簡単な要約:
米国は8月7日からブラジル製品に50%の税金を課す。
中国はブラジル産コーヒーの輸入を急速に拡大し、183社にライセンスを付与した。
コーヒーはブラジルの対米主要輸出品であり、2024年には米国の輸入の30％以上を占める。
米国の税金上の理由がボルソナロ元大統領の裁判と関連している。
中国は多くの分野でブラジルとの協力を強化する意向を表明した。
ブラジルコーヒー：米国での損失から中国でのチャンスへ
水曜日、ブラジル駐在の中国大使館はXプラットフォーム（旧ツイッター）で「中国企業がブラジルにやってくる」というメッセージと、食品宅配会社「美団」の画像を目立つように載せた動画を共有した。
投稿には、「ブラジルは愛されているコーヒーで中国での存在感を強化している」とも書かれていた。
数日前、中国はブラジルのコーヒー企業183社に対し、5年間の期限付きで中国市場への輸出を承認すると発表した。大使館からの別のメッセージでは、コーヒーが中国で日常生活の一部になりつつあることを強調していた。
アメリカはブラジルのコーヒーの最大の顧客です。
米国は現在、 世界最大のコーヒー輸入国であり、ブラジルが最大の供給国で、2024年に米国が輸入する150万トンのコーヒーの30.7％を占めている。
しかし、最大50％の新たな輸入関税により、ブラジルのコーヒー産業は主要市場を失うリスクがあり、中国が戦略的な代替パートナーとなる道が開かれることになる。
トランプ政権は、関税の背後にある政治的理由を隠していない。ホワイトハウスは先週署名した大統領令の中で、クーデター計画の罪で訴追されているジャイル・ボルソナロ前大統領を訴追したことは、ブラジルの人権侵害だと非難した。
トランプ大統領の側近であるボルソナロ氏は、全ての容疑を否定している。その後まもなく、トランプ大統領はブラジルに対し「裁判を直ちに中止する」よう求める書簡を送り、ルラ大統領が政治的な「魔女狩り」を行っていると主張した。
ルラ大統領は「ブラジルの司法は独立している。大統領は司法制度に影響力を持たぬ」と反論し、ボルソナロ氏はクーデターに関連した行為について裁かれており、彼個人として裁かれているわけではないと主張した。
ブラジルは対応準備、中国はより緊密な協力を求める
ブラジル政府は米国の関税に対し報復措置を取ると述べたが、詳細は明らかにしなかった。「ブラジルは米国とのあらゆる貿易交渉において平等に扱われなければならない」とルラ大統領は述べた。
またトランプ政権との交渉は無期限に続けることはできないと強調した。
一方、中国外務省の郭家坤報道官は記者会見で「北京とブラジリアの協力は両国に利益をもたらした」と述べ、中国がブラジルとの戦略的関係を深めていくことを約束した。
中国の最近の動きは、同国が商業上の利益を狙っているだけでなく、長らく米国の影響下にあった南米地域における地政学的立場を強化する機会も利用していることを示している。
ブラジルのコーヒー産業にとって、米国市場から中国市場への移行は新たな扉を開くかもしれないが、それはまた生産の依存と方向転換も伴う。
出典: https://baonghean.vn/thi-truong-ca-phe-trung-quoc-huong-loi-tu-cang-thang-thuong-mai-my-brazil-10304052.html
コメント (0)