供に恵まれました。1991年に生まれた末っ子は、普通の子供ではなく、知的障害を持ち、歩くこともできないという過酷な運命でした。後になって初めて、枯葉剤が我が子を苦しめていたことを知りました…しかし、過去の苦しみにただ座して見ているだけではいけない、妻と子供たちを支えるために強くならなければならない、と強く思ったのです。」タン氏は過去34年間、積極的に社会福祉活動に参加し、34歳になる息子の育児に時間を費やしてきました。

フングエンコミューン第4区のフン・ティ・ビエンさんは、枯葉剤の影響で苦しむ弟の世話を今も毎日続けている。

ニャック氏、タムさん、タンさん、アンさんといった人々と「枯葉剤の痛み」を分かち合っているのが、フングエンコミューン第4区に住むフン・ティ・ヴィエンさん。彼女は政策立案者一家だ。両親は亡くなり、ヴィエンさんは自身の幸せを犠牲にして、幼い頃から父親の枯葉剤の影響で麻痺と知的障害を負った弟のフン・ヴァン・チュンさんの面倒を見ている。46歳になる弟の面倒はヴィエンさん一人で見ているが、弟はいつも心身ともに未完成な子供のようだ。

ヴィエンさんは感慨深げにこう語りました。「私は一度もぐっすり眠れたことがありません。赤ちゃんが夜眠れないんじゃないか、痛がっているんじゃないか、トイレに行きたいんじゃないかといつも心配しています…　ぐっすり眠って、休んで、安らぎを得たいと願うこともありますが、その小さな夢がいつ叶うのか分かりません…」

静かに枯葉剤に苦しみながら、弱々しい女性たちは突然強くなった。なぜなら、このとき彼女たちは、風が強く天候が変わりやすい日々の中で枯葉剤被害者の痛みを和らげる精神的な支えとなったからだ。

日々の生活の中で、夫や子ども、兄弟姉妹のために懸命に働き、人生を犠牲にしてきた母親、妻、姉妹は、本当に尊い存在です。彼女たちは人生の悲劇を嘆くことなく乗り越えなければなりません。こうした命は、コミュニティからの思いやりと分かち合いによって重荷を分かち合い、人生へのモチベーションと信念を与えてくれることを本当に必要としています。

モック・ラム

出典: https://baophutho.vn/tham-lang-sau-noi-dau-da-cam-237518.htm