Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

地方の工業施設向け電子商取引:

11月26日午前、ハイフォン市において、ベトナム手工芸村協会が商工省およびハイフォン商工局と連携して開催したワークショップ「農村工業施設におけるデジタル技術のオンラインビジネスへの応用に関するコンサルティング」には、多くの職人、企業、専門家が参加し、注目を集めた。

Hà Nội MớiHà Nội Mới26/11/2025

ベトナムの工芸村がデジタル時代を加速させるための新たな原動力として電子商取引を活用するために、技能の壁、インフラ、法的問題から緊急のニーズに至るまで、多くの実際的な問題が提起された。

lang-nghe-3.jpeg
ワークショップに参加した代表者たち。写真:グエン・マイ

デジタル変革は避けられないが、依然として多くの課題に直面している。

ベトナムには5,400以上の工芸村や伝統工芸村があり、独特で価値の高い伝統的な製品を提供しています。しかし、ベトナム工芸村協会の会長であり、優れた教育者でもあるチン・クオック・ダット氏によると、市場は依然として主に商人、伝統的な商店、見本市、そして直接の観光客に依存しています。そのため、若い顧客や海外からの観光客に製品が届きにくく、流通コストが高く、付加価値が低いという問題が生じています。

チン・クオック・ダット氏は、電子商取引は市場を拡大するだけでなく、生産者が直接販売し、利益を増やし、実際の需要に応じて生産を積極的に調整するのに役立つと強調した。さらに重要なのは、製品、製造工程、そして工芸品にまつわる物語をデジタル化することで、ベトナム文化を世界に広め、若い世代が工芸に回帰するきっかけとなることだと述べた。

lang-nghe-4.jpeg
ベトナム手工芸村協会の会長、チン・クオック・ダット氏がワークショップで講演を行った。写真:グエン・マイ

チュダウ陶磁器株式会社の取締役会長であるグエン・ヴァン・ルー氏は、実体験に基づき、「以前は陶磁器製品は主に商人や店舗を通じて販売されていたため、遠隔地の市場にリーチするのは困難でした。しかし、Facebook、TikTok Shop、Zalo、Shopee、Amazon、Etsyなどのプラットフォームのおかげで、どこにいても顧客にリーチできるようになりました」と指摘しました。グエン・ヴァン・ルー氏によると、チュダウ、バッチャン、ドンジャオ、フービン、ドンホーなどの絵画村をはじめとする多くの工芸村では、オンライン販売のおかげで輸出注文が大幅に増加したとのことです。

しかしながら、工芸村や農村工業施設における電子商取引の発展には、依然として大きな困難と制約が残っている。ベトナム工芸村協会の副会長であるトン・ジア・ホア博士は、多くの企業や生産施設が電子商取引に関する法的規制を十分に理解していないと考えている。多数のオンライン販売サイトが規制に違反し、紛争や不当競争を引き起こしている一方で、消費者の権利は十分に保護されていない。また、小規模企業や家内生産者は専門の人材が不足しているため、オンライン活動を実施する際に混乱が生じている。

lang-nghe-5.jpeg
ヴァンフック織物村(ハドン)の職人ホアン・ティ・フオンさんが工房で作品を発表します。写真: グエン・マイ

ワークショップでは、多くの発表で、高齢の職人や工芸家の技術力が限られていること、多くの生産世帯が写真や動画を撮影したり、製品説明を書いたり、デジタルマーケティングを行ったりするためのリソースが不足していること、偽造品や低品質の商品との競争が依然として頻繁に発生していること、そして特に陶磁器のような壊れやすい商品の輸送コストが依然として高いことが指摘された。

ヴァンフック絹織物村の職人、ホアン・ティ・フオン氏によると、村の製品のうち電子商取引を通じて販売されているのはわずか5~10%程度だという。ヴァンフックの生産者のほとんどは高齢者で、テクノロジーへのアクセスが困難だ。「私たちの伝統工芸を守るために、デジタルスキル研修、生産の近代化、ブランド開発の支援をぜひ受けたい」とフオン氏は語った。

ワークショップで表明された意見から、ベトナムの工芸村のデジタル化プロセスは、インフラ、人材、法的枠組みから競争力に至るまで、様々な障害に直面していることが明らかになった。しかし、包括的かつ適切な解決策が実施されれば、発展の可能性は依然として非常に大きい。

技能訓練からデジタルインフラの整備まで。

ベトナム手工芸村協会のチン・クオック・ダット会長によると、電子商取引は、2030年までにGDPの30%を占めるデジタル経済という目標を達成するための重要な柱の一つである。したがって、手工芸村における電子商取引の発展は、国家のデジタル変革における重要な課題とみなされるべきである。

lang-nghe.jpeg
伝統工芸村の代表者たちがワークショップに参加した。写真:グエン・マイ

チン・クオック・ダット氏は、職人、事業主、若年労働者向けのデジタルスキル研修、ライブストリーミング、ビデオ録画、注文管理、オンラインマーケティングに関する実践的なコースの開設、特に高速インターネット、倉庫、物流、長距離輸送基準を満たす梱包などの技術インフラのサポート、地元ブランドの構築、地理的表示の保護、現代的な言語での工芸品の物語の発信、主要な電子商取引プラットフォームとの連携による工芸村と国際市場との直接的な架け橋の構築、税制優遇措置、融資、広告費、電子商取引促進などの支援政策の改善といった、いくつかの重要な解決策を提案した。

チュダウ陶磁器株式会社の取締役会長であるグエン・ヴァン・ルー氏も同様の見解を示し、国と業界団体が連携して、デジタル技術に関する研修や指導を実践的な方法で拡大するとともに、包装、デザイン、品質基準を標準化して競争力を高めるべきだと提言した。「高齢の職人向けの技術リテラシー講座には特に力を入れるべきだ」とルー氏は述べた。

lang-nghe-1.jpg
ハイフォン市商工局産業管理部長のグエン・クオック・フイ氏がワークショップで講演を行った。写真:グエン・マイ

ハイフォン市ドンジャオ木工村の著名な職人、ヴー・スアン・テップ氏は、同村が生産技術の革新と環境に配慮したデザインの向上に取り組んでいると述べた。同時に、デジタルプラットフォームでのプロモーションを強化し、若い職人への職業訓練を提供するとともに、高品質な製品のイメージ構築にも努めているという。

企業側からは、Seapics Joint Stock CompanyのLe Anh Xuan取締役が、工芸村との協力と専門的なeコマースエコシステムの発展支援に意欲を示しました。一方、ハイフォン市商工局産業管理部長のNguyen Quoc Huy氏は、デジタル技術の活用は市場拡大だけでなく、経営の最適化、コスト削減、競争力強化にもつながると述べました。これは、デジタル変革が急速に進むこの時期における、持続可能な農村経済発展の基盤となるものです。

ワークショップの締めくくりとして、ベトナム手工芸村協会のチン・クオック・ダット会長は、デジタル変革の緊急性を強調し、手工芸村や企業に対し、実践的な取り組みを強化し、電子商取引の機会に積極的に参加して活用し、グローバル市場でのさらなる拡大を図るよう促した。

出典: https://hanoimoi.vn/thuong-mai-dien-tu-cho-co-so-cong-nghiep-nong-thon-go-diem-nghen-nhan-thuc-ha-tang-va-ky-nang-so-724744.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
月明かりの下で

月明かりの下で

休憩時間に映画を観ましょう。

休憩時間に映画を観ましょう。

龍頂茶博物館でお茶をお楽しみください。

龍頂茶博物館でお茶をお楽しみください。