Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

貧困から抜け出すための支援策をさらに強化する。

社会政策銀行のトゥアンチャウ支店は、信用政策を効果的に実施し、貧困世帯、準貧困世帯、その他の政策受益者に対し優遇的な信用資本を提供することで、長年にわたり地域の貧困撲滅と新たな農村開発の取り組みに積極的に貢献してきた。

Báo Sơn LaBáo Sơn La30/03/2026

二層構造の地方自治体モデルの導入に伴い、社会政策銀行のトゥアンチャウ支店は、同地域の10のコミューンと協力協定を締結した。この協定は、党と国家の優遇融資制度に関する政策について国民への情報普及を促進すること、そして、困難な状況にある会員が生産、事業開発、雇用創出のための優遇融資を受けられるよう、組織や団体に委託資金の交付を指示することに重点を置いている。

トゥアンチャウ村第2集落での月例取引会。

社会政策銀行トゥアンチャウ支店の副支店長であるロ・ヴァン・タイン氏は、我々との会話の中で次のように述べた。「新しいコミューンが設立された後も、当部署は旧コミューンに28か所の取引拠点を維持し、顧客の取引を円滑に進めています。同時に、コミューンや貯蓄貸付グループから借り手のリストを受け取るプロセスを厳格に実施しました。職員を末端レベルに配置し、世帯の融資申請準備状況を評価・指導することで、政策資金が意図した受益者に確実に届くようにしています。現在、18の融資プログラムを実施しており、顧客数は14,600人を超え、融資残高総額は9,930億ベトナムドンを超え、延滞率は0.06%となっています。」

借入者は、融資手続きが完了した後に資金を受け取ります。

現在、トゥアンチャウ地区では542の貯蓄貸付グループが活動しています。これらのグループは、貧困層や準貧困層の世帯、および政策対象世帯のうち、融資を必要とする世帯を審査し、申請手続きへの登録を支援する役割を担っています。その後、グループは審査と選考を行い、政策資金が本来の受給者に確実に届くようにし、資金が適切な人々に届かないリスクを最小限に抑えています。融資を受けた貧困層や準貧困層の世帯、および政策対象世帯は、融資資金を本来の目的に沿って使用する方法についてさらに指導を受けます。このプロセス全体を通して、地域社会の監視により資金が正しく使用されていることが保証されます。

トゥアンチャウ村ク村の貯蓄貸付グループの代表であるロー・ヴァン・オン氏は次のように述べています。「私の貯蓄貸付グループには現在22名のメンバーがおり、主に水牛や牛の飼育、コーヒー栽培のために資金を借り入れています。融資対象者の審査と選定の過程では、資金を必要とする各世帯の家庭状況を常に重視しています。融資が必要な案件は、貯蓄貸付グループのZaloグループで告知し、グループメンバーから意見を募った上で、融資申請書を作成します。融資資金の支給後は、グループは借り手が融資資金を本来の目的に沿って使用できるよう支援し、契約に基づき銀行に毎月利息を支払うよう促します。」

貯蓄貸付組合は、会員が融資申請に必要な手続きや書類を記入できるよう支援します。

政策融資のおかげで貧困から抜け出した多くの世帯の一つである、トゥアンチャウ村バイ村のルオン・ティ・チャップさんは、次のように語った。「2018年、我が家は貧困対策プログラムで資金を借り入れ、牛3頭の飼育に投資しました。2023年までに銀行融資を返済し、貧困から抜け出すことができました。2023年末には牛8頭を売却し、約2,000本のコーヒーの木を植える資金に充てました。近年、コーヒーは豊作で価格も高かったため、さらに3,000本植えて生産を拡大する計画ですが、資金が不足しています。昨年2月、村の貯蓄貸付組合に社会政策銀行トゥアンチャウ支店からの融資を提案しました。組合と銀行員の指導のもと、我が家はすぐに1億ベトナムドンの融資を受けることができました。この資金で苗木や生産に必要な資材を購入しました。」

ベトナム社会保障銀行トゥアンチャウ支店の職員と専門家は、顧客が利息を期日通りに支払う方法について指導しています。

コーマ村では、約400世帯の貧困層、準貧困層、および政策支援対象世帯が、社会政策銀行トゥアンチャウ支店から優遇融資を受けており、融資残高の総額は約400億ベトナムドンに達しています。この優遇融資により、これらの世帯は生産活動の発展と雇用創出のための追加的な資金を得ることができました。コーマ村人民委員会のリー・ア・チュー委員長は、「政策に基づく資金は、人々が徐々に貧困から脱却するための重要な条件です。そのため、村は銀行と連携して広報活動を強化し、人々が融資制度を利用できるよう支援してきました。その結果、現在までに200人以上の労働者が新たな職を得て安定した収入を得ています。これは、村が貧困率を毎年平均4%削減するという目標を達成する上で重要な原動力となっています」と述べています。

ベトナム社会政策銀行トゥアンチャウ支店の職員らが、融資受給者のコーヒー農園を訪問した。

トゥアンチャウ県の各コミューンにおける信用政策の実施結果は、優遇融資が貧困層や準貧困層の世帯、そして政策受益世帯が貧困から脱却し、合法的な富を築き、地域経済社会発展を促進するための重要な原動力となっていることを示しています。今後も、社会政策銀行トゥアンチャウ支店は、適切な対象グループに政策融資資金を提供し、その効果を最大限に高め、党委員会と地方自治体が2025年から2030年までの貧困削減目標を達成できるよう貢献していきます。

出典: https://baosonla.vn/xa-hoi/them-nguon-luc-giup-nhan-dan-thoat-ngheo-TllhZ65DR.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
連帯の橋

連帯の橋

旅行

旅行

ロロチャイは、子供たちもいるし、とても素敵な場所です。

ロロチャイは、子供たちもいるし、とても素敵な場所です。