平均所得と実所得

ホーチミン市のスーパーマーケットで野菜や果物を買う人々 - 写真：QUANG DINH

労働・傷病兵・社会省は、2024年の最初の6か月間の労働者の平均収入が月額840万ドンで、同時期と比較して月額56万7000ドン増加したと発表しました。これは心強い情報ですが、読者には疑問が残ります。

社会統計は、政策や解決策を策定する上で、何よりもまず基礎となるものです。今回の発表によれば、 政府は国民の所得が増加し生活が改善されたことを確信しているため、家族控除の増額や2%の付加価値税の減税期間の延長といった一部の政策を延期することが可能となります。

本当に、この統計は私たちに安心感や励ましを与えてくれるのでしょうか?

知識のある人にとって、このような統計はほとんど意味がなく、誤解を招くものです。

平均所得とは、さまざまな個人や集団の最低所得から最高所得までのさまざまな所得レベルの累計数を割り、平均数を算出したものです。

したがって、それは目に見えない形で、特定の時期の特定の人々における社会の正確な経済状況を私たちに伝えているわけではありません。これは、人々の生活が向上し、平均して各家族が食事で鶏肉の半分を摂取していると述べる貧困削減プログラムの報告書に似ていますが、実際には、1つの家族が鶏肉を1羽丸ごと食べている一方で、他の家族は塩をかけたご飯を食べています（！）。

さらに、「労働者」という概念は非常に一般的なものであり、現実の生活を反映していないようです。

この月額567,000ドンの追加支給の対象となるのは誰でしょうか？公務員、工業団地の労働者、企業の従業員、フリーランサー、露天商でしょうか？

現実は、ほとんどの人々の生活が非常に困難で、生産が停滞し、多くの工場で注文がなく、労働者が大量に職を失い、仕事を持っている人々の収入が減り、不動産市場が凍結し、住宅建設現場が閑散としているため、建設、資材生産から売買まで、大軍の動きが鈍く、人々が節約しているため、サービス業が閑散としており、店舗が閉鎖され、飲食業を含む多くの種類のサービスが苦戦している...

各グループおよび各分野の実際の所得を正確に把握することで、政府は、本当に困難に直面しているグループへの補助金、一時的に困難な分野の企業に対する債務延長および債務免除、回復の可能性があるグループへの優遇融資、労働生産性の向上や生産規模の拡大に向けた制度変更の重要なポイントにおける突破口などについて、適切な決定を下すことができます。

シンガポール、タイ、マレーシア、インドネシアなど、この地域のほとんどの国は、経済の健全性と国民生活を明確に理解しているため、国民生活の向上と消費の刺激を目的として、各世帯に数十億ドル規模の支援策を打ち出しています。

もちろんそのためには、政府は重要な政策決定に役立てるために各個人および各世帯に関する必要かつ十分な情報を入手している必要があります。

一般的な情報や統計、科学的根拠の少ない予測は変更する必要があります。

これは政府、国会、そして省・市当局にとって有益であるだけでなく、国民一人ひとりにとっても有益です。比較的完全な情報があれば、人々は自分の資金をどこに投資すべきか、どのような職業を学ぶべきか、そしてどのように生計を立てるべきかを知ることができるでしょう。

出典: https://tuoitre.vn/thu-nhap-binh-quan-va-thu-nhap-thuc-te-20240829080121292.htm