巻き上げろ
フォン川水門（タンハー）はハイズオン省における重要な灌漑事業です。灌漑に不可欠な一方で、雨期には絶え間ない課題に直面します。ヴァンウック川からの潮汐水の主な水源として機能し、タンハー郡とナムサック郡の19,000ヘクタール以上の水田と果樹園に灌漑と栄養を与えています。雨期には、フォン川水門は21.5キロメートルの内陸水路から水を集め、川に流して作物を保護します。その重要な貢献にもかかわらず、過去数十年間、フォン川水門は小規模で断片的な修理しか受けておらず、大規模な投資や改修は行われていません。そのため、長年にわたり、フォン川水門はいつでも故障する可能性のある危険なポイントと考えられてきました。
リエンマック村（タンハー県）のダン・ヴァン・タンさんは、フォン川水門で20年近く働いています。定年退職が迫っているにもかかわらず、水門の維持管理という骨の折れる仕事に深い憂慮を抱いています。袖をまくり上げて水門の細部や部品を熱心に点検するタンさんは、「フォン川水門はおそらく省内で最大規模であり、最も古く、時代遅れのものの一つです」と言います。以前はウインチで操作していましたが、現在は油圧式になっているため、作業員の負担は軽減されています。それでも、3つの水門すべてを開閉するには、今でも1時間近くかかります。しかも、建設されてから長い時間が経っているため、開閉中に故障が頻繁に発生するのです。
「最も鮮明に覚えているのは、2005年にフォン川水門の管理・監督を任された時のことです。ちょうど長引く大雨と重なり、水門の開閉がうまくいかなくなった途端、水が流れ込んできました。皆が慌ただしく動き回っていたため、なんとか水門を閉めた時には既に水は溢れており、洪水の拡大を防ぐため、全員が慌てて砂をかき出さなければなりませんでした。雨期の間、水門管理人は決まった時間やスケジュールなしに働き、常に緊張感を保ち、あらゆる任務に対応できる態勢を整えていなければなりません」とタン氏は語りました。
「人力だけでは不十分だ」と、ドンチャン水門（トゥキー地区）の運用について語るドンチャン灌漑クラスターのファム・クアン・ティエン所長はため息と舌打ちを漏らした。ドンチャン水門は1950年代、バックフンハイ灌漑システムと同時に建設された。この水門から供給される水は、トゥキー地区の17カ所の灌漑ポンプ場、ジャロック地区の11カ所のポンプ場、ハイズオン市の2カ所のポンプ場に供給されている。また、ドンチャン水門は2,000ヘクタールを超える農地の重力排水も担っている。緊急かつタイムリーな灌漑・排水のニーズがあるにもかかわらず、水門の操作は依然として手動で行われており、多大な時間と労力が無駄になっている。
現在、ドントラン水門の開閉には10人による5,000回転の作業が必要で、これは2～3.5時間に相当します。一方、暴風雨や豪雨は予測不可能な性質と影響を及ぼし、一瞬の遅れでも深刻な結果を招く可能性があります。そのため、水門番は常に待機し、あらゆる状況に対応できるようにする必要があります。多くの人員を必要とするだけでなく、水門の手動開閉は非常に複雑であり、緊密で協調的な協力がなければ、危険な事故が発生しやすくなります。
ティエンさんは、水門の操作にはタイミングと慎重なタイミングが必要だと話した。水位の差が大きいと水圧が高くなり、操作が非常に難しくなる。手作業での操作には力が必要だが、水門がずれないようリズミカルに上下し、一貫性を保つ必要がある。ティエンさんは、午前中に水門を閉めて水をため、午後に大雨の際には幹線用水路の水位を下げるために再び開ける日々を振り返った。水門を開閉するたびに大変な重労働だが、自分の義務なので全員が最善を尽くさなければならなかった。また、水門には軽微な故障が頻繁に発生するため、水門番が修理を兼ねることもあった。
ステップバイステップのアップグレード
ポンプ場作業員と水門守は、灌漑施設の管理・運用という同じ業務を担っていますが、水門を適切かつタイムリーに操作するためには、潮位や水位の監視に関するスキルと経験を積む必要があります。さらに、大型の水門は外川や下流に設置されることが多く、塩害の影響を受けやすい状況にあります。そのため、水門守は、本流水系への水流流入前に必ず水質を確認する必要があります。
各水門守は潮汐表を記憶し、月を見て満潮を判断する必要があります。フォン川水門では、タンさんは通常、ファライ（タイビン川）、グアフェリー（グア川）、ホンダウ（ ハイフォン）の水位に基づいて潮位変動を計算し、適切な水門操作計画を提案して、灌漑用水の供給と効率的でタイムリーな排水を確保しています。重要な水門であるフォン川水門は、水門守と技術者を含む10人によって管理・操作されています。しかし、大雨の時は全員が水門守となり、それぞれが特定のタスクと手順を実行して水門を安全に開閉します。
タン氏は次のように述べました。「フォン川水門には3つのゲートがあり、開閉は順番に行う必要があるため時間がかかり、洪水対策や排水の適切なタイミングを逃してしまうことがよくあります。そのため、水門の操作性が向上し、開閉が容易になることを皆が望んでいます。そうすれば、水門を通る水流の制御は期待通りの効果を発揮し、水門操作員の負担も軽減されるでしょう。」
旧式の手動水門に加え、省内には現在、より迅速で便利、かつ防災の要件を満たす電動式水門がいくつかある。ドアン・トゥオン水門（ジャーロック）は、開閉が簡単なため、女性スタッフが管理・操作している。ファム・ティ・フエンさんは、水門が小さく旧式だった頃から、新築されワンタッチ操作で操作できるようになった現在まで、長年そこで働いている。フエンさんは、かつては水門の開閉に6～7人がかりでちょうど3時間15分かかっていたと振り返る。予測不能で突然の洪水が発生すると、洪水対策は非常に事後対応的でストレスフルなものとなり、対応時間がないことが多い。
ドアントゥオン水門は、ザーロック郡の3,000ヘクタール以上の農地に水を供給し、タックコイ・ドアントゥオン運河から重力でザーロック郡とハイズオン市に水を供給しています。2015年からは水門の改修工事が行われ、電気で開閉するようになったため、従来のように人力で開閉する必要がなくなり、開閉時間も短縮されました。「今では水門の開閉に15分しかかかりません。水門の管理・運営において、私は他の多くの人よりも幸運なので、常に自分の仕事をきちんとやろうと自分に言い聞かせています」と、フエンさんは熱く語りました。
ジャーロック地区には6つの灌漑用水門があり、電動システムが導入されたことで、管理・保全担当者の負担が軽減されました。地区灌漑施設開発公社のブイ・チョン・ドゥック副局長は、水門の役割は電動ポンプ場に劣らず重要であると強調しました。そのため、水門の効率的かつ円滑な運用を確保するための投資を段階的に行い、防災への負担を軽減し、水門管理人の負担を軽減していく必要があります。
省内には、堤防下に約600基の水門があり、圃場には大小数千基の水門が重力灌漑に利用されています。重力灌漑システムは、動力ポンプ場の運用に比べてコスト削減に貢献しますが、省内の水門の多くは建設後年数が経過しており、老朽化が進んでいるものもあり、水量調節に大きな支障をきたしています。水門管理員は、灌漑需要と防災ニーズを満たすために、困難を乗り越え、粘り強く業務に取り組んでいく必要があります。しかし、長期的には、省全体の水門システムの全面的な改修・改修が依然として必要です。そうすることで初めて、農業生産の安全と水門管理員自身の安全が確保されるのです。
ドゥン・クオン[広告2]
出典: https://baohaiduong.vn/thu-cong-mua-mua-bao-390331.html
コメント (0)