大雨が降ると不安になります。

16か所で局地的な浸水が発生しました。

8月16日午後、わずか1時間ほど続いた突然の豪雨により、フン・ヴォン通り312番地周辺一帯が冠水し、一部地域は30～40cmの浸水に見舞われました。多くの低地では、大型トラックが道路沿いの住宅に波を寄せ、浸水しました。電動自転車、バイク、四人乗りの車など、一部の車両は引き返し、別のルートを探さざるを得ませんでした。

この地区で飲料スタンドを営むレ・ティ・タンさんは、小雨でも洪水を引き起こすと述べ、この状況は数十年にわたって続いており、ますます深刻化していると語った。ホンバン区人民委員会は、この地域を長年の「洪水ホットスポット」の一つに指定しており、包括的な解決策はまだ見つかっていない。主な原因は、低地であることと、都市開発のペースに追いつくような適切なタイミングで排水システムが改修されていないことだ。

ハイアン区は、市東部の「水浸しの心臓部」とされています。過去3年間の豪雨により、多くの地域で局地的な洪水が発生しています。これらの「ホットスポット」には、ド・ヌアン通り、ヴァン・カオ通り333番地、タイ・チュン・ハン、チュン・ルック、トラン・ドン地区、そしてトゥ・チュン道路833番地のプロジェクト地区などが含まれます。ハイアン区人民委員会のヴー・ドアン・ズン副委員長によると、この地域の排水システムはほとんどが老朽化しており、区の格上げ・合併以降、大規模なプロジェクトへの投資は行われていません。主な排水方法は、運河、池、湖を通じた地表水排水です。しかし、急速な都市化の進展に伴い、池や湖は埋め立てられ、運河は狭まり、硬くなり、排水能力が限界に達しています。区全体には、面積5.3ヘクタールの調整湖であるカットビ湖が1つしかないため、追加のポンプ場を設置することは困難です…

ハイアン区とホンバン区に加え、レチャン区、ドーソン区、フンダオ区、ジャーヴィエン区といった市東部の他の区も都市型洪水の影響を受けています。建設局によると、50mmを超える大雨と高潮が重なると、市内に約16か所の局所的な洪水の「ホットスポット」が発生し、平均浸水位は30cmから80cmに及ぶとのことです。

ナム・カウ・ビン.jpg — フン・ヴオン通り312番地からナム・カウ・ビン交差点までの地域は、ホンバン区の「洪水ホットスポット」である。

排水インフラのアップグレードを優先しなければなりません。

最近、市人民評議会の監視チームは排水と廃水処理の現地調査を実施し、フランス植民地時代に建設されたハイフォン市東部の排水システムを評価しました。改修や改良が行われたにもかかわらず、システムは依然として断片的で一貫性がなく、断面も小さいため、急速な都市化の需要を満たせていません。多くの地域は地表が海面より低い低地であり、池、湖、運河、空き地など、もともと地表水排水域であったものが埋め立てられたり、コンクリートで固められたり、ボックスカルバートに置き換えられたりしたため、排水能力が制限されています。さらに、排水システムは潮汐パターンの影響を受けており、大雨と高潮、海面上昇、上流の洪水が組み合わさると、多くの道路や住宅地で局所的な洪水が発生します。

トゥルオンチン.jpg — キエンアン区のチュオンチン通りは、局所的な洪水が発生しやすい場所です。

建設局のグエン・ミン・トゥアン副局長によると、ハイフォン市は現在の都市部における洪水被害を克服するために、新たなパイプラインシステムへの投資、調整池の増設、雨水ポンプ場の設置が必要だという。洪水が発生しやすい地域では、主要交通幹線道路の排水システムの全面改修など、より抜本的な解決策が必要だ。これは困難な課題であり、多額の投資を必要とし、交通と人々の生活に直接影響を与えるが、遅らせることはできない。急速に拡大する都市空間を背景に、排水インフラの改修は、都市の発展ニーズを満たすための一歩先を行くものでなければならない。

ハイフォン市東部地域では2018年から排水計画が策定されていますが、合併後は人口規模や都市化率を考慮し、現在実施中の市マスタープランとの整合性を確保するために、計画の見直しと更新が必要です。計画では、調整池や排水システムのための土地配分を明確に定義するとともに、土地の保全と将来のコスト増加につながる不法占拠の防止のために管理境界を明確に定める必要があります。

合併に先立ち、建設局は、市東部の洪水多発地域への抜本的な対策として、2026～2030年中期公共投資計画に、総額約1兆5,600億ドンの4つのプロジェクトを組み込むよう勧告しました。さらに、ハイフォン市気候変動適応開発プロジェクトとハイフォン市南東部地域持続的開発プロジェクトという、外国融資による2つのプロジェクトがあります。地元当局は、これらのプロジェクトの実現可能性を継続的に検討・評価し、2026～2030年の公共投資資金を優先的に配分し、この地域の洪水状況を早期に改善するよう市に要請しました。

NGOC LAN

出典: https://baohaiphong.vn/thap-thom-khi-mua-lon-521480.html