果物と野菜は38億4000万ドルの収益を上げ、過去最高を記録。マグロは米国とEU市場への進出を加速

収益は38億4000万米ドル、果物と野菜は過去最高を記録、アルジェリアは輸入食品の一部にハラール認証を義務付け、米国とEUへのマグロ輸出が再び加速…これらが9月18日～22日の輸出ニュースのハイライトです。

9月前半だけで、ベトナムの果物と野菜の輸出額は2億9,340万米ドルに達し、2022年9月前半と比較して187%の急増となった。（出典：Vietnamnet）

果物と野菜は38億4000万ドルを稼ぎ、歴史記録を樹立した

関税総局の暫定統計によると、9月前半だけでベトナムの果物と野菜の輸出額は2億9,340万米ドルに達し、2022年9月前半と比較して187%の急増となった。

9月15日時点で、輸出額は38億4,000万米ドルに達し、前年同期比67%増の大幅な増加となりました。これにより、今年の果物と野菜の輸出額は、2018年の38億1,000万米ドルを上回り、正式に過去最高を記録しました。

ベトナム果物・野菜協会によると、今年9月末までに果物と野菜の輸出額は41億ドルを超え、前年同期比69.1％増加した。

中でも、ドリアン、バナナ、ドラゴンフルーツが成長に大きく貢献しました。特に、果物グループで4位だったドリアンは、輸出額でトップに躍り出ました。バナナとドラゴンフルーツを抜いて、 農業分野の「10億ドル輸出クラブ」に加わりました。ドリアンの輸出額は来月にも15億ドルに達すると予想されています。

特筆すべきは、中国がベトナム産果物・野菜の輸入量において最も多く、2023年の最初の8ヶ月間の総売上高は23億米ドルに達し、2022年の同時期比134%増、市場シェアの64%を占めていることです。14億人を超えるこの市場からの注文急増により、年明けまでまだ3ヶ月以上あるにもかかわらず、ベトナムの果物・野菜輸出額は過去最高を記録しました。

ベトナム果物・野菜協会のダン・フック・グエン事務局長は、他国、特に中国市場からの購入増加により、果物と野菜の輸出が急増したと述べた。

2023年第4四半期には、我が国の果物輸出量は410万トンに達すると予測されており、これは年間で最も生産量が多い四半期となります。伝統的に、果物と野菜の輸出は、市場の強い需要により、年末に高い水準に達することが多いため、豊富な果物供給は今後の輸出需要に十分対応できるでしょう。

グエン氏は、今年の果物と野菜の輸出額が55億ドル以上に達する可能性があると予測している。

アルジェリアでは、輸入食品の一部にハラール認証が義務付けられています。

アルジェリア駐在ベトナム貿易事務所は、アルジェリア工業医薬生産省が9月21日にハラール認証が必要な輸入食品のリストを発表したと発表した。

アラビア語でハラールとは、イスラム教の基準、価値観、神聖な法律、またはコーランの基準に完全に準拠し、要件を完全に満たして許可された合法的なことを意味します。

アルジェリアのベトナム貿易事務所によると、このリストには、肉や動物由来製品、缶詰の肉、動物性脂肪、チョコレート、ケーキ、ビスケットなどの菓子類、さらに動物由来の食品添加物や、購入方法、事前包装、元の状態での再販、または食品産業への提供方法により非ハラールであると疑われる成分を含む食品添加物が含まれている。

加工用、食品産業向け、および乳幼児向けのカゼイン塩やチーズなどの乳製品も、この規制に準拠する必要があります。

米国とEUへのマグロ輸出が再び加速

ベトナム水産物輸出生産者協会（VASEP）によると、2023年8月のベトナムのマグロ輸出額は8,700万米ドルを超え、2022年の同時期と比べて5％減少した。これは2023年初頭以来の最小の減少であり、最高値である。

今年最初の8か月間で、マグロの輸出額は5億4,500万ドルに達し、同時期に比べて25%減少した。

今年8月、主要市場へのマグロ輸出量は変動しました。注目すべきは、低迷が続いていた米国市場が回復に転じたことです。

データによれば、この月の米国へのマグロ輸出量は前年比2％の微増となったが、これは主にツナ缶の増加（前年比24％増）によるものである。

しかし、年初からの数か月間の急激な減少により、2023年の最初の8か月間で米国へのマグロ輸出は同時期に比べて45％減少し、約2億800万米ドルに達した。

今年8月は主要市場へのマグロ輸出量が大きく変動した。（出典：産業貿易新聞）

EUでは、ベトナムのEU市場へのマグロ輸出額が同時期に37%増加しており、この市場は再び加速の兆しを見せている。

一方、イスラエルへのマグロ輸出は、それまで好調だったにもかかわらず、8月には前年比57%減と急減しました。このうち、同市場向けのマグロ加工品および缶詰は前年比最大82%の減少を記録しました。しかし、前期の好調な伸びにより、2023年の最初の8ヶ月間のイスラエルへのマグロ累計輸出量は依然として50%増加しました。

CPTPP市場圏では、加盟国市場への輸出に改善の兆しは見られません。日本、カナダ、メキシコへの輸出はいずれも8月に大幅に減少し、前年同期比でそれぞれ53%、49%、14%減少しました。

VASEPによると、ベトナムのマグロ輸出量はこれまでのところ、前年同期比で徐々に減少幅を縮小している。しかし、米国、日本、カナダといった主要市場への輸出を前年同期並みに回復させるのは非常に困難である。

しかし、 世界的な生マグロ価格の下落により、年末にかけて輸入業者からの需要が高まっています。そのため、今後数ヶ月間のマグロ輸出量は2022年の同時期と同水準に戻ると予想されます。

ソース: https://baoquocte.vn/xuat-khau-ngay-18-229-thu-ve-384-ty-usd-rau-qua-lap-ky-luc-lich-su-ca-ngu-tang-toc-vao-thi-truong-my-eu-243171.html