1968年11月16日の夜から11月17日の朝にかけての期間から1969年3月24日までの128日間、米軍は「死の地帯」からトゥクドゥプとその周辺地域をヘリコプターによる数百回の爆撃で容赦なく爆撃した。
 |
| 戦争と火災の時代の記憶。 |
B52爆撃機の編隊が容赦なく丘にクラスター爆弾を投下し、恐ろしい火災旋風を引き起こした。
 |
| 128日間128夜に及ぶ戦闘中、アメリカ軍の175mm自走砲陣地はトゥク・ドゥプ丘の麓に位置していた。 |
夜間には敵機が爆弾を投下し、昼間は長距離砲弾、火炎放射器、各種クラスター爆弾、地雷、その他の爆発物を用いて丘を爆撃した。
さらに、彼らは化学毒物が入ったドラム缶を投下し、ヘリコプターから機関銃でこれらのドラム缶を直接撃ち、化学物質を漏出させて風で洞窟の隙間に拡散させ、我々の戦力を消耗させようとした。
 |
| 7月は、聖地トゥクドゥップの到来を告げる月です。 |
戦力の不均衡と深刻な物資不足にもかかわらず、我が軍は持ち場を死守するという強い決意と、特にトリトンの人々の温かい支援のおかげで、断固として反撃した。彼らは崖や洞窟を頼りに、自家製の手榴弾やライフル銃を使って反撃し、アメリカ軍に甚大な損害を与えた。
トゥクドゥップの戦いは、歴史に輝かしい一章を刻んだ戦いとして有名である。この戦いでは、アメリカの傀儡軍は、兵力と兵器において優位に立っていたにもかかわらず、わが軍と人民の不屈の闘志を打ち破ることができなかった。
 |
| 7月になると、この華やかな木は鮮やかな赤色の花を咲かせ、英雄の象徴となる。 |
平和の風
戦争はとうに終わり、かつて戦争の破壊的な影響で生命の気配が全くなかった荒れ地だったトゥクドゥップは、今や国家史跡となり、メコンデルタの理想的な歴史観光地となっています。ここには、我が軍と国民の栄光と英雄の時代の痕跡が残っており、特にアンザン省党委員会とトリトン地区党委員会の事務所、例えばC6会議場、宣伝洞窟、省党委員会洞窟、兵站洞窟、医療洞窟、迫撃砲洞窟、ヴォー・ナム・キエム、ディエン・ムオイ・セムなどがあります。トゥクドゥップの丘は今もなお、アンザン省の軍と国民の英雄的な闘いの歴史的証人として高く誇り高くそびえ立ち、革命の英雄主義、不屈の意志、そしてベトナム民族の揺るぎない精神の輝かしい象徴となっています。
今日、55年の歳月を経て、トゥクドゥップは変貌を遂げ、重要な史跡となり、ベトナムの人々に愛国心と革命の伝統を伝える教育の場となっている。
あの4月以来、この場所は穏やかで揺るぎない姿を保ち、苦痛と悲劇に満ちた過去を乗り越えてきた。眼下に立って遠くを見上げると、巨大で危うい断崖が幾重にも重なり合い、青空に向かって誇らしげに、そして毅然とそびえ立っている。
今日そしてこれからもずっと、幾千もの深い傷は、鮮やかな幸福の色彩に覆われてきた。無数の木々や草は高く伸び、丘の斜面全体を覆い尽くすように密生し、陽光に揺れている。数えきれないほどの異国の花々や植物が、鮮やかな色彩と生命力に満ち溢れ、うっとりするような香りを放ち、まるで果てしない油絵のように岩を彩っている。
 |
| 丘への入り口。 |
長年にわたり、投資家たちの尽力のおかげで、トゥクドゥップは新たな姿、新たな命を吹き込まれ、国内外から何千人もの観光客を迎え入れ、伝説や神話、そして丘の物語に彩られた絵のように美しい景色を堪能させている。
神秘的で曲がりくねった花崗岩の洞窟群は、訪れる人々に、長年にわたり勇敢な心を育み、鼓舞してきた調和のとれた記憶を感じさせてくれる。洞窟の奥深くへと進むにつれ、遠い伝説の中にしか存在しないと思っていた数々の謎が、次々と明らかになっていく。
 |
| 7月には、戦傷病兵と殉教者の日を常に追悼するため、トゥクドゥップの聖地に戻ります。 |
 |
| 聖なる丘の頂上に残る、若い世代の足跡。 |
輝かしい過去から神聖な現在へ
戦傷病兵・殉教者の日76周年を迎えるにあたり、私たち一人ひとりがこの場所を訪れ、変化を目の当たりにし、過去の世代の犠牲に思いを馳せ、忘れられない感動を心に刻みましょう。
過去を振り返り、未来を見据えながら、私たちは自らに責任ある生き方をしようと努めます。丘の上に立ち、静かに西へと沈んでいく夕日を眺めながら、戦傷病兵と殉教者の日であるこの日、風が私たちの心にささやく声に耳を傾けます。
 |
| 雄大な丘の上から、輝かしい過去を振り返る。 |
その場所を見つめると、雄大で荘厳な鳳凰山脈が数千年の時を経てきた力強さを湛えている。このような稀有な美しさはいつの時代にも存在し、訪れる人々を温かく迎え入れ、7月には山々や森のざわめきが悲劇的な物語を語り、様々な感情を呼び起こす。
ソース
コメント (0)